Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 3   »   px Passado 3

83 [тIокIиплIырэ щырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

83 [oitenta e três]

Passado 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (BR) Играть в более
телефонымкIэ гущыIэн tel-f-n-r t-------- t-l-f-n-r --------- telefonar 0
Сэ телефонымкIэ сытеуагъ. E--t--e-o-e-. E- t--------- E- t-l-f-n-i- ------------- Eu telefonei. 0
Сэ ренэу телефонымкIэ сыгущыIэщтыгъ. Eu--stiv--- t--po-------e--f--an-o. E- e----- o t---- t--- t----------- E- e-t-v- o t-m-o t-d- t-l-f-n-n-o- ----------------------------------- Eu estive o tempo todo telefonando. 0
кIэупчIэн p---un-ar p-------- p-r-u-t-r --------- perguntar 0
Сэ сыкIэупчIагъ. E- p-rgu---i. E- p--------- E- p-r-u-t-i- ------------- Eu perguntei. 0
Сэ ренэу сыкIэупчIэщтыгъ. E----mpre-p---unt-i. E- s----- p--------- E- s-m-r- p-r-u-t-i- -------------------- Eu sempre perguntei. 0
къэIотэн co-tar c----- c-n-a- ------ contar 0
Сэ къэсIотагъ. E- --nt-i. E- c------ E- c-n-e-. ---------- Eu contei. 0
Сэ къэбарыр зэкIэ къэсIотагъ. Eu-con--i --h-s-óri----da. E- c----- a h------- t---- E- c-n-e- a h-s-ó-i- t-d-. -------------------------- Eu contei a história toda. 0
зэгъэшIэн apr--d-r-/-e-t---r a------- / e------ a-r-n-e- / e-t-d-r ------------------ aprender / estudar 0
Сэ зэзгъэшIагъэ. E--a-ren---/--s----i. E- a------ / e------- E- a-r-n-i / e-t-d-i- --------------------- Eu aprendi / estudei. 0
Сэ пчыхьэ реным зэзгъэшIагъэ. E--e---de- a -oit- -oda. E- e------ a n---- t---- E- e-t-d-i a n-i-e t-d-. ------------------------ Eu estudei a noite toda. 0
Iоф шIэн / лэжьэн traba-h-r t-------- t-a-a-h-r --------- trabalhar 0
Сэ Iоф сшIагъэ. Eu ---b--he-. E- t--------- E- t-a-a-h-i- ------------- Eu trabalhei. 0
Сэ мэфэ реным Iоф сшIагъэ Eu--r--a-hei o dia--n--ir-. E- t-------- o d-- i------- E- t-a-a-h-i o d-a i-t-i-o- --------------------------- Eu trabalhei o dia inteiro. 0
шхэн com-r c---- c-m-r ----- comer 0
Сэ сышхагъ. E---omi. E- c---- E- c-m-. -------- Eu comi. 0
Сэ зэкIэри сшхыгъэ. Eu co-i-- c-m-d------. E- c--- a c----- t---- E- c-m- a c-m-d- t-d-. ---------------------- Eu comi a comida toda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -