Разговорник

ad Щэфыныр   »   nn Shopping

54 [шъэныкъорэ плIырэ]

Щэфыныр

Щэфыныр

54 [femtifire]

Shopping

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу. Eg vil-kj-p--ein----sang. E- v-- k---- e-- p------- E- v-l k-ø-e e-n p-e-a-g- ------------------------- Eg vil kjøpe ein presang. 0
Ау мылъэпIэ дэдэу. M-- --k-- n-ko---- f-r dyrt. M-- i---- n--- a-- f-- d---- M-n i-k-e n-k- a-t f-r d-r-. ---------------------------- Men ikkje noko alt for dyrt. 0
Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта? K--s--- -i-v----? K------ e- v----- K-n-k-e e- v-s-e- ----------------- Kanskje ei veske? 0
Сыд ышъоу уикIаса? Kv- -ar-- vi--du --? K-- f---- v-- d- h-- K-a f-r-e v-l d- h-? -------------------- Kva farge vil du ha? 0
ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара? S-art---r-n ell-r --it? S----- b--- e---- k---- S-a-t- b-u- e-l-r k-i-? ----------------------- Svart, brun eller kvit? 0
Инэу хьаумэ цIыкIоу ара? St-- ell---l---? S--- e---- l---- S-o- e-l-r l-t-? ---------------- Stor eller lita? 0
Мыщ сеплъымэ хъущта? Ka--e- f- -j- -å d-nn-? K-- e- f- s-- p- d----- K-n e- f- s-å p- d-n-e- ----------------------- Kan eg få sjå på denne? 0
Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр? Er--e- ---nn? E- d-- s----- E- d-t s-i-n- ------------- Er det skinn? 0
Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр? El--r----d---ku----t-f-? E---- e- d-- k---------- E-l-r e- d-t k-n-t-t-f-? ------------------------ Eller er det kunststoff? 0
Шъо, Iо хэлъэп. Skin-- s----s-gt. S----- s--------- S-i-n- s-ø-v-a-t- ----------------- Skinn, sjølvsagt. 0
Дэгъу дэдэу хъурэм фэд. D---e- -vært---- k-a-i--t. D-- e- s---- g-- k-------- D-t e- s-æ-t g-d k-a-i-e-. -------------------------- Det er svært god kvalitet. 0
Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп. O- d--n- veska-e---e-k-l-- r-mel-g. O- d---- v---- e- v------- r------- O- d-n-e v-s-a e- v-r-e-e- r-m-l-g- ----------------------------------- Og denne veska er verkeleg rimeleg. 0
Ар сыгу рехьы. Eg---k-- ho. E- l---- h-- E- l-k-r h-. ------------ Eg likar ho. 0
Сщэфыщт. Eg-t-- --. E- t-- h-- E- t-k h-. ---------- Eg tek ho. 0
ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта? Kan e- e------l---å byte --? K-- e- e-------- f- b--- h-- K-n e- e-e-t-e-t f- b-t- h-? ---------------------------- Kan eg eventuelt få byte ho? 0
Адэ ары. Sj--v--gt. S--------- S-ø-v-a-t- ---------- Sjølvsagt. 0
ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт. V------pa-k- ho inn--o---res--g. V- k-- p---- h- i-- s-- p------- V- k-n p-k-e h- i-n s-m p-e-a-g- -------------------------------- Vi kan pakke ho inn som presang. 0
Кассэр мокIэ щыт. D-r b-rt- e- k--sa. D-- b---- e- k----- D-r b-r-e e- k-s-a- ------------------- Der borte er kassa. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -