সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
የሚ-ጥለው-ነ---ማደ---ት --?
የ----- ነ-- ማ-- የ- ነ--
የ-ቀ-ለ- ነ-ጅ ማ-ያ የ- ነ-?
---------------------
የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው?
0
y-mī---t--lewi --d--i ma-eya--eti-----?
y------------- n----- m----- y--- n----
y-m-k-e-’-l-w- n-d-j- m-d-y- y-t- n-w-?
---------------------------------------
yemīk’et’ilewi nedaji madeya yeti newi?
সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው?
yemīk’et’ilewi nedaji madeya yeti newi?
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
ጎማዬ-ተ-ፍ-ል
ጎ-- ተ----
ጎ-ዬ ተ-ፍ-ል
---------
ጎማዬ ተንፍሳል
0
go-ayē--enif-s-li
g----- t---------
g-m-y- t-n-f-s-l-
-----------------
gomayē tenifisali
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
ጎማዬ ተንፍሳል
gomayē tenifisali
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
ጎ--መ-የ------?
ጎ- መ--- ይ----
ጎ- መ-የ- ይ-ላ-?
-------------
ጎማ መቀየር ይችላሉ?
0
g-m--me-’e-er--y-c-i-a--?
g--- m-------- y---------
g-m- m-k-e-e-i y-c-i-a-u-
-------------------------
goma mek’eyeri yichilalu?
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
ጎማ መቀየር ይችላሉ?
goma mek’eyeri yichilalu?
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
ጥቂት-ሌትሮች -ፍ--እፈልጋለ-።
ጥ-- ሌ--- ና-- እ------
ጥ-ት ሌ-ሮ- ና-ጣ እ-ል-ለ-።
--------------------
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው።
0
t’ik-ī-i-----rochi---fi-’- if-------wi.
t------- l-------- n------ i-----------
t-i-’-t- l-t-r-c-i n-f-t-a i-e-i-a-e-i-
---------------------------------------
t’ik’īti lētirochi nafit’a ifeligalewi.
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው።
t’ik’īti lētirochi nafit’a ifeligalewi.
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
ተ-ማሪ ቤንዚ- --ኝም።
ተ--- ቤ--- የ----
ተ-ማ- ቤ-ዚ- የ-ኝ-።
---------------
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም።
0
t-ch’--ar---ēn--īn--y-l---i-i.
t--------- b------- y---------
t-c-’-m-r- b-n-z-n- y-l-n-i-i-
------------------------------
tech’emarī bēnizīni yelenyimi.
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም።
tech’emarī bēnizīni yelenyimi.
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
ጀሪካ--ይ-ሮታል?
ጀ--- ይ-----
ጀ-ካ- ይ-ሮ-ል-
-----------
ጀሪካን ይኖሮታል?
0
je-īk-ni--i-or--a-i?
j------- y----------
j-r-k-n- y-n-r-t-l-?
--------------------
jerīkani yinorotali?
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
ጀሪካን ይኖሮታል?
jerīkani yinorotali?
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
ስ-ክ-የ- መ-ወል እች---?
ስ-- የ- መ--- እ-----
ስ-ክ የ- መ-ወ- እ-ላ-ው-
------------------
ስልክ የት መደወል እችላለው?
0
s--i----eti---d-wel---chila--w-?
s----- y--- m------- i----------
s-l-k- y-t- m-d-w-l- i-h-l-l-w-?
--------------------------------
siliki yeti medeweli ichilalewi?
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
ስልክ የት መደወል እችላለው?
siliki yeti medeweli ichilalewi?
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
የመኪ--ማንሳት--ገ-ግ-ት--ስ-----።
የ--- ማ--- አ----- ያ-------
የ-ኪ- ማ-ሳ- አ-ል-ሎ- ያ-ፈ-ገ-ል-
-------------------------
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል።
0
ye--kī-----ni--t---g---g---------i-e-ige--ali.
y------- m------- ā---------- y---------------
y-m-k-n- m-n-s-t- ā-e-i-i-o-i y-s-f-l-g-n-a-i-
----------------------------------------------
yemekīna manisati āgeligiloti yasifeligenyali.
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል።
yemekīna manisati āgeligiloti yasifeligenyali.
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
ጋራዥ-እ-------ው።
ጋ-- እ----- ነ--
ጋ-ዥ እ-ፈ-ኩ- ነ-።
--------------
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው።
0
g--az-----e-el--u-----e--.
g------ i----------- n----
g-r-z-i i-e-e-e-u-y- n-w-.
--------------------------
garazhi iyefelekunyi newi.
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው።
garazhi iyefelekunyi newi.
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
የ-ኪ---ጭት ደርሶ-ነው።
የ--- ግ-- ደ-- ነ--
የ-ኪ- ግ-ት ደ-ሶ ነ-።
----------------
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው።
0
yem-k----g--h’it-------o n-wi.
y------- g------- d----- n----
y-m-k-n- g-c-’-t- d-r-s- n-w-.
------------------------------
yemekīna gich’iti deriso newi.
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው።
yemekīna gich’iti deriso newi.
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
የ-ቀ-----ል---ት-ነው
የ----- ስ-- የ- ነ-
የ-ቀ-ለ- ስ-ክ የ- ነ-
----------------
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው
0
yemī-’-----ew---il-k-----i -e-i
y------------- s----- y--- n---
y-m-k-e-’-l-w- s-l-k- y-t- n-w-
-------------------------------
yemīk’et’ilewi siliki yeti newi
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው
yemīk’et’ilewi siliki yeti newi
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
ሞባይ- ይ---?
ሞ--- ይ----
ሞ-ይ- ይ-ዋ-?
----------
ሞባይል ይዘዋል?
0
mo--yi-- yiz--al-?
m------- y--------
m-b-y-l- y-z-w-l-?
------------------
mobayili yizewali?
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
ሞባይል ይዘዋል?
mobayili yizewali?
আমাদের সাহায্য চাই ৷
እር-ታ -ን-----።
እ--- እ-------
እ-ዳ- እ-ፈ-ጋ-ን-
-------------
እርዳታ እንፈልጋለን።
0
iri-------ife--g-len-.
i------ i-------------
i-i-a-a i-i-e-i-a-e-i-
----------------------
iridata inifeligaleni.
আমাদের সাহায্য চাই ৷
እርዳታ እንፈልጋለን።
iridata inifeligaleni.
একজন ডাক্তার ডাকুন!
ዶክተር -ር -ደ-ሉ!
ዶ--- ጋ- ይ----
ዶ-ተ- ጋ- ይ-ው-!
-------------
ዶክተር ጋር ይደውሉ!
0
do---er- ---i y--e---u!
d------- g--- y--------
d-k-t-r- g-r- y-d-w-l-!
-----------------------
dokiteri gari yidewilu!
একজন ডাক্তার ডাকুন!
ዶክተር ጋር ይደውሉ!
dokiteri gari yidewilu!
পুলিশ ডাকুন!
ለ--- ይ-ው-!
ለ--- ይ----
ለ-ሊ- ይ-ው-!
----------
ለፖሊስ ይደውሉ!
0
l------i y-de-ilu!
l------- y--------
l-p-l-s- y-d-w-l-!
------------------
lepolīsi yidewilu!
পুলিশ ডাকুন!
ለፖሊስ ይደውሉ!
lepolīsi yidewilu!
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
እባክ----ወረ-ትህን/ሽን
እ----- ወ--------
እ-ክ-/- ወ-ቀ-ህ-/-ን
----------------
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን
0
ib-k-h-/s-i-w----------ni/----i
i---------- w------------------
i-a-i-i-s-i w-r-k-e-i-i-i-s-i-i
-------------------------------
ibakihi/shi werek’etihini/shini
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን
ibakihi/shi werek’etihini/shini
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
መ---ፈቃ-ህ---ን እባክህ-ሽ
መ-- ፈ------- እ-----
መ-ጃ ፈ-ድ-ን-ሽ- እ-ክ-/-
-------------------
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ
0
m-ni-- fe-’--i--ni/-h--i--bak----shi
m----- f---------------- i----------
m-n-j- f-k-a-i-i-i-s-i-i i-a-i-i-s-i
------------------------------------
menija fek’adihini/shini ibakihi/shi
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ
menija fek’adihini/shini ibakihi/shi
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
የተ-ዘገብክበት-/-በት- -ባ-ህ-ሽ
የ-------------- እ-----
የ-መ-ገ-ክ-ት-/-በ-ን እ-ክ-/-
----------------------
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ
0
y-te--z---bikibet-ni/shi-et--- i--ki--/--i
y----------------------------- i----------
y-t-m-z-g-b-k-b-t-n-/-h-b-t-n- i-a-i-i-s-i
------------------------------------------
yetemezegebikibetini/shibetini ibakihi/shi
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ
yetemezegebikibetini/shibetini ibakihi/shi