የሐረጉ መጽሐፍ

am አገራት እና ቋንቋዎች   »   be Краіны і мовы

5 [አምስት]

አገራት እና ቋንቋዎች

አገራት እና ቋንቋዎች

5 [пяць]

5 [pyats’]

Краіны і мовы

Kraіny і movy

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቤላሩስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጆን የመጣው ከለንደን ነው። Д-он – ----н-ана. Д___ – з Л_______ Д-о- – з Л-н-а-а- ----------------- Джон – з Лондана. 0
D--on-–----o-da-a. D____ – z L_______ D-h-n – z L-n-a-a- ------------------ Dzhon – z Londana.
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው። Лонд-н -на--дз-цц- --В-лі----ы---іі. Л_____ з__________ ў В______________ Л-н-а- з-а-о-з-ц-а ў В-л-к-б-ы-а-і-. ------------------------------------ Лондан знаходзіцца ў Вялікабрытаніі. 0
Lo--an zna---dz--s-s- ---yal-k--r-tanіі. L_____ z_____________ u V_______________ L-n-a- z-a-h-d-і-s-s- u V-a-і-a-r-t-n-і- ---------------------------------------- Londan znakhodzіtstsa u Vyalіkabrytanіі.
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል። Ён----м--ляе-----н-лій-ку. Ё_ р________ п____________ Ё- р-з-а-л-е п---н-л-й-к-. -------------------------- Ён размаўляе па-англійску. 0
En -azm-ul---e p---ngl-y-k-. E_ r__________ p____________ E- r-z-a-l-a-e p---n-l-y-k-. ---------------------------- En razmaulyaye pa-anglіysku.
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው። М-р---–-- -а-р-д-. М____ – з М_______ М-р-я – з М-д-ы-а- ------------------ Марыя – з Мадрыда. 0
M---y--–-- Mad--d-. M_____ – z M_______ M-r-y- – z M-d-y-a- ------------------- Maryya – z Madryda.
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው። Ма-р-д-знах-дз---а ---с-ані-. М_____ з__________ ў І_______ М-д-ы- з-а-о-з-ц-а ў І-п-н-і- ----------------------------- Мадрыд знаходзіцца ў Іспаніі. 0
M--ry- -n----d-іts--- u Іsp--іі. M_____ z_____________ u І_______ M-d-y- z-a-h-d-і-s-s- u І-p-n-і- -------------------------------- Madryd znakhodzіtstsa u Іspanіі.
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች። Яна-----а---е на ---анск-й ----. Я__ р________ н_ і________ м____ Я-а р-з-а-л-е н- і-п-н-к-й м-в-. -------------------------------- Яна размаўляе на іспанскай мове. 0
Ya-- --z-a-lyaye-n- -sp-n-kay-m-ve. Y___ r__________ n_ і________ m____ Y-n- r-z-a-l-a-e n- і-p-n-k-y m-v-. ----------------------------------- Yana razmaulyaye na іspanskay move.
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው። П--эр і --рт- – - -е----а. П____ і М____ – з Б_______ П-т-р і М-р-а – з Б-р-і-а- -------------------------- Петэр і Марта – з Берліна. 0
Pe--r ---a-t- ------rlі-a. P____ і M____ – z B_______ P-t-r і M-r-a – z B-r-і-a- -------------------------- Peter і Marta – z Berlіna.
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው። Б--л-н----х-д-іц-а ў Г--м----. Б_____ з__________ ў Г________ Б-р-і- з-а-о-з-ц-а ў Г-р-а-і-. ------------------------------ Берлін знаходзіцца ў Германіі. 0
Ber-і--z--k-od-іtsts- - G-rma-іі. B_____ z_____________ u G________ B-r-і- z-a-h-d-і-s-s- u G-r-a-і-. --------------------------------- Berlіn znakhodzіtstsa u Germanіі.
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ? Вы аб-е р-з--ўл--це-п----м-ц--? В_ а___ р__________ п__________ В- а-о- р-з-а-л-е-е п---я-е-к-? ------------------------------- Вы абое размаўляеце па-нямецку? 0
V--aboe ---ma-l-ay-t-- -a-----etsku? V_ a___ r_____________ p____________ V- a-o- r-z-a-l-a-e-s- p---y-m-t-k-? ------------------------------------ Vy aboe razmaulyayetse pa-nyametsku?
ለንደን ዋና ከተማ ናት። Л-нда- –----а ------а. Л_____ – г___ с_______ Л-н-а- – г-т- с-а-і-а- ---------------------- Лондан – гэта сталіца. 0
L---an-– g--a stal--sa. L_____ – g___ s________ L-n-a- – g-t- s-a-і-s-. ----------------------- Londan – geta stalіtsa.
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው። Ма-ры--і-----ін-- -а--а-а --а--цы. М_____ і Б_____ – т______ с_______ М-д-ы- і Б-р-і- – т-к-а-а с-а-і-ы- ---------------------------------- Мадрыд і Берлін – таксама сталіцы. 0
Ma-r-d-і B---і--- -a-s--- s--l-tsy. M_____ і B_____ – t______ s________ M-d-y- і B-r-і- – t-k-a-a s-a-і-s-. ----------------------------------- Madryd і Berlіn – taksama stalіtsy.
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው። Сталіц--в---кі- -----н-я. С______ в______ і ш______ С-а-і-ы в-л-к-я і ш-м-ы-. ------------------------- Сталіцы вялікія і шумныя. 0
Sta---sy -y--і--y- --sh-m-y-a. S_______ v________ і s________ S-a-і-s- v-a-і-і-a і s-u-n-y-. ------------------------------ Stalіtsy vyalіkіya і shumnyya.
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው። Ф-а--ыя----х-д--ц---- Еў--п-. Ф______ з__________ ў Е______ Ф-а-ц-я з-а-о-з-ц-а ў Е-р-п-. ----------------------------- Францыя знаходзіцца ў Еўропе. 0
F--n-syy---n-kh---іt---- --YE-r--e. F________ z_____________ u Y_______ F-a-t-y-a z-a-h-d-і-s-s- u Y-u-o-e- ----------------------------------- Frantsyya znakhodzіtstsa u YEurope.
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው። Е-іп-т----х--з--ца --Аф-ы--. Е_____ з__________ ў А______ Е-і-е- з-а-о-з-ц-а ў А-р-ц-. ---------------------------- Егіпет знаходзіцца ў Афрыцы. 0
E--pe--zna--o-z--st-----Afryt--. E_____ z_____________ u A_______ E-і-e- z-a-h-d-і-s-s- u A-r-t-y- -------------------------------- Egіpet znakhodzіtstsa u Afrytsy.
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው። Я---і- -нах--зіц-а ў А--і. Я_____ з__________ ў А____ Я-о-і- з-а-о-з-ц-а ў А-і-. -------------------------- Японія знаходзіцца ў Азіі. 0
Y--o-іy- -n----dz-ts-s- - --і-. Y_______ z_____________ u A____ Y-p-n-y- z-a-h-d-і-s-s- u A-і-. ------------------------------- Yaponіya znakhodzіtstsa u Azіі.
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው። К--ад--зна-о--і--а ў П---о-на- Аме--ц-. К_____ з__________ ў П________ А_______ К-н-д- з-а-о-з-ц-а ў П-ў-о-н-й А-е-ы-ы- --------------------------------------- Канада знаходзіцца ў Паўночнай Амерыцы. 0
K--a-a-znakh-dzіts--a - P--nochn-y-A---y-sy. K_____ z_____________ u P_________ A________ K-n-d- z-a-h-d-і-s-s- u P-u-o-h-a- A-e-y-s-. -------------------------------------------- Kanada znakhodzіtstsa u Paunochnay Amerytsy.
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው። П--ам--зн--одзіц-а-- -----ал-най-Аме-ыц-. П_____ з__________ ў Ц__________ А_______ П-н-м- з-а-о-з-ц-а ў Ц-н-р-л-н-й А-е-ы-ы- ----------------------------------------- Панама знаходзіцца ў Цэнтральнай Амерыцы. 0
Pa---- z---ho-z-tstsa---Ts-n-ra--n-y-----yt--. P_____ z_____________ u T___________ A________ P-n-m- z-a-h-d-і-s-s- u T-e-t-a-’-a- A-e-y-s-. ---------------------------------------------- Panama znakhodzіtstsa u Tsentral’nay Amerytsy.
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው። Браз--і---на-од--ц-- ў--а--------Ам-р--ы. Б_______ з__________ ў П________ А_______ Б-а-і-і- з-а-о-з-ц-а ў П-ў-н-в-й А-е-ы-ы- ----------------------------------------- Бразілія знаходзіцца ў Паўднёвай Амерыцы. 0
B--zіlі-a--nak-odzіt-t-a-u -a--------A-eryt--. B________ z_____________ u P________ A________ B-a-і-і-a z-a-h-d-і-s-s- u P-u-n-v-y A-e-y-s-. ---------------------------------------------- Brazіlіya znakhodzіtstsa u Paudnevay Amerytsy.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -