Разговорник

ad Рестораным 4   »   sk V reštaurácii 4

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

Рестораным 4

32 [tridsaťdva]

V reštaurácii 4

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. Jedn----ano-k- - -e-u---. J---- h------- s k------- J-d-y h-a-o-k- s k-č-p-m- ------------------------- Jedny hranolky s kečupom. 0
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. A d-ak-á----m-j----o-. A d------ s m--------- A d-a-r-t s m-j-n-z-u- ---------------------- A dvakrát s majonézou. 0
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. A ----r-t ----n---l---su-- ---či-o-. A t------ p----- k------ s h-------- A t-i-r-t p-č-n- k-o-á-u s h-r-i-o-. ------------------------------------ A trikrát pečenú klobásu s horčicou. 0
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? A-ú má-- z-l-----? A-- m--- z-------- A-ú m-t- z-l-n-n-? ------------------ Akú máte zeleninu? 0
Джэнч шъуиIа? Mát- fazuľ-? M--- f------ M-t- f-z-ľ-? ------------ Máte fazuľu? 0
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? M--e karfiol? M--- k------- M-t- k-r-i-l- ------------- Máte karfiol? 0
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. R---/---j-- ku-u--cu. R-- /-- j-- k-------- R-d /-a j-m k-k-r-c-. --------------------- Rád /-a jem kukuricu. 0
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. Rád /---j-m-u-o-k-. R-- /-- j-- u------ R-d /-a j-m u-o-k-. ------------------- Rád /-a jem uhorky. 0
Сэ помидор сшхынэу сикIас. Rád --a -e--p--a-ajky. R-- /-- j-- p--------- R-d /-a j-m p-r-d-j-y- ---------------------- Rád /-a jem paradajky. 0
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? A- Vy-mát--r-di ---? A- V- m--- r--- p--- A- V- m-t- r-d- p-r- -------------------- Aj Vy máte radi pór? 0
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? Aj--- má-- ra-i---s-- -apu-tu? A- V- m--- r--- k---- k------- A- V- m-t- r-d- k-s-ú k-p-s-u- ------------------------------ Aj Vy máte radi kyslú kapustu? 0
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? Aj -y -á---------o--vicu? A- V- m--- r--- š-------- A- V- m-t- r-d- š-š-v-c-? ------------------------- Aj Vy máte radi šošovicu? 0
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? M---t-ež -á--mr-v-? M-- t--- r-- m----- M-š t-e- r-d m-k-u- ------------------- Máš tiež rád mrkvu? 0
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? Má---i-ž r-d ---ko-icu? M-- t--- r-- b--------- M-š t-e- r-d b-o-o-i-u- ----------------------- Máš tiež rád brokolicu? 0
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? M-- ---ž --- p-p-i-u? M-- t--- r-- p------- M-š t-e- r-d p-p-i-u- --------------------- Máš tiež rád papriku? 0
Сэ бжьын сикIасэп. Ne------d (r--a----b-ľu. N---- r-- (----- c------ N-m-m r-d (-a-a- c-b-ľ-. ------------------------ Nemám rád (rada) cibuľu. 0
Сэ оливэ сикIасэп. N--á- r------ oli--. N---- r-- /-- o----- N-m-m r-d /-a o-i-y- -------------------- Nemám rád /-a olivy. 0
Сэ хьаIухэр сикIасэп. N-má------/-a--uby. N---- r-- /-- h---- N-m-m r-d /-a h-b-. ------------------- Nemám rád /-a huby. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -