คู่มือสนทนา

th ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง   »   px pedir alguma coisa

74 [เจ็ดสิบสี่]

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง

74 [setenta e quatro]

pedir alguma coisa

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (BR) เล่น มากกว่า
คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ? V--- p-d- c--ta--- meu --belo? V--- p--- c----- o m-- c------ V-c- p-d- c-r-a- o m-u c-b-l-? ------------------------------ Você pode cortar o meu cabelo? 0
อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ N-- --i-o-cu---,--o- --v-r. N-- m---- c----- p-- f----- N-o m-i-o c-r-o- p-r f-v-r- --------------------------- Não muito curto, por favor. 0
สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ U--p-------is-cu--o--po- f-v-r. U- p---- m--- c----- p-- f----- U- p-u-o m-i- c-r-o- p-r f-v-r- ------------------------------- Um pouco mais curto, por favor. 0
ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ? V-c- pod--r----ar--------fia-? V--- p--- r------ f----------- V-c- p-d- r-v-l-r f-t-g-a-i-s- ------------------------------ Você pode revelar fotografias? 0
รูปอยู่ในซีดี ครับ / คะ As f-----afias -st-o n- C-. A- f---------- e---- n- C-- A- f-t-g-a-i-s e-t-o n- C-. --------------------------- As fotografias estão no CD. 0
รูปอยู่ในกล้อง ครับ / คะ A- ----g---i-- e-tão n- --mer-. A- f---------- e---- n- c------ A- f-t-g-a-i-s e-t-o n- c-m-r-. ------------------------------- As fotografias estão na camera. 0
ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ? Você--o-- -onse-ta----rel--io? V--- p--- c-------- o r------- V-c- p-d- c-n-e-t-r o r-l-g-o- ------------------------------ Você pode consertar o relógio? 0
กระจกแตก A -e-t--es----ueb---a. A l---- e--- q-------- A l-n-e e-t- q-e-r-d-. ---------------------- A lente está quebrada. 0
แบต(เตอร์รี่)หมด A-ba--r-a----á--e-ca--egad-. A b------ e--- d------------ A b-t-r-a e-t- d-s-a-r-g-d-. ---------------------------- A bateria está descarregada. 0
ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? Você-po-e -a--ar-- -e-r---a------a? V--- p--- p----- o f---- n- c------ V-c- p-d- p-s-a- o f-r-o n- c-m-s-? ----------------------------------- Você pode passar o ferro na camisa? 0
ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? Voc---od--lava--a---a--as? V--- p--- l---- a- c------ V-c- p-d- l-v-r a- c-l-a-? -------------------------- Você pode lavar as calças? 0
ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? V--ê p--e c---e-tar -s--ap---s? V--- p--- c-------- o- s------- V-c- p-d- c-n-e-t-r o- s-p-t-s- ------------------------------- Você pode consertar os sapatos? 0
ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? Voc- --m -og-? V--- t-- f---- V-c- t-m f-g-? -------------- Você tem fogo? 0
คุณมีไม้ขีดไฟหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ? Voc- -e- fós---o- o- u- isqueiro? V--- t-- f------- o- u- i-------- V-c- t-m f-s-o-o- o- u- i-q-e-r-? --------------------------------- Você tem fósforos ou um isqueiro? 0
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ? Vo-ê te--u- --n-----? V--- t-- u- c-------- V-c- t-m u- c-n-e-r-? --------------------- Você tem um cinzeiro? 0
คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ? Vo-ê-fuma-c-ar---s? V--- f--- c-------- V-c- f-m- c-a-u-o-? ------------------- Você fuma charutos? 0
คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ? V-cê --ma c-g-rr--? V--- f--- c-------- V-c- f-m- c-g-r-o-? ------------------- Você fuma cigarros? 0
คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ? Vo-ê-fu-- c--h-mbo? V--- f--- c-------- V-c- f-m- c-c-i-b-? ------------------- Você fuma cachimbo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -