మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:
తెలుగు
బల్గేరియన్
ప్లే చేయండిమరింత
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
Тук --н-ша-------.
Тук е нашата къща.
Т-к е н-ш-т- к-щ-.
------------------
Тук е нашата къща. 0 Tuk ye --sh-t- ky-hc-a.Tuk ye nashata kyshcha.T-k y- n-s-a-a k-s-c-a------------------------Tuk ye nashata kyshcha.
Г--- - по--и-ът.
Горе е покривът.
Г-р- е п-к-и-ъ-.
----------------
Горе е покривът. 0 Go-- -----kriv-t.Gore ye pokrivyt.G-r- y- p-k-i-y-.-----------------Gore ye pokrivyt.
До-- е----ето.
Долу е мазето.
Д-л- е м-з-т-.
--------------
Долу е мазето. 0 Do-u y- ---et-.Dolu ye mazeto.D-l- y- m-z-t-.---------------Dolu ye mazeto.
З-- къща-- им- ------а.
Зад къщата има градина.
З-д к-щ-т- и-а г-а-и-а-
-----------------------
Зад къщата има градина. 0 Z-- ---h-h-t--ima g-a-ina.Zad kyshchata ima gradina.Z-d k-s-c-a-a i-a g-a-i-a---------------------------Zad kyshchata ima gradina.
Д- к-ща-- -м- дъ-ве-а.
До къщата има дървета.
Д- к-щ-т- и-а д-р-е-а-
----------------------
До къщата има дървета. 0 D- k--hch-ta---a-dyr---a.Do kyshchata ima dyrveta.D- k-s-c-a-a i-a d-r-e-a--------------------------Do kyshchata ima dyrveta.
Ту- - --е----или--.
Тук е моето жилище.
Т-к е м-е-о ж-л-щ-.
-------------------
Тук е моето жилище. 0 T-k -e m-e-o z---i--ch-.Tuk ye moeto zhilishche.T-k y- m-e-o z-i-i-h-h-.------------------------Tuk ye moeto zhilishche.
Ту- ----ух-ята и --ня--.
Тук са кухнята и банята.
Т-к с- к-х-я-а и б-н-т-.
------------------------
Тук са кухнята и банята. 0 T-k-sa----hn---a i --ny-ta.Tuk sa kukhnyata i banyata.T-k s- k-k-n-a-a i b-n-a-a----------------------------Tuk sa kukhnyata i banyata.
Там -а-в--кидневната - с--лн-та.
Там са всекидневната и спалнята.
Т-м с- в-е-и-н-в-а-а и с-а-н-т-.
--------------------------------
Там са всекидневната и спалнята. 0 Ta- s----eki-n-v-a-a i --alnya-a.Tam sa vsekidnevnata i spalnyata.T-m s- v-e-i-n-v-a-a i s-a-n-a-a----------------------------------Tam sa vsekidnevnata i spalnyata.
В--дн--- --а-а --за--о----.
Входната врата е затворена.
В-о-н-т- в-а-а е з-т-о-е-а-
---------------------------
Входната врата е затворена. 0 V----n--a v---a-y- z---o--na.Vkhodnata vrata ye zatvorena.V-h-d-a-a v-a-a y- z-t-o-e-a------------------------------Vkhodnata vrata ye zatvorena.
Но-проз---ите с- о--ор---.
Но прозорците са отворени.
Н- п-о-о-ц-т- с- о-в-р-н-.
--------------------------
Но прозорците са отворени. 0 No---ozor-site-sa----o--ni.No prozortsite sa otvoreni.N- p-o-o-t-i-e s- o-v-r-n-.---------------------------No prozortsite sa otvoreni.
Дн---- г--е-о.
Днес е горещо.
Д-е- е г-р-щ-.
--------------
Днес е горещо. 0 Dn-s----g--e-hch-.Dnes ye goreshcho.D-e- y- g-r-s-c-o-------------------Dnes ye goreshcho.
Там-и---дива- --фотьо---/ --е-ло.
Там има диван и фотьойл / кресло.
Т-м и-а д-в-н и ф-т-о-л / к-е-л-.
---------------------------------
Там има диван и фотьойл / кресло. 0 Ta--i-- ----n i fot--yl -----s--.Tam ima divan i fotьoyl / kreslo.T-m i-a d-v-n i f-t-o-l / k-e-l-.---------------------------------Tam ima divan i fotьoyl / kreslo.
Т-м-е -о---к-----ър.
Там е моят компютър.
Т-м е м-я- к-м-ю-ъ-.
--------------------
Там е моят компютър. 0 Ta--y--m---- ko-p---yr.Tam ye moyat kompyutyr.T-m y- m-y-t k-m-y-t-r------------------------Tam ye moyat kompyutyr.
Т-м-е м--т- -т--ео-ур-дб-.
Там е моята стерео-уредба.
Т-м е м-я-а с-е-е---р-д-а-
--------------------------
Там е моята стерео-уредба. 0 T-m y- -o--t-----reo-u-e-b-.Tam ye moyata stereo-uredba.T-m y- m-y-t- s-e-e---r-d-a-----------------------------Tam ye moyata stereo-uredba.