Разговорник

ad Генитив   »   nn Genitive

99 [тIокIиплIырэ пшIыкIубгъурэ]

Генитив

Генитив

99 [nittini / ni og nitti]

Genitive

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу K-t-en--i---e--nna -i K----- t-- v------ m- K-t-e- t-l v-n-n-a m- --------------------- Katten til veninna mi 0
синыбджэгъу (кIалэ) ихь Hun--- ti---e--- min H----- t-- v---- m-- H-n-e- t-l v-n-n m-n -------------------- Hunden til venen min 0
сисабыймэ яджэгуалъэх L--ke-e -i----rna-mine L------ t-- b---- m--- L-i-e-e t-l b-r-a m-n- ---------------------- Leikene til borna mine 0
Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий. Det-e---åp- til----l---en --n. D-- e- k--- t-- k-------- m--- D-t e- k-p- t-l k-l-e-a-n m-n- ------------------------------ Det er kåpa til kollegaen min. 0
Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий. De--er ------ti--ko--eg-en--in. D-- e- b---- t-- k-------- m--- D-t e- b-l-n t-l k-l-e-a-n m-n- ------------------------------- Det er bilen til kollegaen min. 0
Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй. De- e- -o-b-- -il k-ll-g-en min. D-- e- j----- t-- k-------- m--- D-t e- j-b-e- t-l k-l-e-a-n m-n- -------------------------------- Det er jobben til kollegaen min. 0
Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ. K---pen------o-t--er-bo-t-. K------ i s------ e- b----- K-a-p-n i s-j-r-a e- b-r-e- --------------------------- Knappen i skjorta er borte. 0
Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ. G--as-----ke--n-er-bo---. G-------------- e- b----- G-r-s-e-ø-k-l-n e- b-r-e- ------------------------- Garasjenøkkelen er borte. 0
СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ. Da--ma-k--a --l-s-e-e- e---y-el---. D---------- t-- s----- e- ø-------- D-t-m-s-i-a t-l s-e-e- e- ø-d-l-g-. ----------------------------------- Datamaskina til sjefen er øydelagt. 0
Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр? Kvar----f--e-----t-l jen--? K--- e- f------- t-- j----- K-a- e- f-r-l-r- t-l j-n-a- --------------------------- Kvar er foreldra til jenta? 0
Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт? Korle-s k-e---g-til h---t--i- ---e-----he-nar? K------ k--- e- t-- h---- t-- f------- h------ K-r-e-s k-e- e- t-l h-s-t t-l f-r-l-r- h-n-a-? ---------------------------------------------- Korleis kjem eg til huset til foreldra hennar? 0
Унэр урамым ыкIэм тет. Hus---er-- ---e--av-ga-a. H---- e- i e---- a- g---- H-s-t e- i e-d-n a- g-t-. ------------------------- Huset er i enden av gata. 0
Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра? Kv--h--te- h-vudsta----- Sv--ts? K-- h----- h---------- i S------ K-a h-i-e- h-v-d-t-d-n i S-e-t-? -------------------------------- Kva heiter hovudstaden i Sveits? 0
Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр? K-- -r -i-t-l-n--å bok-? K-- e- t------- p- b---- K-a e- t-t-e-e- p- b-k-? ------------------------ Kva er tittelen på boka? 0
Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр? K---hei--r--o-na ----nabo--? K-- h----- b---- t-- n------ K-a h-i-e- b-r-a t-l n-b-e-? ---------------------------- Kva heiter borna til naboen? 0
Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор? N---er -k-------e- t-l bor-a- Når h-- -kuleb--n---eri-? N-- e- s---------- t-- b----- N-- h-- s--------- f----- N-r e- s-u-e-e-i-n t-l b-r-a- N-r h-r s-u-e-o-n- f-r-e- ------------------------------------------------------- Når er skuleferien til borna? Når har skuleborna ferie? 0
Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр? Når-er kontortida ti- -----re-? N-- e- k--------- t-- d-------- N-r e- k-n-o-t-d- t-l d-k-e-e-? ------------------------------- Når er kontortida til dokteren? 0
Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр? N-- er -----g---den--t-- ---ee-? --r--- m---e- o--? N-- e- o------------ t-- m------ N-- e- m----- o--- N-r e- o-n-n-s-i-e-e t-l m-s-e-? N-r e- m-s-e- o-e- --------------------------------------------------- Når er opningstidene til museet? Når er museet ope? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -