పదబంధం పుస్తకం

te దోవలని అడగడం   »   bg Осведомяване за пътя

40 [నలభై]

దోవలని అడగడం

దోవలని అడగడం

40 [четирийсет]

40 [chetiriyset]

Осведомяване за пътя

[Osvedomyavane za pytya]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు బల్గేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
క్షమించండి! И--и-ете! И-------- И-в-н-т-! --------- Извинете! 0
Izvinet-! I-------- I-v-n-t-! --------- Izvinete!
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? Мож-т- -- -а м----мо-нете? М----- л- д- м- п--------- М-ж-т- л- д- м- п-м-г-е-е- -------------------------- Можете ли да ми помогнете? 0
M---ete--- da mi p-m---e-e? M------ l- d- m- p--------- M-z-e-e l- d- m- p-m-g-e-e- --------------------------- Mozhete li da mi pomognete?
ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా? К------а--ук-д-бъ--р--т--ант? К--- и-- т-- д---- р--------- К-д- и-а т-к д-б-р р-с-о-а-т- ----------------------------- Къде има тук добър ресторант? 0
Kyd- i-a--uk-d-by- r-s--ran-? K--- i-- t-- d---- r--------- K-d- i-a t-k d-b-r r-s-o-a-t- ----------------------------- Kyde ima tuk dobyr restorant?
చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి З----т--н-л-в---а- --ъла. З------ н----- з-- ъ----- З-в-й-е н-л-в- з-д ъ-ъ-а- ------------------------- Завийте наляво зад ъгъла. 0
Za-i-t- -a----o-z-d ygy--. Z------ n------ z-- y----- Z-v-y-e n-l-a-o z-d y-y-a- -------------------------- Zaviyte nalyavo zad ygyla.
తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి В---е---с--д-то-- на---во. В------ с--- т--- н------- В-р-е-е с-е- т-в- н-п-а-о- -------------------------- Вървете след това направо. 0
V--v-te-sle--tova-na----o. V------ s--- t--- n------- V-r-e-e s-e- t-v- n-p-a-o- -------------------------- Vyrvete sled tova napravo.
ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి Пос-- -р-д--жете-с-------а-н--яс-о. П---- п--------- с-- м---- н------- П-с-е п-о-ъ-ж-т- с-о м-т-а н-д-с-о- ----------------------------------- После продължете сто метра надясно. 0
Pos-e ---dylz---e-st--m-tra-nad-a-n-. P---- p---------- s-- m---- n-------- P-s-e p-o-y-z-e-e s-o m-t-a n-d-a-n-. ------------------------------------- Posle prodylzhete sto metra nadyasno.
మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు М--е------взе---е - -в-об-с. М----- д- в------ и а------- М-ж-т- д- в-е-е-е и а-т-б-с- ---------------------------- Можете да вземете и автобус. 0
Mozhe-- d---z----- - ---o-us. M------ d- v------ i a------- M-z-e-e d- v-e-e-e i a-t-b-s- ----------------------------- Mozhete da vzemete i avtobus.
మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు М--е-е -------е-- - тр--в--. М----- д- в------ и т------- М-ж-т- д- в-е-е-е и т-а-в-й- ---------------------------- Можете да вземете и трамвай. 0
Moz-ete-d--v--me---- t--m---. M------ d- v------ i t------- M-z-e-e d- v-e-e-e i t-a-v-y- ----------------------------- Mozhete da vzemete i tramvay.
మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు М--е-е-- -- -арат--сл-д-мен. М----- и д- к----- с--- м--- М-ж-т- и д- к-р-т- с-е- м-н- ---------------------------- Можете и да карате след мен. 0
M--hete-i-da--a--t- sled m--. M------ i d- k----- s--- m--- M-z-e-e i d- k-r-t- s-e- m-n- ----------------------------- Mozhete i da karate sled men.
నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి? Как ------г-а-д- -утб--н-я----д--н? К-- д- с----- д- ф-------- с------- К-к д- с-и-н- д- ф-т-о-н-я с-а-и-н- ----------------------------------- Как да стигна до футболния стадион? 0
K-k--a --ig-a-d--fut-ol-i-a---a-io-? K-- d- s----- d- f--------- s------- K-k d- s-i-n- d- f-t-o-n-y- s-a-i-n- ------------------------------------ Kak da stigna do futbolniya stadion?
వంతెనని దాటి వెళ్ళండి! Пре-ече-------а! П-------- м----- П-е-е-е-е м-с-а- ---------------- Пресечете моста! 0
Pr-se--et---o---! P--------- m----- P-e-e-h-t- m-s-a- ----------------- Presechete mosta!
టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి! К-р-йте-п--з ---ел-! К------ п--- т------ К-р-й-е п-е- т-н-л-! -------------------- Карайте през тунела! 0
K-----e-p-ez t-n-l-! K------ p--- t------ K-r-y-e p-e- t-n-l-! -------------------- Karayte prez tunela!
మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి Кар---е--о т-ети---ве-офар. К------ д- т----- с-------- К-р-й-е д- т-е-и- с-е-о-а-. --------------------------- Карайте до третия светофар. 0
K--a------ ---tiy- s-et--ar. K------ d- t------ s-------- K-r-y-e d- t-e-i-a s-e-o-a-. ---------------------------- Karayte do tretiya svetofar.
అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి С-ед -ов----в--т--по-п-р-а-а ули-а ----с--. С--- т--- з------ п- п------ у---- н------- С-е- т-в- з-в-й-е п- п-р-а-а у-и-а н-д-с-о- ------------------------------------------- След това завийте по първата улица надясно. 0
Sled to-a-z-v------o--yr-at- ul-t-----dya-n-. S--- t--- z------ p- p------ u----- n-------- S-e- t-v- z-v-y-e p- p-r-a-a u-i-s- n-d-a-n-. --------------------------------------------- Sled tova zaviyte po pyrvata ulitsa nadyasno.
అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి П-сл--к---й-е направо п-е- с----а---о кр----в--е. П---- к------ н------ п--- с--------- к---------- П-с-е к-р-й-е н-п-а-о п-е- с-е-в-щ-т- к-ъ-т-в-щ-. ------------------------------------------------- После карайте направо през следващото кръстовище. 0
Po-le--ar---e ---ra-o p-ez---e-v-s--hot- ----tovishch-. P---- k------ n------ p--- s------------ k------------- P-s-e k-r-y-e n-p-a-o p-e- s-e-v-s-c-o-o k-y-t-v-s-c-e- ------------------------------------------------------- Posle karayte napravo prez sledvashchoto krystovishche.
క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి? И---н---- -ак -а с-иг-а--о лети-е--? И-------- к-- д- с----- д- л-------- И-в-н-т-, к-к д- с-и-н- д- л-т-щ-т-? ------------------------------------ Извинете, как да стигна до летището? 0
Iz-inete--kak ---st-g-- ---le--shc-e-o? I-------- k-- d- s----- d- l----------- I-v-n-t-, k-k d- s-i-n- d- l-t-s-c-e-o- --------------------------------------- Izvinete, kak da stigna do letishcheto?
మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం Н----обр- в-емете-----от-. Н-------- в------ м------- Н-й-д-б-е в-е-е-е м-т-о-о- -------------------------- Най-добре вземете метрото. 0
Nay-dob-e-vze-ete----r-to. N-------- v------ m------- N-y-d-b-e v-e-e-e m-t-o-o- -------------------------- Nay-dobre vzemete metroto.
ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి П-т--айте-п--ст- -- -о-лед-а-- сп-р--. П-------- п----- д- п--------- с------ П-т-в-й-е п-о-т- д- п-с-е-н-т- с-и-к-. -------------------------------------- Пътувайте просто до последната спирка. 0
Py--v-yt- pr-st- -- ---led-a-- ---r-a. P-------- p----- d- p--------- s------ P-t-v-y-e p-o-t- d- p-s-e-n-t- s-i-k-. -------------------------------------- Pytuvayte prosto do poslednata spirka.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -