คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   px No táxi

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [trinta e oito]

No táxi

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (BR) เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ Po--f----- --am- um t---. P-- f----- c---- u- t---- P-r f-v-r- c-a-e u- t-x-. ------------------------- Por favor, chame um táxi. 0
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? Qua----c--t- --- à estaçã-? Q----- c---- a-- à e------- Q-a-t- c-s-a a-é à e-t-ç-o- --------------------------- Quanto custa até à estação? 0
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? Quan----us-------------op--to? Q----- c---- a-- a- a--------- Q-a-t- c-s-a a-é a- a-r-p-r-o- ------------------------------ Quanto custa até ao aeroporto? 0
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ E- fr---e, p---f-v-r. E- f------ p-- f----- E- f-e-t-, p-r f-v-r- --------------------- Em frente, por favor. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ Aq-- à-d---i--,---r--a--r. A--- à d------- p-- f----- A-u- à d-r-i-a- p-r f-v-r- -------------------------- Aqui à direita, por favor. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ Na-u--- -sq---- à-e--uerd-- -or--a---. N------ e------ à e-------- p-- f----- N-q-e-a e-q-i-a à e-q-e-d-, p-r f-v-r- -------------------------------------- Naquela esquina à esquerda, por favor. 0
ผม / ดิฉัน รีบ E--e---- --m-p-essa. E- e---- c-- p------ E- e-t-u c-m p-e-s-. -------------------- Eu estou com pressa. 0
ผม / ดิฉัน มีเวลา E- -e----tem--. E- t---- t----- E- t-n-o t-m-o- --------------- Eu tenho tempo. 0
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ Po--f-v---vá -a-----vag--. P-- f---- v- m--- d------- P-r f-v-r v- m-i- d-v-g-r- -------------------------- Por favor vá mais devagar. 0
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ P--e aqui,--or-f-v--. P--- a---- p-- f----- P-r- a-u-, p-r f-v-r- --------------------- Pare aqui, por favor. 0
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ Espe-e u-----en--,--or--av--. E----- u- m------- p-- f----- E-p-r- u- m-m-n-o- p-r f-v-r- ----------------------------- Espere um momento, por favor. 0
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ E- já -olto. E- j- v----- E- j- v-l-o- ------------ Eu já volto. 0
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Po- f-v-- d--m---m-re-ib-. P-- f---- d---- u- r------ P-r f-v-r d---e u- r-c-b-. -------------------------- Por favor dê-me um recibo. 0
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน Eu --- -e-ho-t--co. E- n-- t---- t----- E- n-o t-n-o t-o-o- ------------------- Eu não tenho troco. 0
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ Es-- ----o---s-m. E--- c---- a----- E-t- c-r-o a-s-m- ----------------- Está certo assim. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ L-ve--e-a ---e -ndere--. L------ a e--- e-------- L-v---e a e-t- e-d-r-ç-. ------------------------ Leve-me a este endereço. 0
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ L-v---e ---m-----te-. L------ a- m-- h----- L-v---e a- m-u h-t-l- --------------------- Leve-me ao meu hotel. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ L-v--me-- pr-i-. L------ à p----- L-v---e à p-a-a- ---------------- Leve-me à praia. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -