Ano ang ginagawa ni Marta?
-ا------یا--رت--ہے؟
مارتھا کیا کرتی ہے؟
-ا-ت-ا ک-ا ک-ت- ہ-؟-
---------------------
مارتھا کیا کرتی ہے؟
0
mart-- -y- -a-ti----?
martha kya karti hai?
m-r-h- k-a k-r-i h-i-
---------------------
martha kya karti hai?
Ano ang ginagawa ni Marta?
مارتھا کیا کرتی ہے؟
martha kya karti hai?
Nagtatrabaho siya sa opisina.
وہ د-تر-می--کا- ک--ی -ے-
وہ دفتر میں کام کرتی ہے-
-ہ د-ت- م-ں ک-م ک-ت- ہ---
--------------------------
وہ دفتر میں کام کرتی ہے-
0
w-- da-t-r-m-i--k-am--a-t- -a---
woh daftar mein kaam karti hai -
w-h d-f-a- m-i- k-a- k-r-i h-i -
--------------------------------
woh daftar mein kaam karti hai -
Nagtatrabaho siya sa opisina.
وہ دفتر میں کام کرتی ہے-
woh daftar mein kaam karti hai -
Nagtatrabaho siya sa kompyuter.
-- ک-پیو-ر-پہ -ا- -ر-ی----
وہ کمپیوٹر پہ کام کرتی ہے-
-ہ ک-پ-و-ر پ- ک-م ک-ت- ہ---
----------------------------
وہ کمپیوٹر پہ کام کرتی ہے-
0
wo- com-ut-r-pay k-am------ --i--
woh computer pay kaam karti hai -
w-h c-m-u-e- p-y k-a- k-r-i h-i -
---------------------------------
woh computer pay kaam karti hai -
Nagtatrabaho siya sa kompyuter.
وہ کمپیوٹر پہ کام کرتی ہے-
woh computer pay kaam karti hai -
Nasaan si Martha?
--ر-----ہ-- ہے؟
مارتھا کہاں ہے؟
-ا-ت-ا ک-ا- ہ-؟-
-----------------
مارتھا کہاں ہے؟
0
mart-a kahan-h--?
martha kahan hai?
m-r-h- k-h-n h-i-
-----------------
martha kahan hai?
Nasaan si Martha?
مارتھا کہاں ہے؟
martha kahan hai?
Nasa sinehan.
سن-م- می--
سنیما میں-
-ن-م- م-ں-
------------
سنیما میں-
0
c-nem----n-
cinema min-
c-n-m- m-n-
-----------
cinema min-
Nasa sinehan.
سنیما میں-
cinema min-
Nanonood siya ng pelikula.
-- فل- -ی----ہی ---
وہ فلم دیکھ رہی ہے-
-ہ ف-م د-ک- ر-ی ہ---
---------------------
وہ فلم دیکھ رہی ہے-
0
wo------ de-h rahi-hai -
woh film dekh rahi hai -
w-h f-l- d-k- r-h- h-i -
------------------------
woh film dekh rahi hai -
Nanonood siya ng pelikula.
وہ فلم دیکھ رہی ہے-
woh film dekh rahi hai -
Ano ang ginagawa ni Peter?
پ-ٹ----ا-ک--- -ے-
پیٹر کیا کرتا ہے؟
-ی-ر ک-ا ک-ت- ہ-؟-
-------------------
پیٹر کیا کرتا ہے؟
0
pe-er--ya-ka-t--h-i?
peter kya karta hai?
p-t-r k-a k-r-a h-i-
--------------------
peter kya karta hai?
Ano ang ginagawa ni Peter?
پیٹر کیا کرتا ہے؟
peter kya karta hai?
Nag-aaral siya sa Unibersidad.
و- یونیورسٹی م-- پڑھتا ہے-
وہ یونیورسٹی میں پڑھتا ہے-
-ہ ی-ن-و-س-ی م-ں پ-ھ-ا ہ---
----------------------------
وہ یونیورسٹی میں پڑھتا ہے-
0
w-- -ni-e--it- m-i--pa---a-hai--
woh university mein parhta hai -
w-h u-i-e-s-t- m-i- p-r-t- h-i -
--------------------------------
woh university mein parhta hai -
Nag-aaral siya sa Unibersidad.
وہ یونیورسٹی میں پڑھتا ہے-
woh university mein parhta hai -
Nag-aaral siya ng mga wika.
-- -بانیں-سیکھ--ہ- ---
وہ زبانیں سیکھ رہا ہے-
-ہ ز-ا-ی- س-ک- ر-ا ہ---
------------------------
وہ زبانیں سیکھ رہا ہے-
0
woh zu--na-------- -a-- hai--
woh zubanain seekh raha hai -
w-h z-b-n-i- s-e-h r-h- h-i -
-----------------------------
woh zubanain seekh raha hai -
Nag-aaral siya ng mga wika.
وہ زبانیں سیکھ رہا ہے-
woh zubanain seekh raha hai -
Nasaan si Peter?
پی-ر-ک-ا- ہے-
پیٹر کہاں ہے؟
-ی-ر ک-ا- ہ-؟-
---------------
پیٹر کہاں ہے؟
0
pe------han---i?
peter kahan hai?
p-t-r k-h-n h-i-
----------------
peter kahan hai?
Nasaan si Peter?
پیٹر کہاں ہے؟
peter kahan hai?
Sa cafe.
ک--ے --ں-
کیفے میں-
-ی-ے م-ں-
-----------
کیفے میں-
0
ki-- -i--
kife min-
k-f- m-n-
---------
kife min-
Sa cafe.
کیفے میں-
kife min-
Umiinom siya ng kape.
وہ -----پی---ا-ہ--
وہ کافی پی رہا ہے-
-ہ ک-ف- پ- ر-ا ہ---
--------------------
وہ کافی پی رہا ہے-
0
woh--a--i p----h- h-i--
woh kaafi pi raha hai -
w-h k-a-i p- r-h- h-i -
-----------------------
woh kaafi pi raha hai -
Umiinom siya ng kape.
وہ کافی پی رہا ہے-
woh kaafi pi raha hai -
Saan nila gustong pumunta?
-----گ--ہاں-ج-ن------ --تے -یں؟
وہ لوگ کہاں جانا پسند کرتے ہیں؟
-ہ ل-گ ک-ا- ج-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
---------------------------------
وہ لوگ کہاں جانا پسند کرتے ہیں؟
0
wo---og---h-- ---- --s-nd -art- hai-?
woh log kahan jana pasand karte hain?
w-h l-g k-h-n j-n- p-s-n- k-r-e h-i-?
-------------------------------------
woh log kahan jana pasand karte hain?
Saan nila gustong pumunta?
وہ لوگ کہاں جانا پسند کرتے ہیں؟
woh log kahan jana pasand karte hain?
Sa konsyerto.
-ن-ر- می--
کنسرٹ میں-
-ن-ر- م-ں-
------------
کنسرٹ میں-
0
c--c-r- m-n-
concert min-
c-n-e-t m-n-
------------
concert min-
Sa konsyerto.
کنسرٹ میں-
concert min-
Gusto nilang makinig ng musika.
وہ م-س-ق- -و- -ے-سن-ے ہیں-
وہ موسیقی شوق سے سنتے ہیں-
-ہ م-س-ق- ش-ق س- س-ت- ہ-ں-
----------------------------
وہ موسیقی شوق سے سنتے ہیں-
0
wo--m-seeqi shoq s----nta- h---
woh moseeqi shoq se suntay hin-
w-h m-s-e-i s-o- s- s-n-a- h-n-
-------------------------------
woh moseeqi shoq se suntay hin-
Gusto nilang makinig ng musika.
وہ موسیقی شوق سے سنتے ہیں-
woh moseeqi shoq se suntay hin-
Saan nila hindi gustong pumunta?
-ہ-----ک-ا--ج----پسن---ہ-ں---ت----ں-
وہ لوگ کہاں جانا پسند نہیں کرتے ہیں؟
-ہ ل-گ ک-ا- ج-ن- پ-ن- ن-ی- ک-ت- ہ-ں-
--------------------------------------
وہ لوگ کہاں جانا پسند نہیں کرتے ہیں؟
0
w-- log --han jan--pa--n--nahi---r-e ha-n?
woh log kahan jana pasand nahi karte hain?
w-h l-g k-h-n j-n- p-s-n- n-h- k-r-e h-i-?
------------------------------------------
woh log kahan jana pasand nahi karte hain?
Saan nila hindi gustong pumunta?
وہ لوگ کہاں جانا پسند نہیں کرتے ہیں؟
woh log kahan jana pasand nahi karte hain?
Sa disco.
---و م-ں-
ڈسکو میں-
-س-و م-ں-
-----------
ڈسکو میں-
0
dsk---in-
dsko min-
d-k- m-n-
---------
dsko min-
Sa disco.
ڈسکو میں-
dsko min-
Ayaw nilang sumayaw.
انہیں ---نے--- -و- نہی-----
انہیں ناچنے کا شوق نہیں ہے-
-ن-ی- ن-چ-ے ک- ش-ق ن-ی- ہ---
-----------------------------
انہیں ناچنے کا شوق نہیں ہے-
0
i-he---ac--ay ---sh---n-hi h-- -
inhen nachnay ka shoq nahi hai -
i-h-n n-c-n-y k- s-o- n-h- h-i -
--------------------------------
inhen nachnay ka shoq nahi hai -
Ayaw nilang sumayaw.
انہیں ناچنے کا شوق نہیں ہے-
inhen nachnay ka shoq nahi hai -