የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   nn In the city

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [tjuefem]

In the city

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ የኖርዌይ nynorsk ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። E--vi------t----as--n--. E- v-- t-- t------------ E- v-l t-l t-g-t-s-o-e-. ------------------------ Eg vil til togstasjonen. 0
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። Eg-v---t---f--pl-s-en. E- v-- t-- f---------- E- v-l t-l f-y-l-s-e-. ---------------------- Eg vil til flyplassen. 0
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። Eg-vil-til-s-n-r-m. E- v-- t-- s------- E- v-l t-l s-n-r-m- ------------------- Eg vil til sentrum. 0
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? Korle-s -jem eg---- togsta-----n? K------ k--- e- t-- t------------ K-r-e-s k-e- e- t-l t-g-t-s-o-e-? --------------------------------- Korleis kjem eg til togstasjonen? 0
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? Korl-is-kjem e- -i- -l-pl-ss-n? K------ k--- e- t-- f---------- K-r-e-s k-e- e- t-l f-y-l-s-e-? ------------------------------- Korleis kjem eg til flyplassen? 0
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? K--leis----- eg-til ----rum? K------ k--- e- t-- s------- K-r-e-s k-e- e- t-l s-n-r-m- ---------------------------- Korleis kjem eg til sentrum? 0
ታክሲ እፈልጋለው። E- ----- e--d-os-e. E- t---- e- d------ E- t-e-g e- d-o-j-. ------------------- Eg treng ei drosje. 0
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። Eg tr--- -i- ka-t ---- ---n. E- t---- e-- k--- o--- b---- E- t-e-g e-t k-r- o-e- b-e-. ---------------------------- Eg treng eit kart over byen. 0
ሆቴል እፈልጋለው። E- t---g-e---hote-l. E- t---- e-- h------ E- t-e-g e-t h-t-l-. -------------------- Eg treng eit hotell. 0
መኪና መከራየት እፈልጋለው። E- v-l--j-rn---e-ge-ein ---. E- v-- g----- l---- e-- b--- E- v-l g-e-n- l-i-e e-n b-l- ---------------------------- Eg vil gjerne leige ein bil. 0
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። He- er -r-d--tkor-e- mi-t. H-- e- k------------ m---- H-r e- k-e-i-t-o-t-t m-t-. -------------------------- Her er kredittkortet mitt. 0
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። Her e- f-ra-ko--e------. H-- e- f---------- m---- H-r e- f-r-r-o-t-t m-t-. ------------------------ Her er førarkortet mitt. 0
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? K-a-e----- ----- ---y--? K-- e- d-- å s-- i b---- K-a e- d-t å s-å i b-e-? ------------------------ Kva er det å sjå i byen? 0
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። Gå --g-mleb--n. G- i g--------- G- i g-m-e-y-n- --------------- Gå i gamlebyen. 0
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። Dr- p- ---is--- --by-n. D-- p- o------- i b---- D-a p- o-v-s-n- i b-e-. ----------------------- Dra på omvising i byen. 0
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። Gå -il--amna. G- t-- h----- G- t-l h-m-a- ------------- Gå til hamna. 0
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። D----å-b--o----in-. D-- p- b----------- D-a p- b-t-m-i-i-g- ------------------- Dra på båtomvising. 0
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? K-- -n----r -e--t å-sjå? K-- a--- e- v---- å s--- K-a a-n- e- v-r-t å s-å- ------------------------ Kva anna er verdt å sjå? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -