சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பருவ காலமும் வானிலையும்   »   es Las Estaciones y el Clima

16 [பதினாறு]

பருவ காலமும் வானிலையும்

பருவ காலமும் வானிலையும்

16 [dieciséis]

Las Estaciones y el Clima

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
இவைகள் பருவகாலங்கள். És--s-s-n--as est-ci-nes------ño: Éstas son las estaciones del año: É-t-s s-n l-s e-t-c-o-e- d-l a-o- --------------------------------- Éstas son las estaciones del año:
வஸந்தகாலம்,கோடைக்காலம் L- --im--e--, e---era-o, La primavera, el verano, L- p-i-a-e-a- e- v-r-n-, ------------------------ La primavera, el verano,
இலை உதிர் காலம் மற்றும் குளிர்காலம். e--o---o------i--ie---. el otoño y el invierno. e- o-o-o y e- i-v-e-n-. ----------------------- el otoño y el invierno.
கோடைக்காலம் வெப்பமாக இருக்கும். El-ve--no--s----uro-o. El verano es caluroso. E- v-r-n- e- c-l-r-s-. ---------------------- El verano es caluroso.
கோடைக்காலத்தில் சூரியன் பிரகாசிக்கிறான். En -e-----ha-e--o-. En verano hace sol. E- v-r-n- h-c- s-l- ------------------- En verano hace sol.
கோடைக்காலத்தில் நமக்கு நடக்கச் செல்லுதல் மிகவும் விருப்பம். E- ----e-ano nos-g-----i- - ---ea-. En el verano nos gusta ir a pasear. E- e- v-r-n- n-s g-s-a i- a p-s-a-. ----------------------------------- En el verano nos gusta ir a pasear.
குளிர்காலம் குளிர்ச்சியாக இருக்கும். E--i-v--r-- -s---ío. El invierno es frío. E- i-v-e-n- e- f-í-. -------------------- El invierno es frío.
குளிர்காலத்தில் பனி அல்லது மழை பெய்யலாம். E- -l------r----iev- o-llu-v-. En el invierno nieva o llueve. E- e- i-v-e-n- n-e-a o l-u-v-. ------------------------------ En el invierno nieva o llueve.
குளிர்காலத்தில் நமக்கு மனையில் தங்குவது விருப்பம். E- el -n-ierno ----g-s-a-q-e---n-s -- ----. En el invierno nos gusta quedarnos en casa. E- e- i-v-e-n- n-s g-s-a q-e-a-n-s e- c-s-. ------------------------------------------- En el invierno nos gusta quedarnos en casa.
குளிராக இருக்கிறது. Ha-- ----. Hace frío. H-c- f-í-. ---------- Hace frío.
மழை பெய்கிறது. Está l--v-endo. Está lloviendo. E-t- l-o-i-n-o- --------------- Está lloviendo.
காற்று வீசி அடிக்கிறது. Ha-- vi---o /----á---nto-o (---). Hace viento / Está ventoso (am.). H-c- v-e-t- / E-t- v-n-o-o (-m-)- --------------------------------- Hace viento / Está ventoso (am.).
வெப்பமாக இருக்கிறது. H----c--or. Hace calor. H-c- c-l-r- ----------- Hace calor.
வெய்யிலடிக்கிறது. Hac--so-. Hace sol. H-c- s-l- --------- Hace sol.
வெப்பம் மிதமாக இருக்கிறது. El --e-po-está ---a---l-. El tiempo está agradable. E- t-e-p- e-t- a-r-d-b-e- ------------------------- El tiempo está agradable.
இன்று பருவநிலை எப்படி உள்ளது? ¿Qu--ti---o----e --y? ¿Qué tiempo hace hoy? ¿-u- t-e-p- h-c- h-y- --------------------- ¿Qué tiempo hace hoy?
இன்று குளிராக உள்ளது. H-- -a-------. Hoy hace frío. H-y h-c- f-í-. -------------- Hoy hace frío.
இன்று வெப்பமாக உள்ளது. H---h-c--ca---. Hoy hace calor. H-y h-c- c-l-r- --------------- Hoy hace calor.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -