የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   bg В града

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [двайсет и пет]

25 [dvayset i pet]

В града

V grada

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቡልጋሪያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። Бих---к---- и--ала да-оти----а----а--. Б__ и____ / и_____ д_ о____ н_ г______ Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-и-а н- г-р-т-. -------------------------------------- Бих искал / искала да отида на гарата. 0
B-kh ---a- /-i--al- -a---id---- -a-at-. B___ i____ / i_____ d_ o____ n_ g______ B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-i-a n- g-r-t-. --------------------------------------- Bikh iskal / iskala da otida na garata.
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። Би- -с-а- /-искал- -- о-----н- -е-ище--. Б__ и____ / и_____ д_ о____ н_ л________ Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-и-а н- л-т-щ-т-. ---------------------------------------- Бих искал / искала да отида на летището. 0
B-kh i---l-/ i----a--- ----a----l-t-s-che-o. B___ i____ / i_____ d_ o____ n_ l___________ B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-i-a n- l-t-s-c-e-o- -------------------------------------------- Bikh iskal / iskala da otida na letishcheto.
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። Би-----а- - ----л- д- -тида в--е----а-н- г----. Б__ и____ / и_____ д_ о____ в ц______ н_ г_____ Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-и-а в ц-н-ъ-а н- г-а-а- ----------------------------------------------- Бих искал / искала да отида в центъра на града. 0
B-kh-i---l / ----la d- oti-a ----e-t-ra -- --a-a. B___ i____ / i_____ d_ o____ v t_______ n_ g_____ B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-i-a v t-e-t-r- n- g-a-a- ------------------------------------------------- Bikh iskal / iskala da otida v tsentyra na grada.
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? К-к ---с---н- ---г--а--? К__ д_ с_____ д_ г______ К-к д- с-и-н- д- г-р-т-? ------------------------ Как да стигна до гарата? 0
K-- ----t---a--o -a---a? K__ d_ s_____ d_ g______ K-k d- s-i-n- d- g-r-t-? ------------------------ Kak da stigna do garata?
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? Как да стигн- -о -ети--то? К__ д_ с_____ д_ л________ К-к д- с-и-н- д- л-т-щ-т-? -------------------------- Как да стигна до летището? 0
K-k-da-s--gn--d---e--s-che-o? K__ d_ s_____ d_ l___________ K-k d- s-i-n- d- l-t-s-c-e-o- ----------------------------- Kak da stigna do letishcheto?
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? Ка- да-стиг-- -о цент-ра -------а? К__ д_ с_____ д_ ц______ н_ г_____ К-к д- с-и-н- д- ц-н-ъ-а н- г-а-а- ---------------------------------- Как да стигна до центъра на града? 0
Kak-da--tig-a do--se--yr- ------da? K__ d_ s_____ d_ t_______ n_ g_____ K-k d- s-i-n- d- t-e-t-r- n- g-a-a- ----------------------------------- Kak da stigna do tsentyra na grada?
ታክሲ እፈልጋለው። Т--бв- -и ---с-. Т_____ м_ т_____ Т-я-в- м- т-к-и- ---------------- Трябва ми такси. 0
Tr-a----m-----si. T______ m_ t_____ T-y-b-a m- t-k-i- ----------------- Tryabva mi taksi.
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። Т------м--к--та-на--ра--. Т_____ м_ к____ н_ г_____ Т-я-в- м- к-р-а н- г-а-а- ------------------------- Трябва ми карта на града. 0
Tr---v---i --r---n- --ada. T______ m_ k____ n_ g_____ T-y-b-a m- k-r-a n- g-a-a- -------------------------- Tryabva mi karta na grada.
ሆቴል እፈልጋለው። Тр--в- м- х-т--. Т_____ м_ х_____ Т-я-в- м- х-т-л- ---------------- Трябва ми хотел. 0
Tr-a-va--i--h-t--. T______ m_ k______ T-y-b-a m- k-o-e-. ------------------ Tryabva mi khotel.
መኪና መከራየት እፈልጋለው። Бих и--а----и-ка-а-д- -а----кол-. Б__ и____ / и_____ д_ н____ к____ Б-х и-к-л / и-к-л- д- н-е-а к-л-. --------------------------------- Бих искал / искала да наема кола. 0
Bi-h iska---------- -- n---a --la. B___ i____ / i_____ d_ n____ k____ B-k- i-k-l / i-k-l- d- n-e-a k-l-. ---------------------------------- Bikh iskal / iskala da naema kola.
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። Ет--------н--- ми -----. Е__ к_________ м_ к_____ Е-о к-е-и-н-т- м- к-р-а- ------------------------ Ето кредитната ми карта. 0
Et- kre-i-n-------k-rta. E__ k_________ m_ k_____ E-o k-e-i-n-t- m- k-r-a- ------------------------ Eto kreditnata mi karta.
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። Е-- шо--------а м--кн----. Е__ ш__________ м_ к______ Е-о ш-ф-о-с-а-а м- к-и-к-. -------------------------- Ето шофьорската ми книжка. 0
Eto--hof------t---i --i--k-. E__ s___________ m_ k_______ E-o s-o-ь-r-k-t- m- k-i-h-a- ---------------------------- Eto shofьorskata mi knizhka.
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? Ка--о ---е--а--е -и-и -----д-? К____ м___ д_ с_ в___ в г_____ К-к-о м-ж- д- с- в-д- в г-а-а- ------------------------------ Какво може да се види в града? 0
K-kv--m-z---da -e v----v-gr-da? K____ m____ d_ s_ v___ v g_____ K-k-o m-z-e d- s- v-d- v g-a-a- ------------------------------- Kakvo mozhe da se vidi v grada?
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። И-е-- в ста--я--р-д. И____ в с_____ г____ И-е-е в с-а-и- г-а-. -------------------- Идете в стария град. 0
I--te-v-sta-i-a ----. I____ v s______ g____ I-e-e v s-a-i-a g-a-. --------------------- Idete v stariya grad.
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። Н-п--в-те -б--о--- -- г-ада. Н________ о_______ н_ г_____ Н-п-а-е-е о-и-о-к- н- г-а-а- ---------------------------- Направете обиколка на града. 0
N--ravet--o--kolk--na-g-ad-. N________ o_______ n_ g_____ N-p-a-e-e o-i-o-k- n- g-a-a- ---------------------------- Napravete obikolka na grada.
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። Ид--е--а -ри---н-щ-то. И____ н_ п____________ И-е-е н- п-и-т-н-щ-т-. ---------------------- Идете на пристанището. 0
Id-t- -a--ri-ta-is---eto. I____ n_ p_______________ I-e-e n- p-i-t-n-s-c-e-o- ------------------------- Idete na pristanishcheto.
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። Н---ав-те -биколка--а -ристанищ---. Н________ о_______ н_ п____________ Н-п-а-е-е о-и-о-к- н- п-и-т-н-щ-т-. ----------------------------------- Направете обиколка на пристанището. 0
Nap-a---- -b-kol-a-----ristan--hchet-. N________ o_______ n_ p_______________ N-p-a-e-e o-i-o-k- n- p-i-t-n-s-c-e-o- -------------------------------------- Napravete obikolka na pristanishcheto.
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? К--в- -р-г- -абе--жит-лно--и -ма ? К____ д____ з_______________ и__ ? К-к-и д-у-и з-б-л-ж-т-л-о-т- и-а ? ---------------------------------- Какви други забележителности има ? 0
K-----dr-g- -a-el------l----i -ma ? K____ d____ z________________ i__ ? K-k-i d-u-i z-b-l-z-i-e-n-s-i i-a ? ----------------------------------- Kakvi drugi zabelezhitelnosti ima ?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -