ШIу селъэгъу Iоу сшIэрэп.
Не---ам-д- ли -е -- вол-.
Н- з--- д- л- м- о- в----
Н- з-а- д- л- м- о- в-л-.
-------------------------
Не знам да ли ме он воли.
0
N- ---m da-l--m--on -o-i.
N- z--- d- l- m- o- v----
N- z-a- d- l- m- o- v-l-.
-------------------------
Ne znam da li me on voli.
ШIу селъэгъу Iоу сшIэрэп.
Не знам да ли ме он воли.
Ne znam da li me on voli.
Къыгъэзэжьын Iоу сшIэрэп.
Н- з-а- -а -- -е----о- в--т--и.
Н- з--- д- л- ћ- с- о- в-------
Н- з-а- д- л- ћ- с- о- в-а-и-и-
-------------------------------
Не знам да ли ће се он вратити.
0
Ne -na--da ----́e -e -n v-a-it-.
N- z--- d- l- c-- s- o- v-------
N- z-a- d- l- c-e s- o- v-a-i-i-
--------------------------------
Ne znam da li će se on vratiti.
Къыгъэзэжьын Iоу сшIэрэп.
Не знам да ли ће се он вратити.
Ne znam da li će se on vratiti.
Къысфытеон Iоу сшIэрэп.
Не--на- да -и ---ме--о-ва-и.
Н- з--- д- л- ћ- м- п-------
Н- з-а- д- л- ћ- м- п-з-а-и-
----------------------------
Не знам да ли ће ме позвати.
0
N- z--m--a -- će--- poz--ti.
N- z--- d- l- c-- m- p-------
N- z-a- d- l- c-e m- p-z-a-i-
-----------------------------
Ne znam da li će me pozvati.
Къысфытеон Iоу сшIэрэп.
Не знам да ли ће ме позвати.
Ne znam da li će me pozvati.
ШIу селъэгъуа шъуIа?
Да--- -е о- -па- -о-и?
Д- л- м- о- и--- в----
Д- л- м- о- и-а- в-л-?
----------------------
Да ли ме он ипак воли?
0
D- l---e-on--pa----li?
D- l- m- o- i--- v----
D- l- m- o- i-a- v-l-?
----------------------
Da li me on ipak voli?
ШIу селъэгъуа шъуIа?
Да ли ме он ипак воли?
Da li me on ipak voli?
Къыгъэзэжьына шъуIа?
Да--и-ће-с- -н врати--?
Д- л- ћ- с- о- в-------
Д- л- ћ- с- о- в-а-и-и-
-----------------------
Да ли ће се он вратити?
0
D---- će s---- --at--i?
D- l- c-- s- o- v-------
D- l- c-e s- o- v-a-i-i-
------------------------
Da li će se on vratiti?
Къыгъэзэжьына шъуIа?
Да ли ће се он вратити?
Da li će se on vratiti?
ТелефонкIэ къысфытеона шъуIа?
Д- ли-ће-м- -н -оз-а--?
Д- л- ћ- м- о- п-------
Д- л- ћ- м- о- п-з-а-и-
-----------------------
Да ли ће ме он позвати?
0
Da-li -́e -- -n---zva-i?
D- l- c-- m- o- p-------
D- l- c-e m- o- p-z-a-i-
------------------------
Da li će me on pozvati?
ТелефонкIэ къысфытеона шъуIа?
Да ли ће ме он позвати?
Da li će me on pozvati?
СызэупчIыжьы, къысэгупшыса шъуIа.
П---м с- -- -и-он -и-л---а ме--.
П---- с- д- л- о- м---- н- м----
П-т-м с- д- л- о- м-с-и н- м-н-.
--------------------------------
Питам се да ли он мисли на мене.
0
Pit-m s--d---i--- m-sl- -a--e--.
P---- s- d- l- o- m---- n- m----
P-t-m s- d- l- o- m-s-i n- m-n-.
--------------------------------
Pitam se da li on misli na mene.
СызэупчIыжьы, къысэгупшыса шъуIа.
Питам се да ли он мисли на мене.
Pitam se da li on misli na mene.
СызэупчIыжьы, сэщ нэмыкI иI шъуIа.
Пита--с- ---л- -н --а др---.
П---- с- д- л- о- и-- д-----
П-т-м с- д- л- о- и-а д-у-у-
----------------------------
Питам се да ли он има другу.
0
P---m -- -a li on i-- dr-gu.
P---- s- d- l- o- i-- d-----
P-t-m s- d- l- o- i-a d-u-u-
----------------------------
Pitam se da li on ima drugu.
СызэупчIыжьы, сэщ нэмыкI иI шъуIа.
Питам се да ли он има другу.
Pitam se da li on ima drugu.
СызэупчIыжьы, сыкъегъапцIа шъуIа.
П--ам-се да-ли о- л-же.
П---- с- д- л- о- л----
П-т-м с- д- л- о- л-ж-.
-----------------------
Питам се да ли он лаже.
0
Pit----e-d- li-on-l--e.
P---- s- d- l- o- l----
P-t-m s- d- l- o- l-ž-.
-----------------------
Pitam se da li on laže.
СызэупчIыжьы, сыкъегъапцIа шъуIа.
Питам се да ли он лаже.
Pitam se da li on laže.
Къысэгупшыса шъуIа?
М---и-л--о----ак--- ----?
М---- л- о- и--- н- м----
М-с-и л- о- и-а- н- м-н-?
-------------------------
Мисли ли он ипак на мене?
0
M-s---li--n---a--n- -ene?
M---- l- o- i--- n- m----
M-s-i l- o- i-a- n- m-n-?
-------------------------
Misli li on ipak na mene?
Къысэгупшыса шъуIа?
Мисли ли он ипак на мене?
Misli li on ipak na mene?
Сэщ нэмыкI иIа шъуIа?
Има-л--о- --а- н-к---руг-?
И-- л- о- и--- н--- д-----
И-а л- о- и-а- н-к- д-у-у-
--------------------------
Има ли он ипак неку другу?
0
I-a -- ---i----neku -r-gu?
I-- l- o- i--- n--- d-----
I-a l- o- i-a- n-k- d-u-u-
--------------------------
Ima li on ipak neku drugu?
Сэщ нэмыкI иIа шъуIа?
Има ли он ипак неку другу?
Ima li on ipak neku drugu?
Шъыпкъэр къысеIуа шъуIа?
Го-ори л--о- -па----тину?
Г----- л- о- и--- и------
Г-в-р- л- о- и-а- и-т-н-?
-------------------------
Говори ли он ипак истину?
0
Govori l- on-i-ak ist-nu?
G----- l- o- i--- i------
G-v-r- l- o- i-a- i-t-n-?
-------------------------
Govori li on ipak istinu?
Шъыпкъэр къысеIуа шъуIа?
Говори ли он ипак истину?
Govori li on ipak istinu?
Сехъырэхъышэ, шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа.
С-м-а---а ли-ме о--с-в-р-о----и.
С----- д- л- м- о- с------ в----
С-м-а- д- л- м- о- с-в-р-о в-л-.
--------------------------------
Сумњам да ли ме он стварно воли.
0
Su-nj-- ----i m- -n-stv--n----li.
S------ d- l- m- o- s------ v----
S-m-j-m d- l- m- o- s-v-r-o v-l-.
---------------------------------
Sumnjam da li me on stvarno voli.
Сехъырэхъышэ, шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа.
Сумњам да ли ме он стварно воли.
Sumnjam da li me on stvarno voli.
Сехъырэхъышэ, къысфэтхэна шъуIа.
С--њ------л- ће--и пис---.
С----- д- л- ћ- м- п------
С-м-а- д- л- ћ- м- п-с-т-.
--------------------------
Сумњам да ли ће ми писати.
0
S-m---- d- -i će -- ---a--.
S------ d- l- c-- m- p------
S-m-j-m d- l- c-e m- p-s-t-.
----------------------------
Sumnjam da li će mi pisati.
Сехъырэхъышэ, къысфэтхэна шъуIа.
Сумњам да ли ће ми писати.
Sumnjam da li će mi pisati.
Сехъырэхъышэ, сищэна шъуIа.
Су-њ-м да--и ћ- м- оженит-.
С----- д- л- ћ- м- о-------
С-м-а- д- л- ћ- м- о-е-и-и-
---------------------------
Сумњам да ли ће ме оженити.
0
Sumn--m -a l- -́--me ožen-t-.
S------ d- l- c-- m- o-------
S-m-j-m d- l- c-e m- o-e-i-i-
-----------------------------
Sumnjam da li će me oženiti.
Сехъырэхъышэ, сищэна шъуIа.
Сумњам да ли ће ме оженити.
Sumnjam da li će me oženiti.
Шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа?
Д- л- -е -н---ва-н- -оли?
Д- л- м- о- с------ в----
Д- л- м- о- с-в-р-о в-л-?
-------------------------
Да ли ме он стварно воли?
0
Da li-m- ----tva-n--v--i?
D- l- m- o- s------ v----
D- l- m- o- s-v-r-o v-l-?
-------------------------
Da li me on stvarno voli?
Шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа?
Да ли ме он стварно воли?
Da li me on stvarno voli?
Къысфэтхэна шъуIа?
Д- -- ће-ми--н----к---с---?
Д- л- ћ- м- о- и--- п------
Д- л- ћ- м- о- и-а- п-с-т-?
---------------------------
Да ли ће ми он ипак писати?
0
Da--i---e--- ----p-k pisa-i?
D- l- c-- m- o- i--- p------
D- l- c-e m- o- i-a- p-s-t-?
----------------------------
Da li će mi on ipak pisati?
Къысфэтхэна шъуIа?
Да ли ће ми он ипак писати?
Da li će mi on ipak pisati?
Сищэна шъуIа?
Да-л--ће--- о--ип-к -ж-н-ти?
Д- л- ћ- м- о- и--- о-------
Д- л- ћ- м- о- и-а- о-е-и-и-
----------------------------
Да ли ће ме он ипак оженити?
0
D---- --e-m---- ipak ož-ni-i?
D- l- c-- m- o- i--- o-------
D- l- c-e m- o- i-a- o-e-i-i-
-----------------------------
Da li će me on ipak oženiti?
Сищэна шъуIа?
Да ли ће ме он ипак оженити?
Da li će me on ipak oženiti?