የሐረጉ መጽሐፍ

am አቅጣጫዎችን መጠየቅ   »   nn Asking for directions

40 [አርባ]

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

40 [førti]

Asking for directions

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ የኖርዌይ nynorsk ይጫወቱ ተጨማሪ
ይቅርታዎን！ Or---! O----- O-s-k- ------ Orsak! 0
ሊረዱኝ ይችላሉ? Kan-d---j-lp--m-g? K-- d- h----- m--- K-n d- h-e-p- m-g- ------------------ Kan du hjelpe meg? 0
እዚህ አካባቢ የት ጥሩ ምግብ ቤት አለ? Fins- -et------od----ta-ra------? F---- d-- e-- g-- r--------- h--- F-n-t d-t e-n g-d r-s-a-r-n- h-r- --------------------------------- Finst det ein god restaurant her? 0
ጠርዙ ላይ ወደ ግራ ይታጠፉ። G- t-l-v-ns-- v---h-ør-e-. G- t-- v----- v-- h------- G- t-l v-n-r- v-d h-ø-n-t- -------------------------- Gå til vensre ved hjørnet. 0
ከዛ ቀጥ ብለው ትንሽ ይሂዱ። Så-går -u--it s--k----et---ra-. S- g-- d- e-- s----- r--- f---- S- g-r d- e-t s-y-k- r-t- f-a-. ------------------------------- Så går du eit stykke rett fram. 0
ከዛ ወደ ቀኝ መቶ ሜትር ይሂዱ። S--går-d--h-n-r- m--er -----ø--e. S- g-- d- h----- m---- t-- h----- S- g-r d- h-n-r- m-t-r t-l h-g-e- --------------------------------- Så går du hundre meter til høgre. 0
አውቶቢስም መያዝ ይችላሉ። D- ka-------s----ò-. D- k-- t- b----- ò-- D- k-n t- b-s-e- ò-. -------------------- Du kan ta bussen òg. 0
የጎዳናም ባቡር መያዝ ይችላሉ። D----n ---tr---en-òg. D- k-- t- t------ ò-- D- k-n t- t-i-k-n ò-. --------------------- Du kan ta trikken òg. 0
በመኪናዎት እኔን ሊከተሉኝ ይችላሉ። Du--a- --rre--ø-r- -tt-- -e-. D- k-- b---- k---- e---- m--- D- k-n b-r-e k-y-e e-t-r m-g- ----------------------------- Du kan berre køyre etter meg. 0
ወደ ካስ ሜዳ (እስታዲየም) እንዴት መድረስ እችላለው? Korle-s-kjem--g-t-l-f--b-l-ba---? K------ k--- e- t-- f------------ K-r-e-s k-e- e- t-l f-t-a-l-a-e-? --------------------------------- Korleis kjem eg til fotballbanen? 0
ድልድዩን ያቃርጡ G--ov-- br-a. G- o--- b---- G- o-e- b-u-. ------------- Gå over brua. 0
በመሻለኪያው ውስጥ ይንዱ። K--r g--nn-m-------en. K--- g------ t-------- K-y- g-e-n-m t-n-l-e-. ---------------------- Køyr gjennom tunellen. 0
ሶስተኛውን የትራፊክ መብራት እስከሚያገኙ ይንዱ/ይሂዱ። K-y----- -- kj-- --l-d-t --edje l--kr-s--t. K--- t-- d- k--- t-- d-- t----- l---------- K-y- t-l d- k-e- t-l d-t t-e-j- l-s-r-s-e-. ------------------------------------------- Køyr til du kjem til det tredje lyskrysset. 0
ከዛ በስተ ቀኝ ወደሚገኘው የመጀመሪያው መንገድ ይታጠፉ። Så -----u fyrs-- ----n --l-høgr-. S- t-- d- f----- v---- t-- h----- S- t-k d- f-r-t- v-g-n t-l h-g-e- --------------------------------- Så tek du fyrste vegen til høgre. 0
ከዛ ቀጥ ብለው እስክ መስቀለኛ ድረስ ይንዱ። Så t-k d------ f--m-i-neste -ryss-t. S- t-- d- r--- f--- i n---- k------- S- t-k d- r-t- f-a- i n-s-e k-y-s-t- ------------------------------------ Så tek du rett fram i neste krysset. 0
ይቅርታ! ወደ አየር ማረፊያ እንዴት መድረስ እችላለው? O-s--- kor--i--kj-m -g---- -l-p-a-s-n? O----- k------ k--- e- t-- f---------- O-s-k- k-r-e-s k-e- e- t-l f-y-l-s-e-? -------------------------------------- Orsak, korleis kjem eg til flyplassen? 0
የምድር ባቡር ቢጠቀሙ ጥሩ ነው። Det ----e -r - ta T-ba-en. D-- b---- e- å t- T------- D-t b-s-e e- å t- T-b-n-n- -------------------------- Det beste er å ta T-banen. 0
በቀላሉ መጨረሻ ፌርማታ ላይ ይውረዱ። B-rr- -a --n-n t-------sta-j-nen. B---- t- b---- t-- e------------- B-r-e t- b-n-n t-l e-d-s-a-j-n-n- --------------------------------- Berre ta banen til endestasjonen. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -