Phrasebook

tl Activities   »   fr Les activités

13 [labing-tatlo]

Activities

Activities

13 [treize]

Les activités

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Pranses Maglaro higit pa
Ano ang ginagawa ni Marta? Q---fait--art-- ? Q-- f--- M----- ? Q-e f-i- M-r-h- ? ----------------- Que fait Marthe ? 0
Nagtatrabaho siya sa opisina. E-l- --ava-l----a-s -n -ur---. E--- t-------- d--- u- b------ E-l- t-a-a-l-e d-n- u- b-r-a-. ------------------------------ Elle travaille dans un bureau. 0
Nagtatrabaho siya sa kompyuter. Ell- ---vaill- -u--un -rd-n--e-r. E--- t-------- s-- u- o---------- E-l- t-a-a-l-e s-r u- o-d-n-t-u-. --------------------------------- Elle travaille sur un ordinateur. 0
Nasaan si Martha? O----t -----e ? O- e-- M----- ? O- e-t M-r-h- ? --------------- Où est Marthe ? 0
Nasa sinehan. A- ci-ém-. A- c------ A- c-n-m-. ---------- Au cinéma. 0
Nanonood siya ng pelikula. E-le-re-ar---un f-lm. E--- r------ u- f---- E-l- r-g-r-e u- f-l-. --------------------- Elle regarde un film. 0
Ano ang ginagawa ni Peter? Q-e ---- ---r---? Q-- f--- P----- ? Q-e f-i- P-e-r- ? ----------------- Que fait Pierre ? 0
Nag-aaral siya sa Unibersidad. Il--tudi- ----universi-é. I- é----- à l------------ I- é-u-i- à l-u-i-e-s-t-. ------------------------- Il étudie à l’université. 0
Nag-aaral siya ng mga wika. I--ét-die---s--a----s. I- é----- l-- l------- I- é-u-i- l-s l-n-u-s- ---------------------- Il étudie les langues. 0
Nasaan si Peter? O- e-t-Pie--e-? O- e-- P----- ? O- e-t P-e-r- ? --------------- Où est Pierre ? 0
Sa cafe. A--c-fé. A- c---- A- c-f-. -------- Au café. 0
Umiinom siya ng kape. Il b-it-du-café. I- b--- d- c---- I- b-i- d- c-f-. ---------------- Il boit du café. 0
Saan nila gustong pumunta? O--ai--n--il--a-le--? O- a--------- a---- ? O- a-m-n---l- a-l-r ? --------------------- Où aiment-ils aller ? 0
Sa konsyerto. Au-c---ert. A- c------- A- c-n-e-t- ----------- Au concert. 0
Gusto nilang makinig ng musika. Ils a----- -c-uter d- la-musique. I-- a----- é------ d- l- m------- I-s a-m-n- é-o-t-r d- l- m-s-q-e- --------------------------------- Ils aiment écouter de la musique. 0
Saan nila hindi gustong pumunta? Où----i-------s pa- aller-? O- n----------- p-- a---- ? O- n-a-m-n---l- p-s a-l-r ? --------------------------- Où n’aiment-ils pas aller ? 0
Sa disco. Da-s--e--disc--hè-u--. D--- l-- d------------ D-n- l-s d-s-o-h-q-e-. ---------------------- Dans les discothèques. 0
Ayaw nilang sumayaw. I-s ---i-e-t-p-s---n--r. I-- n------- p-- d------ I-s n-a-m-n- p-s d-n-e-. ------------------------ Ils n’aiment pas danser. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -