Разговорник

ad Рестораным 4   »   pt No restaurante 4

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

Рестораным 4

32 [trinta e dois]

No restaurante 4

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (PT) Играть в более
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. Uma--ose d---at---- fr-tas-c-- k-t-hu-. U-- d--- d- b------ f----- c-- k------- U-a d-s- d- b-t-t-s f-i-a- c-m k-t-h-p- --------------------------------------- Uma dose de batatas fritas com ketchup. 0
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. E du-- -oses-c-m --ion-s-. E d--- d---- c-- m-------- E d-a- d-s-s c-m m-i-n-s-. -------------------------- E duas doses com maionese. 0
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. E tr-----l--ch-s-gr--hada- ------star-a. E t--- s-------- g-------- c-- m-------- E t-ê- s-l-i-h-s g-e-h-d-s c-m m-s-a-d-. ---------------------------------------- E três salsichas grelhadas com mostarda. 0
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? O q-- é--u- t-m-de--eg---s? O q-- é q-- t-- d- l------- O q-e é q-e t-m d- l-g-m-s- --------------------------- O que é que tem de legumes? 0
Джэнч шъуиIа? T-m----j--? T-- f------ T-m f-i-ã-? ----------- Tem feijão? 0
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? Te- ----e----r? T-- c---------- T-m c-u-e-f-o-? --------------- Tem couve-flor? 0
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. Eu g-s-- -e---lho. E- g---- d- m----- E- g-s-o d- m-l-o- ------------------ Eu gosto de milho. 0
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. Eu--osto -e -e--no-. E- g---- d- p------- E- g-s-o d- p-p-n-s- -------------------- Eu gosto de pepinos. 0
Сэ помидор сшхынэу сикIас. E- go--o-de t-m-te-. E- g---- d- t------- E- g-s-o d- t-m-t-s- -------------------- Eu gosto de tomates. 0
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? (--cê) ta--é- -o-ta -- a--o----ncês? (----- t----- g---- d- a--- f------- (-o-ê- t-m-é- g-s-a d- a-h- f-a-c-s- ------------------------------------ (Você) também gosta de alho francês? 0
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? (Vo-ê- tamb-- gos----- -h-cr--e? (----- t----- g---- d- c-------- (-o-ê- t-m-é- g-s-a d- c-u-r-t-? -------------------------------- (Você) também gosta de chucrute? 0
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? (Voc-)--amb-m g-s-a-d--l-n-i----? (----- t----- g---- d- l--------- (-o-ê- t-m-é- g-s-a d- l-n-i-h-s- --------------------------------- (Você) também gosta de lentilhas? 0
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? T-mbé- g--ta- -e-ce--ur--? T----- g----- d- c-------- T-m-é- g-s-a- d- c-n-u-a-? -------------------------- Também gostas de cenouras? 0
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? T---é--gos-a-------óc----? T----- g----- d- b-------- T-m-é- g-s-a- d- b-ó-o-o-? -------------------------- Também gostas de brócolos? 0
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? Tam--m -o------- pi--n-ão? T----- g----- d- p-------- T-m-é- g-s-a- d- p-m-n-ã-? -------------------------- Também gostas de pimentão? 0
Сэ бжьын сикIасэп. E- --- -osto de ce-----. E- n-- g---- d- c------- E- n-o g-s-o d- c-b-l-s- ------------------------ Eu não gosto de cebolas. 0
Сэ оливэ сикIасэп. E- n-o gosto--- -z---on-s. E- n-- g---- d- a--------- E- n-o g-s-o d- a-e-t-n-s- -------------------------- Eu não gosto de azeitonas. 0
Сэ хьаIухэр сикIасэп. E- -ão g--to-----og-melos. E- n-- g---- d- c--------- E- n-o g-s-o d- c-g-m-l-s- -------------------------- Eu não gosto de cogumelos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -