የሐረጉ መጽሐፍ

am የህዝብ ማመላለሻ   »   nn Public transportation

36 [ሰላሣ ስድስት]

የህዝብ ማመላለሻ

የህዝብ ማመላለሻ

36 [trettiseks]

Public transportation

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ የኖርዌይ nynorsk ይጫወቱ ተጨማሪ
የአውቶቢስ ፌርማታው የት ነው? Kvar er --ss-al-e-las--n? K--- e- b---------------- K-a- e- b-s-h-l-e-l-s-e-? ------------------------- Kvar er busshaldeplassen? 0
የትኛው አውቶቢስ ነው ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? Kva--us- -å--t-l-s--t---? K-- b--- g-- t-- s------- K-a b-s- g-r t-l s-n-r-m- ------------------------- Kva buss går til sentrum? 0
የትኛውን ቁጥር አውቶቢስ ነው መያዝ ያለብኝ? K-a-li----må-eg ta? K-- l---- m- e- t-- K-a l-n-e m- e- t-? ------------------- Kva linje må eg ta? 0
መቀየር አለብኝ? M- e- -yte-bus-? M- e- b--- b---- M- e- b-t- b-s-? ---------------- Må eg byte buss? 0
የት ነው መቀየር ያለብኝ? K--- m- eg---te? K--- m- e- b---- K-a- m- e- b-t-? ---------------- Kvar må eg byte? 0
ትኬቱ ስንት ነው ዋጋው? Kv---ost----il-et-en? K-- k----- b--------- K-a k-s-a- b-l-e-t-n- --------------------- Kva kostar billetten? 0
መሃል ከተማ ከመድረሴ በፊት ስንት ፌርማታ አለ? Kor m---- s-o-- ----et--i- s-nt-um? K-- m---- s---- e- d-- t-- s------- K-r m-n-e s-o-p e- d-t t-l s-n-r-m- ----------------------------------- Kor mange stopp er det til sentrum? 0
እዚህ መውረድ አለብዎ። D--må-----v h--. D- m- g- a- h--- D- m- g- a- h-r- ---------------- Du må gå av her. 0
ከኋላ መውረድ አለብዎ። Du--å-b-t--b--s --r. D- m- b--- b--- h--- D- m- b-t- b-s- h-r- -------------------- Du må byte buss her. 0
የሚቀጥለው የምድር ባቡር በ 5 ደቂቃ ይመጣል። N--t- T-ban- kje- o- fem -i-utt. N---- T----- k--- o- f-- m------ N-s-e T-b-n- k-e- o- f-m m-n-t-. -------------------------------- Neste T-bane kjem om fem minutt. 0
የሚቀጥለው የጎዳና ባቡር በ 10 ደቂቃ ይመጣል። N--te ----k----m-om-t- ------. N---- t---- k--- o- t- m------ N-s-e t-i-k k-e- o- t- m-n-t-. ------------------------------ Neste trikk kjem om ti minutt. 0
የሚቀጥለው አውቶቢስ በ 15 ደቂቃ ይመጣል። Nes-- -uss -je--om --t -v-r--r. N---- b--- k--- o- e-- k------- N-s-e b-s- k-e- o- e-t k-a-t-r- ------------------------------- Neste buss kjem om eit kvarter. 0
የመጨረሻው የምድር ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? Nå- -å- d-n--is-e-T-b-ne-? N-- g-- d-- s---- T------- N-r g-r d-n s-s-e T-b-n-n- -------------------------- Når går den siste T-banen? 0
የመጨረሻው የጎዳና ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? Når g----en--i--e -------? N-- g-- d-- s---- t------- N-r g-r d-n s-s-e t-i-k-n- -------------------------- Når går den siste trikken? 0
የመጨረሻው አውቶቢስ መቼ ነው የሚነሳው? Når -----------te--ussen? N-- g-- d-- s---- b------ N-r g-r d-n s-s-e b-s-e-? ------------------------- Når går den siste bussen? 0
ትኬት አለዎትወይ？ Ha--d- -i-le--? H-- d- b------- H-r d- b-l-e-t- --------------- Har du billett? 0
ትኬት? አያይ የለኝም። Bi---tt? – Ne-- de- ha- e- i----. B------- – N--- d-- h-- e- i----- B-l-e-t- – N-i- d-t h-r e- i-k-e- --------------------------------- Billett? – Nei, det har eg ikkje. 0
ስለዚህ ቅጣት መክፈል ይኖርብዎታል። Då--å d----t-le ---. D- m- d- b----- b--- D- m- d- b-t-l- b-t- -------------------- Då må du betale bot. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -