Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3   »   px Orações subordinadas com se

93 [тIокIиплIырэ пшIыкIущырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

93 [noventa e três]

Orações subordinadas com se

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (BR) Играть в более
ШIу селъэгъу Iоу сшIэрэп. Eu-nã- se------le -- ama. E- n-- s-- s- e-- m- a--- E- n-o s-i s- e-e m- a-a- ------------------------- Eu não sei se ele me ama. 0
Къыгъэзэжьын Iоу сшIэрэп. E- n-o---i se-el--v--t-. E- n-- s-- s- e-- v----- E- n-o s-i s- e-e v-l-a- ------------------------ Eu não sei se ele volta. 0
Къысфытеон Iоу сшIэрэп. Eu --o se--s- el---e telef-n-. E- n-- s-- s- e-- m- t-------- E- n-o s-i s- e-e m- t-l-f-n-. ------------------------------ Eu não sei se ele me telefona. 0
ШIу селъэгъуа шъуIа? S-rá-que-ele m- -ma? S--- q-- e-- m- a--- S-r- q-e e-e m- a-a- -------------------- Será que ele me ama? 0
Къыгъэзэжьына шъуIа? S--á que -l---o-t-? S--- q-- e-- v----- S-r- q-e e-e v-l-a- ------------------- Será que ele volta? 0
ТелефонкIэ къысфытеона шъуIа? Se-á-q---e-e-me--elef--a? S--- q-- e-- m- t-------- S-r- q-e e-e m- t-l-f-n-? ------------------------- Será que ele me telefona? 0
СызэупчIыжьы, къысэгупшыса шъуIа. Eu-m- -erg-n---se e-e pens- em --m. E- m- p------- s- e-- p---- e- m--- E- m- p-r-u-t- s- e-e p-n-a e- m-m- ----------------------------------- Eu me pergunto se ele pensa em mim. 0
СызэупчIыжьы, сэщ нэмыкI иI шъуIа. E- m--pe-----o--e e----em --t-a. E- m- p------- s- e-- t-- o----- E- m- p-r-u-t- s- e-e t-m o-t-a- -------------------------------- Eu me pergunto se ele tem outra. 0
СызэупчIыжьы, сыкъегъапцIа шъуIа. E- m- -e---n----e-ele está a--e-ti-. E- m- p------- s- e-- e--- a m------ E- m- p-r-u-t- s- e-e e-t- a m-n-i-. ------------------------------------ Eu me pergunto se ele está a mentir. 0
Къысэгупшыса шъуIа? S--á --e --e-pen------mi-? S--- q-- e-- p---- e- m--- S-r- q-e e-e p-n-a e- m-m- -------------------------- Será que ele pensa em mim? 0
Сэщ нэмыкI иIа шъуIа? Se-á --- -l- tem--u--a? S--- q-- e-- t-- o----- S-r- q-e e-e t-m o-t-a- ----------------------- Será que ele tem outra? 0
Шъыпкъэр къысеIуа шъуIа? S-rá --- e---d-z-a-v-r-ad-? S--- q-- e-- d-- a v------- S-r- q-e e-e d-z a v-r-a-e- --------------------------- Será que ele diz a verdade? 0
Сехъырэхъышэ, шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа. E---uvido s- el--re---en-e g-s-a-d--mi-. E- d----- s- e-- r-------- g---- d- m--- E- d-v-d- s- e-e r-a-m-n-e g-s-a d- m-m- ---------------------------------------- Eu duvido se ele realmente gosta de mim. 0
Сехъырэхъышэ, къысфэтхэна шъуIа. E----vi-o --- ele me ---re--. E- d----- q-- e-- m- e------- E- d-v-d- q-e e-e m- e-c-e-a- ----------------------------- Eu duvido que ele me escreva. 0
Сехъырэхъышэ, сищэна шъуIа. Eu -uvido--u- e-- se-c-s--c--i-o. E- d----- q-- e-- s- c--- c------ E- d-v-d- q-e e-e s- c-s- c-m-g-. --------------------------------- Eu duvido que ele se case comigo. 0
Шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа? S-r- -ue-el-----l-ent- gos-- de----? S--- q-- e-- r-------- g---- d- m--- S-r- q-e e-e r-a-m-n-e g-s-a d- m-m- ------------------------------------ Será que ele realmente gosta de mim? 0
Къысфэтхэна шъуIа? S-rá-qu--e-e-va- ---es-reve-? S--- q-- e-- v-- m- e-------- S-r- q-e e-e v-i m- e-c-e-e-? ----------------------------- Será que ele vai me escrever? 0
Сищэна шъуIа? S-rá qu- --- va- -e---s-- -omig-? S--- q-- e-- v-- s- c---- c------ S-r- q-e e-e v-i s- c-s-r c-m-g-? --------------------------------- Será que ele vai se casar comigo? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -