Ano ang ginagawa ni Marta?
Τι -άνε- η-Μ--τα;
Τ- κ---- η Μ-----
Τ- κ-ν-ι η Μ-ρ-α-
-----------------
Τι κάνει η Μάρτα;
0
Ti k-n---ē M-rt-?
T- k---- ē M-----
T- k-n-i ē M-r-a-
-----------------
Ti kánei ē Márta?
Ano ang ginagawa ni Marta?
Τι κάνει η Μάρτα;
Ti kánei ē Márta?
Nagtatrabaho siya sa opisina.
Δουλ-ύε- -το -ρα--ί-.
Δ------- σ-- γ-------
Δ-υ-ε-ε- σ-ο γ-α-ε-ο-
---------------------
Δουλεύει στο γραφείο.
0
Dou---ei -t--gra-h-ío.
D------- s-- g--------
D-u-e-e- s-o g-a-h-í-.
----------------------
Douleúei sto grapheío.
Nagtatrabaho siya sa opisina.
Δουλεύει στο γραφείο.
Douleúei sto grapheío.
Nagtatrabaho siya sa kompyuter.
Δ-υ---ε- στο--υ-ολ-γιστ-.
Δ------- σ--- υ----------
Δ-υ-ε-ε- σ-ο- υ-ο-ο-ι-τ-.
-------------------------
Δουλεύει στον υπολογιστή.
0
D--l-----s--- yp-l-g-stḗ.
D------- s--- y----------
D-u-e-e- s-o- y-o-o-i-t-.
-------------------------
Douleúei ston ypologistḗ.
Nagtatrabaho siya sa kompyuter.
Δουλεύει στον υπολογιστή.
Douleúei ston ypologistḗ.
Nasaan si Martha?
Π-ύ---ν-- η--ά-τ-;
Π-- ε---- η Μ-----
Π-ύ ε-ν-ι η Μ-ρ-α-
------------------
Πού είναι η Μάρτα;
0
P-ú-eín-i-- M-r-a?
P-- e---- ē M-----
P-ú e-n-i ē M-r-a-
------------------
Poú eínai ē Márta?
Nasaan si Martha?
Πού είναι η Μάρτα;
Poú eínai ē Márta?
Nasa sinehan.
Σ-ο-σ---μ-.
Σ-- σ------
Σ-ο σ-ν-μ-.
-----------
Στο σινεμά.
0
St- sin-m-.
S-- s------
S-o s-n-m-.
-----------
Sto sinemá.
Nasa sinehan.
Στο σινεμά.
Sto sinemá.
Nanonood siya ng pelikula.
Βλ-----μία---ι--α.
Β----- μ-- τ------
Β-έ-ε- μ-α τ-ι-ί-.
------------------
Βλέπει μία ταινία.
0
B---ei -í- t-i-í-.
B----- m-- t------
B-é-e- m-a t-i-í-.
------------------
Blépei mía tainía.
Nanonood siya ng pelikula.
Βλέπει μία ταινία.
Blépei mía tainía.
Ano ang ginagawa ni Peter?
Τ------ι-ο -----;
Τ- κ---- ο Π-----
Τ- κ-ν-ι ο Π-τ-ρ-
-----------------
Τι κάνει ο Πέτερ;
0
T------- o P-t-r?
T- k---- o P-----
T- k-n-i o P-t-r-
-----------------
Ti kánei o Péter?
Ano ang ginagawa ni Peter?
Τι κάνει ο Πέτερ;
Ti kánei o Péter?
Nag-aaral siya sa Unibersidad.
Σ-ουδά--ι-σ-- -ανεπι---μι-.
Σ-------- σ-- π------------
Σ-ο-δ-ζ-ι σ-ο π-ν-π-σ-ή-ι-.
---------------------------
Σπουδάζει στο πανεπιστήμιο.
0
Spo---z-- --o---ne-is-ḗmi-.
S-------- s-- p------------
S-o-d-z-i s-o p-n-p-s-ḗ-i-.
---------------------------
Spoudázei sto panepistḗmio.
Nag-aaral siya sa Unibersidad.
Σπουδάζει στο πανεπιστήμιο.
Spoudázei sto panepistḗmio.
Nag-aaral siya ng mga wika.
Σ--υδ-ζ-ι γλώσσ--.
Σ-------- γ-------
Σ-ο-δ-ζ-ι γ-ώ-σ-ς-
------------------
Σπουδάζει γλώσσες.
0
S--ud--e--gl---es.
S-------- g-------
S-o-d-z-i g-ṓ-s-s-
------------------
Spoudázei glṓsses.
Nag-aaral siya ng mga wika.
Σπουδάζει γλώσσες.
Spoudázei glṓsses.
Nasaan si Peter?
Πο--εί-α- - Π--ε-;
Π-- ε---- ο Π-----
Π-ύ ε-ν-ι ο Π-τ-ρ-
------------------
Πού είναι ο Πέτερ;
0
P-ú ----- o----er?
P-- e---- o P-----
P-ú e-n-i o P-t-r-
------------------
Poú eínai o Péter?
Nasaan si Peter?
Πού είναι ο Πέτερ;
Poú eínai o Péter?
Sa cafe.
Στην -α-ε-έρι-.
Σ--- κ---------
Σ-η- κ-φ-τ-ρ-α-
---------------
Στην καφετέρια.
0
Stē- ----et--i-.
S--- k----------
S-ē- k-p-e-é-i-.
----------------
Stēn kaphetéria.
Sa cafe.
Στην καφετέρια.
Stēn kaphetéria.
Umiinom siya ng kape.
Π-νε- κ-φ-.
Π---- κ----
Π-ν-ι κ-φ-.
-----------
Πίνει καφέ.
0
Píne- -aph-.
P---- k-----
P-n-i k-p-é-
------------
Pínei kaphé.
Umiinom siya ng kape.
Πίνει καφέ.
Pínei kaphé.
Saan nila gustong pumunta?
Π-ύ -ο-ς--ρέσ-- ---πηγα--ο--;
Π-- τ--- α----- ν- π---------
Π-ύ τ-υ- α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ο-ν-
-----------------------------
Πού τους αρέσει να πηγαίνουν;
0
Po---ous---é--- n--pēga-n--n?
P-- t--- a----- n- p---------
P-ú t-u- a-é-e- n- p-g-í-o-n-
-----------------------------
Poú tous arései na pēgaínoun?
Saan nila gustong pumunta?
Πού τους αρέσει να πηγαίνουν;
Poú tous arései na pēgaínoun?
Sa konsyerto.
Σ--σ--α---ε-.
Σ- σ---------
Σ- σ-ν-υ-ί-ς-
-------------
Σε συναυλίες.
0
Se s---u---s.
S- s---------
S- s-n-u-í-s-
-------------
Se synaulíes.
Sa konsyerto.
Σε συναυλίες.
Se synaulíes.
Gusto nilang makinig ng musika.
Τ--ς----σει να ακ-ύν-μ-υσ-κ-.
Τ--- α----- ν- α---- μ-------
Τ-υ- α-έ-ε- ν- α-ο-ν μ-υ-ι-ή-
-----------------------------
Τους αρέσει να ακούν μουσική.
0
Tou- --és-i ---a-o-- --u-ik-.
T--- a----- n- a---- m-------
T-u- a-é-e- n- a-o-n m-u-i-ḗ-
-----------------------------
Tous arései na akoún mousikḗ.
Gusto nilang makinig ng musika.
Τους αρέσει να ακούν μουσική.
Tous arései na akoún mousikḗ.
Saan nila hindi gustong pumunta?
Πο---εν-τ--- αρέ----ν- --γα-νουν;
Π-- δ-- τ--- α----- ν- π---------
Π-ύ δ-ν τ-υ- α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ο-ν-
---------------------------------
Πού δεν τους αρέσει να πηγαίνουν;
0
P-ú d-- t-----r---i-na p---ín--n?
P-- d-- t--- a----- n- p---------
P-ú d-n t-u- a-é-e- n- p-g-í-o-n-
---------------------------------
Poú den tous arései na pēgaínoun?
Saan nila hindi gustong pumunta?
Πού δεν τους αρέσει να πηγαίνουν;
Poú den tous arései na pēgaínoun?
Sa disco.
Σ-η ν----ο.
Σ-- ν------
Σ-η ν-ί-κ-.
-----------
Στη ντίσκο.
0
S-----ís--.
S-- n------
S-ē n-í-k-.
-----------
Stē ntísko.
Sa disco.
Στη ντίσκο.
Stē ntísko.
Ayaw nilang sumayaw.
Δε- -ου- -ρέ-------ο--ς.
Δ-- τ--- α----- ο χ-----
Δ-ν τ-υ- α-έ-ε- ο χ-ρ-ς-
------------------------
Δεν τους αρέσει ο χορός.
0
D-n ---- ------ o--hor-s.
D-- t--- a----- o c------
D-n t-u- a-é-e- o c-o-ó-.
-------------------------
Den tous arései o chorós.
Ayaw nilang sumayaw.
Δεν τους αρέσει ο χορός.
Den tous arései o chorós.