পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
ה-כ- נמ-- -ר---ה---ע ל---רי--
---- נ--- מ--- ה---- ל--------
-י-ן נ-צ- מ-כ- ה-י-ע ל-י-ר-ם-
-------------------------------
היכן נמצא מרכז המידע לתיירים?
0
hey-ha- -i---a--e-ka- hame--a-l'--yar--?
h------ n----- m----- h------ l---------
h-y-h-n n-m-s- m-r-a- h-m-y-a l-t-y-r-m-
----------------------------------------
heykhan nimtsa merkaz hameyda l'tayarim?
পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
היכן נמצא מרכז המידע לתיירים?
heykhan nimtsa merkaz hameyda l'tayarim?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
אפשר --ב--א- --ת-ה-י--
---- ל--- א- מ-- ה-----
-פ-ר ל-ב- א- מ-ת ה-י-?-
------------------------
אפשר לקבל את מפת העיר?
0
ef-har l---be- ---m-pat--a-ir?
e----- l------ e- m---- h-----
e-s-a- l-q-b-l e- m-p-t h-'-r-
------------------------------
efshar leqabel et mapat ha'ir?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
אפשר לקבל את מפת העיר?
efshar leqabel et mapat ha'ir?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
--ש- לה---- -אן--דר-ב----?
---- ל----- כ-- ח-- ב------
-פ-ר ל-ז-י- כ-ן ח-ר ב-ל-ן-
----------------------------
אפשר להזמין כאן חדר במלון?
0
efs----l--a---n----- -ed-- -'mal-n?
e----- l------- k--- x---- b-------
e-s-a- l-h-z-i- k-'- x-d-r b-m-l-n-
-----------------------------------
efshar lehazmin ka'n xeder b'malon?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
אפשר להזמין כאן חדר במלון?
efshar lehazmin ka'n xeder b'malon?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
היכן-נ--את---יר -עת---?
---- נ---- ה--- ה-------
-י-ן נ-צ-ת ה-י- ה-ת-ק-?-
-------------------------
היכן נמצאת העיר העתיקה?
0
heykh-------s-----a----ha'at---h?
h------ n------- h---- h---------
h-y-h-n n-m-s-'- h-'-r h-'-t-q-h-
---------------------------------
heykhan nimtse't ha'ir ha'atiqah?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
היכן נמצאת העיר העתיקה?
heykhan nimtse't ha'ir ha'atiqah?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
ה-כן-נמצ-- ה-תדר--?
---- נ---- ה--------
-י-ן נ-צ-ת ה-ת-ר-ה-
---------------------
היכן נמצאת הקתדרלה?
0
h---ha- --mtse-- -a-at-d--lah?
h------ n------- h------------
h-y-h-n n-m-s-'- h-q-t-d-a-a-?
------------------------------
heykhan nimtse't haqatedralah?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
היכן נמצאת הקתדרלה?
heykhan nimtse't haqatedralah?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
היכן-נמצ- המו-יא-ן?
---- נ--- ה---------
-י-ן נ-צ- ה-ו-י-ו-?-
---------------------
היכן נמצא המוזיאון?
0
he-khan-ni--sa ha-----'o-?
h------ n----- h----------
h-y-h-n n-m-s- h-m-z-y-o-?
--------------------------
heykhan nimtsa hamuzey'on?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
היכן נמצא המוזיאון?
heykhan nimtsa hamuzey'on?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
הי-ן--יתן ל--וש-בולי--
---- נ--- ל---- ב------
-י-ן נ-ת- ל-כ-ש ב-ל-ם-
------------------------
היכן ניתן לרכוש בולים?
0
he-k-a- n--a- -i-kos- bu-i-?
h------ n---- l------ b-----
h-y-h-n n-t-n l-r-o-h b-l-m-
----------------------------
heykhan nitan lirkosh bulim?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
היכן ניתן לרכוש בולים?
heykhan nitan lirkosh bulim?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
ה-כ- -י---ל-נ---פ-ח---
---- נ--- ל---- פ------
-י-ן נ-ת- ל-נ-ת פ-ח-ם-
------------------------
היכן ניתן לקנות פרחים?
0
h-yk-an -i--n l--no- pr--i-?
h------ n---- l----- p------
h-y-h-n n-t-n l-q-o- p-a-i-?
----------------------------
heykhan nitan liqnot praxim?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
היכן ניתן לקנות פרחים?
heykhan nitan liqnot praxim?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
א-פה -פ-ר----ות-כר--סי נ-יעה-
---- א--- ל---- כ----- נ------
-י-ה א-ש- ל-נ-ת כ-ט-ס- נ-י-ה-
-------------------------------
איפה אפשר לקנות כרטיסי נסיעה?
0
eyfoh-e-s-a--liq-o--k---is---nes--a-?
e---- e----- l----- k------- n-------
e-f-h e-s-a- l-q-o- k-r-i-e- n-s-'-h-
-------------------------------------
eyfoh efshar liqnot kartisey nesi'ah?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
איפה אפשר לקנות כרטיסי נסיעה?
eyfoh efshar liqnot kartisey nesi'ah?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
-י---הנ-ל-
---- ה-----
-י-ן ה-מ-?-
------------
היכן הנמל?
0
h-yk-a------m--?
h------ h-------
h-y-h-n h-n-m-l-
----------------
heykhan hanamal?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
היכן הנמל?
heykhan hanamal?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
הי----שוק-
---- ה-----
-י-ן ה-ו-?-
------------
היכן השוק?
0
h--k-a- -ashu-?
h------ h------
h-y-h-n h-s-u-?
---------------
heykhan hashuq?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
היכן השוק?
heykhan hashuq?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
--כן ---מו-?
---- ה-------
-י-ן ה-ר-ו-?-
--------------
היכן הארמון?
0
h-------h--a----?
h------ h--------
h-y-h-n h-'-r-o-?
-----------------
heykhan ha'armon?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
היכן הארמון?
heykhan ha'armon?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
מ-י-----ל-הס---?
--- מ---- ה------
-ת- מ-ח-ל ה-י-ר-
------------------
מתי מתחיל הסיור?
0
ma-ay --tx-- h-sio-?
m---- m----- h------
m-t-y m-t-i- h-s-o-?
--------------------
matay matxil hasior?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
מתי מתחיל הסיור?
matay matxil hasior?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
--י-מס-י-ם--ס-ור?
--- מ----- ה------
-ת- מ-ת-י- ה-י-ר-
-------------------
מתי מסתיים הסיור?
0
matay mis----m --si--?
m---- m------- h------
m-t-y m-s-a-e- h-s-o-?
----------------------
matay mistayem hasior?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
מתי מסתיים הסיור?
matay mistayem hasior?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
כמה ז-ן---רך--ס----
--- ז-- א--- ה------
-מ- ז-ן א-ר- ה-י-ר-
---------------------
כמה זמן אורך הסיור?
0
kam-h---an -r--h --si--?
k---- z--- o---- h------
k-m-h z-a- o-e-h h-s-o-?
------------------------
kamah zman orekh hasior?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
כמה זמן אורך הסיור?
kamah zman orekh hasior?
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
אנ---ח-ש - --מ-ר---דוב---ר-----
--- מ--- / ת מ---- ד--- ג-------
-נ- מ-פ- / ת מ-ר-ך ד-ב- ג-מ-י-.-
---------------------------------
אני מחפש / ת מדריך דובר גרמנית.
0
a-- -ex--e-s--exapesse- ma-rikh----e--g-r-a-i-.
a-- m------------------ m------ d---- g--------
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-d-i-h d-v-r g-r-a-i-.
-----------------------------------------------
ani mexapess/mexapesset madrikh dover germanit.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
אני מחפש / ת מדריך דובר גרמנית.
ani mexapess/mexapesset madrikh dover germanit.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
אנ----פש --ת מ--י- ---ר-איטלק--.
--- מ--- / ת מ---- ד--- א--------
-נ- מ-פ- / ת מ-ר-ך ד-ב- א-ט-ק-ת-
----------------------------------
אני מחפש / ת מדריך דובר איטלקית.
0
an- --xa--s----x-pess-----------d--er-i--lqit.
a-- m------------------ m------ d---- i-------
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-d-i-h d-v-r i-a-q-t-
----------------------------------------------
ani mexapess/mexapesset madrikh dover italqit.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
אני מחפש / ת מדריך דובר איטלקית.
ani mexapess/mexapesset madrikh dover italqit.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
----מח---/ ת מדר-- -וב- צ-פ--ת.
--- מ--- / ת מ---- ד--- צ-------
-נ- מ-פ- / ת מ-ר-ך ד-ב- צ-פ-י-.-
---------------------------------
אני מחפש / ת מדריך דובר צרפתית.
0
a-i-mexa-ess-mex-p--s-t ma-ri-- d---r t---fa-i-.
a-- m------------------ m------ d---- t---------
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-d-i-h d-v-r t-a-f-t-t-
------------------------------------------------
ani mexapess/mexapesset madrikh dover tsarfatit.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
אני מחפש / ת מדריך דובר צרפתית.
ani mexapess/mexapesset madrikh dover tsarfatit.