የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   af In die stad

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [vyf en twintig]

In die stad

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። Ek wil -- --- s--si- --e g-a-. E_ w__ n_ d__ s_____ t__ g____ E- w-l n- d-e s-a-i- t-e g-a-. ------------------------------ Ek wil na die stasie toe gaan. 0
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። Ek-wil -a-die---g-awe t-e ga--. E_ w__ n_ d__ l______ t__ g____ E- w-l n- d-e l-g-a-e t-e g-a-. ------------------------------- Ek wil na die lughawe toe gaan. 0
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። E--wi---- -i----dde--ad-t-- ----. E_ w__ n_ d__ m________ t__ g____ E- w-l n- d-e m-d-e-t-d t-e g-a-. --------------------------------- Ek wil na die middestad toe gaan. 0
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? Hoe-k----k -y--i---tasie? H__ k__ e_ b_ d__ s______ H-e k-m e- b- d-e s-a-i-? ------------------------- Hoe kom ek by die stasie? 0
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? Ho- -o---- b- --e-----awe? H__ k__ e_ b_ d__ l_______ H-e k-m e- b- d-e l-g-a-e- -------------------------- Hoe kom ek by die lughawe? 0
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? Ho- kom -- -----e-m----sta-? H__ k__ e_ b_ d__ m_________ H-e k-m e- b- d-e m-d-e-t-d- ---------------------------- Hoe kom ek by die middestad? 0
ታክሲ እፈልጋለው። E-----k -- t---. E_ s___ ’_ t____ E- s-e- ’- t-x-. ---------------- Ek soek ’n taxi. 0
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። E- --e- ’n----dsk-a-t. E_ s___ ’_ s__________ E- s-e- ’- s-a-s-a-r-. ---------------------- Ek soek ’n stadskaart. 0
ሆቴል እፈልጋለው። E- s--- ’n hotel. E_ s___ ’_ h_____ E- s-e- ’- h-t-l- ----------------- Ek soek ’n hotel. 0
መኪና መከራየት እፈልጋለው። E----- g-a---’--mo-o--h---. E_ w__ g____ ’_ m____ h____ E- w-l g-a-g ’- m-t-r h-u-. --------------------------- Ek wil graag ’n motor huur. 0
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። H--r--s my-k-e---tk---t. H___ i_ m_ k____________ H-e- i- m- k-e-i-t-a-r-. ------------------------ Hier is my kredietkaart. 0
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። H-er-is my-r--e-y-. H___ i_ m_ r_______ H-e- i- m- r-b-w-s- ------------------- Hier is my rybewys. 0
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? W-t-is -----t- -ie--i----- ---d? W__ i_ d___ t_ s___ i_ d__ s____ W-t i- d-a- t- s-e- i- d-e s-a-? -------------------------------- Wat is daar te sien in die stad? 0
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። G-an-n- d-e----s---. G___ n_ d__ o_ s____ G-a- n- d-e o- s-a-. -------------------- Gaan na die ou stad. 0
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። Gaa- op-’- --a-s-o-r. G___ o_ ’_ s_________ G-a- o- ’- s-a-s-o-r- --------------------- Gaan op ’n stadstoer. 0
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። Gaa- na-die ha--. G___ n_ d__ h____ G-a- n- d-e h-w-. ----------------- Gaan na die hawe. 0
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። G-a- op ----aw-t-er. G___ o_ ’_ h________ G-a- o- ’- h-w-t-e-. -------------------- Gaan op ’n hawetoer. 0
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? Watter and-r-b-sie-s-aar--gh-d--i- d-a- -og? W_____ a____ b_________________ i_ d___ n___ W-t-e- a-d-r b-s-e-s-a-r-i-h-d- i- d-a- n-g- -------------------------------------------- Watter ander besienswaardighede is daar nog? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -