Phrasebook

tl big – small   »   ur ‫بڑا – چھوٹا‬

68 [animnapu’t walo]

big – small

big – small

‫68 [اڑسٹھ]‬

arsath

‫بڑا – چھوٹا‬

[bara chhota]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Urdu Maglaro higit pa
malaki at maliit ‫--ا اور چھوٹ-‬ ‫--- ا-- چ----- ‫-ڑ- ا-ر چ-و-ا- --------------- ‫بڑا اور چھوٹا‬ 0
ba-----r-c--o-a b--- a-- c----- b-r- a-r c-h-t- --------------- bara aur chhota
Malaki ang elepante. ‫ہ-تھ- ب-ا--- -‬ ‫----- ب-- ہ- -- ‫-ا-ھ- ب-ا ہ- -- ---------------- ‫ہاتھی بڑا ہے -‬ 0
hath-----a ha- - h---- b--- h-- - h-t-i b-r- h-i - ---------------- hathi bara hai -
Maliit ang daga. ‫چو-ا -ھو-ا -ے -‬ ‫---- چ---- ہ- -- ‫-و-ا چ-و-ا ہ- -- ----------------- ‫چوہا چھوٹا ہے -‬ 0
cho--a -h--ta-hai - c----- c----- h-- - c-o-h- c-h-t- h-i - ------------------- chooha chhota hai -
madilim at maliwanag ‫ا-د--ر- - ا-ا-------ن)‬ ‫------- – ا---- (------ ‫-ن-ھ-ر- – ا-ا-ہ (-و-ن-‬ ------------------------ ‫اندھیرا – اجالہ (روشن)‬ 0
a-d-e-----a-- ( --shan-) a------ u---- ( r----- ) a-d-e-a u-a-l ( r-s-a- ) ------------------------ andhera ujaal ( roshan )
Madilim ang gabi. ‫--ت-ا-دھی-- ہ---‬ ‫--- ا------ ہ- -- ‫-ا- ا-د-ی-ی ہ- -- ------------------ ‫رات اندھیری ہے -‬ 0
raat a--he-- h---- r--- a------ h-- - r-a- a-d-e-i h-i - ------------------ raat andheri hai -
Ang araw ay maliwanag. ‫د--روش- ہ---‬ ‫-- ر--- ہ- -- ‫-ن ر-ش- ہ- -- -------------- ‫دن روشن ہے -‬ 0
d-n ro--an h---- d-- r----- h-- - d-n r-s-a- h-i - ---------------- din roshan hai -
matanda at bata ‫-وڑ-ا او--ج-ان‬ ‫----- ا-- ج---- ‫-و-ھ- ا-ر ج-ا-‬ ---------------- ‫بوڑھا اور جوان‬ 0
boor-a -u- ja--n b----- a-- j---- b-o-h- a-r j-w-n ---------------- boorha aur jawan
Napakatanda na ng lolo namin. ‫ہ-ار---اد- ----ب-ڑھ----ں -‬ ‫----- د--- ب-- ب---- ہ-- -- ‫-م-ر- د-د- ب-ت ب-ڑ-ے ہ-ں -- ---------------------------- ‫ہمارے دادا بہت بوڑھے ہیں -‬ 0
h-m-ra---a-a-bohat b---hay h--n-- h------ d--- b---- b------ h--- - h-m-r-y d-d- b-h-t b-o-h-y h-i- - --------------------------------- hamaray dada bohat boorhay hain -
70 taon na ang nakaraan nung bata pa siya. ‫ست- --ل -ہل- ---ج-ا- تھ- -‬ ‫--- س-- پ--- و- ج--- ت-- -- ‫-ت- س-ل پ-ل- و- ج-ا- ت-ے -- ---------------------------- ‫ستر سال پہلے وہ جوان تھے -‬ 0
s--tar----------a---o-----a- thay - s----- s--- p----- w-- j---- t--- - s-t-a- s-a- p-h-a- w-h j-w-n t-a- - ----------------------------------- sattar saal pehlay woh jawan thay -
maganda at pangit ‫خو-ص-ر--اور بد-ور-‬ ‫------- ا-- ب------ ‫-و-ص-ر- ا-ر ب-ص-ر-‬ -------------------- ‫خوبصورت اور بدصورت‬ 0
k--bso-a- aur-bads---at k-------- a-- b-------- k-o-s-r-t a-r b-d-o-r-t ----------------------- khobsorat aur badsoorat
Ang ganda ng paru-paro. ‫-تل- ---صور--ہے -‬ ‫---- خ------ ہ- -- ‫-ت-ی خ-ب-و-ت ہ- -- ------------------- ‫تتلی خوبصورت ہے -‬ 0
titlee kho-so-at -a--- t----- k-------- h-- - t-t-e- k-o-s-r-t h-i - ---------------------- titlee khobsorat hai -
Ang gagamba ay pangit. ‫-کڑ- -دصو----- -‬ ‫---- ب----- ہ- -- ‫-ک-ی ب-ص-ر- ہ- -- ------------------ ‫مکڑی بدصورت ہے -‬ 0
ma-ri b----or-t -a--- m---- b-------- h-- - m-k-i b-d-o-r-t h-i - --------------------- makri badsoorat hai -
mataba at payat ‫موٹا-ا-ر--بل-‬ ‫---- ا-- د---- ‫-و-ا ا-ر د-ل-‬ --------------- ‫موٹا اور دبلا‬ 0
m--- au-----la m--- a-- d---- m-t- a-r d-b-a -------------- mota aur dubla
Ang babaeng may bigat na 100 kilo ay mataba. ‫-و کلو --ن کی ع-رت--وٹی -وت- ہے--‬ ‫-- ک-- و-- ک- ع--- م--- ہ--- ہ- -- ‫-و ک-و و-ن ک- ع-ر- م-ٹ- ہ-ت- ہ- -- ----------------------------------- ‫سو کلو وزن کی عورت موٹی ہوتی ہے -‬ 0
so ki-- -- aura- -out- -oti h-- - s- k--- k- a---- m---- h--- h-- - s- k-l- k- a-r-t m-u-i h-t- h-i - --------------------------------- so kilo ki aurat mouti hoti hai -
Ang lalaking may bigat na 50 kilo ay payat. ‫پ-اس---و وز- کا مر- -بلا--و-- ہ---‬ ‫---- ک-- و-- ک- م-- د--- ہ--- ہ- -- ‫-چ-س ک-و و-ن ک- م-د د-ل- ہ-ت- ہ- -- ------------------------------------ ‫پچاس کلو وزن کا مرد دبلا ہوتا ہے -‬ 0
p--h-as -i-o k--mar--dub-a -ota h-i - p------ k--- k- m--- d---- h--- h-- - p-c-a-s k-l- k- m-r- d-b-a h-t- h-i - ------------------------------------- pachaas kilo ka mard dubla hota hai -
mahal at mura ‫---گا-ا-- --تا‬ ‫----- ا-- س---- ‫-ہ-گ- ا-ر س-ت-‬ ---------------- ‫مہنگا اور سستا‬ 0
me-a-ga a------ta m------ a-- s---- m-h-n-a a-r s-s-a ----------------- mehanga aur sasta
Mahal ang kotse. ‫---ی---نگ--ہ---‬ ‫---- م---- ہ- -- ‫-ا-ی م-ن-ی ہ- -- ----------------- ‫گاڑی مہنگی ہے -‬ 0
g---- me---- --i-- g---- m----- h-- - g-a-i m-h-g- h-i - ------------------ gaari mehngi hai -
Mura ang dyaryo. ‫اخ-ا- ---- ہے--‬ ‫----- س--- ہ- -- ‫-خ-ا- س-ت- ہ- -- ----------------- ‫اخبار سستا ہے -‬ 0
a--bar -------a- - a----- s---- h-- - a-h-a- s-s-a h-i - ------------------ akhbar sasta hai -

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -