Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   nn Public transportation

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [trettiseks]

Public transportation

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? Kva---- bu-s-aldeplass--? K--- e- b---------------- K-a- e- b-s-h-l-e-l-s-e-? ------------------------- Kvar er busshaldeplassen? 0
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? Kva-bu-s -år-t-- -en---m? K-- b--- g-- t-- s------- K-a b-s- g-r t-l s-n-r-m- ------------------------- Kva buss går til sentrum? 0
Тара гъогоу сызытехьан фаер? Kva---n-e-må -- -a? K-- l---- m- e- t-- K-a l-n-e m- e- t-? ------------------- Kva linje må eg ta? 0
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? Må eg-by-e --s-? M- e- b--- b---- M- e- b-t- b-s-? ---------------- Må eg byte buss? 0
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? Kv-r ----g b-t-? K--- m- e- b---- K-a- m- e- b-t-? ---------------- Kvar må eg byte? 0
Билетым тхьапш ыуас? K-a-ko-tar bi-le-te-? K-- k----- b--------- K-a k-s-a- b-l-e-t-n- --------------------- Kva kostar billetten? 0
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? K-------- s-opp -- -e- ti---en-ru-? K-- m---- s---- e- d-- t-- s------- K-r m-n-e s-o-p e- d-t t-l s-n-r-m- ----------------------------------- Kor mange stopp er det til sentrum? 0
Мыщ дэжьым о уикIын фае. Du -å gå -v her. D- m- g- a- h--- D- m- g- a- h-r- ---------------- Du må gå av her. 0
О ыкIэкIэ уикIын фае. D- -å --te--u-s----. D- m- b--- b--- h--- D- m- b-t- b-s- h-r- -------------------- Du må byte buss her. 0
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. Nest----bane----- -m f-m --n--t. N---- T----- k--- o- f-- m------ N-s-e T-b-n- k-e- o- f-m m-n-t-. -------------------------------- Neste T-bane kjem om fem minutt. 0
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. N---e-t--kk kjem -m-ti----ut-. N---- t---- k--- o- t- m------ N-s-e t-i-k k-e- o- t- m-n-t-. ------------------------------ Neste trikk kjem om ti minutt. 0
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. N-st-------k-em-o- -i- -va-ter. N---- b--- k--- o- e-- k------- N-s-e b-s- k-e- o- e-t k-a-t-r- ------------------------------- Neste buss kjem om eit kvarter. 0
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? N-----r --n-sis-e---ba-en? N-- g-- d-- s---- T------- N-r g-r d-n s-s-e T-b-n-n- -------------------------- Når går den siste T-banen? 0
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? N-r--å---en--i-t--tr-k-en? N-- g-- d-- s---- t------- N-r g-r d-n s-s-e t-i-k-n- -------------------------- Når går den siste trikken? 0
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? Nå---år --- si--e---ss--? N-- g-- d-- s---- b------ N-r g-r d-n s-s-e b-s-e-? ------------------------- Når går den siste bussen? 0
Билет уиIа? H-- -u bil-ett? H-- d- b------- H-r d- b-l-e-t- --------------- Har du billett? 0
Билет? – Хьау, сиIэп. Bille--? - Nei--det---r--- ---j-. B------- – N--- d-- h-- e- i----- B-l-e-t- – N-i- d-t h-r e- i-k-e- --------------------------------- Billett? – Nei, det har eg ikkje. 0
Ащыгъум тазыр птын фае. D- må d--bet--e b-t. D- m- d- b----- b--- D- m- d- b-t-l- b-t- -------------------- Då må du betale bot. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -