የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ያ 1   »   nn Subordinate clauses: that 1

91 [ዘጠና አንድ]

የበታች አንቀጾች: ያ 1

የበታች አንቀጾች: ያ 1

91 [nittiein]

Subordinate clauses: that 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ የኖርዌይ nynorsk ይጫወቱ ተጨማሪ
የአየር ሁኔታው ነገ የተሻለ ይሆናል። Kan--j- d-t bl-r-bet-e --r - mor-o-. K------ d-- b--- b---- v-- i m------ K-n-k-e d-t b-i- b-t-e v-r i m-r-o-. ------------------------------------ Kanskje det blir betre vêr i morgon. 0
እንዴት አወቁ ያንን? K-r------ei--d---e-? K------ v--- d- d--- K-r-e-s v-i- d- d-t- -------------------- Korleis veit du det? 0
ተስፋ አደርጋለው፤ የተሻለ እንደሚሆን ። Eg håpar-det--li- be---. E- h---- d-- b--- b----- E- h-p-r d-t b-i- b-t-e- ------------------------ Eg håpar det blir betre. 0
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል። H-n-kj-m-he--- --kkert. H-- k--- h---- s------- H-n k-e- h-i-t s-k-e-t- ----------------------- Han kjem heilt sikkert. 0
እርግጠኛ ነህ? Er--e--s-kk--t? E- d-- s------- E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
እንደሚመጣ አውቃለው። Eg----t----h-- -j-m. E- v--- a- h-- k---- E- v-i- a- h-n k-e-. -------------------- Eg veit at han kjem. 0
እሱ በእርግጠኝነት ይደውላል። Han ring--r--ikker-. H-- r------ s------- H-n r-n-j-r s-k-e-t- -------------------- Han ringjer sikkert. 0
እውነት? E----- san-? E- d-- s---- E- d-t s-n-? ------------ Er det sant? 0
እንደሚደውል አምናለው። E- --u- -a-) --n ri----r. E- t--- (--- h-- r------- E- t-u- (-t- h-n r-n-j-r- ------------------------- Eg trur (at) han ringjer. 0
ወይን ጠጁ በርግጠኝነት የቆየ ነው። Vine- e--------- g--a-. V---- e- s------ g----- V-n-n e- s-k-e-t g-m-l- ----------------------- Vinen er sikkert gamal. 0
እርግጠኛ ያንን ያውቃሉ? Veit d- -e---ik-ert? V--- d- d-- s------- V-i- d- d-t s-k-e-t- -------------------- Veit du det sikkert? 0
የቆየ ነው ብዬ እገምታለው። Eg går-ut---- -- ha- e--g-m-l. E- g-- u- f-- a- h-- e- g----- E- g-r u- f-å a- h-n e- g-m-l- ------------------------------ Eg går ut frå at han er gamal. 0
አለቃችን ልብሱ አምሮበታል። Sj-f-n v-r -e- f--t- u-. S----- v-- s-- f---- u-- S-e-e- v-r s-r f-o-t u-. ------------------------ Sjefen vår ser flott ut. 0
ይመስልዎታል? Sy-est -- d--? S----- d- d--- S-n-s- d- d-t- -------------- Synest du det? 0
በእርግጥ ልብሱ ያማረበት ሆኖ አግኝቼዋለው። Eg-synest-at-han s-r--e--ig--l-tt---. E- s----- a- h-- s-- v----- f---- u-- E- s-n-s- a- h-n s-r v-l-i- f-o-t u-. ------------------------------------- Eg synest at han ser veldig flott ut. 0
አለቃው በርግጠኝነት የሴት ጋደኛ አለው። S--f---h-r -ik-ert ----k-æ--st. S----- h-- s------ e-- k------- S-e-e- h-r s-k-e-t e-n k-æ-a-t- ------------------------------- Sjefen har sikkert ein kjærast. 0
በውነት እንደዛ ያምናሉ? T--r--- ---? T--- d- d--- T-u- d- d-t- ------------ Trur du det? 0
የሴት ጋደኛ እንዳለችው መገመት ቀላል ነው። D-t--r---dt -og--- at ha---a---i- kj-ra--. D-- e- g--- m----- a- h-- h-- e-- k------- D-t e- g-d- m-g-e- a- h-n h-r e-n k-æ-a-t- ------------------------------------------ Det er godt mogleg at han har ein kjærast. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -