আরাম করে বসুন!
Р-ск--о-е-е-с-!
Р---------- с--
Р-с-о-о-е-е с-!
---------------
Раскомотете се!
0
Ra--omo---tye ---!
R------------ s---
R-s-o-o-y-t-e s-e-
------------------
Raskomotyetye sye!
আরাম করে বসুন!
Раскомотете се!
Raskomotyetye sye!
অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন!
Ч-в---ува--е с- ---о-д--а!
Ч----------- с- к--- д----
Ч-в-т-у-а-т- с- к-к- д-м-!
--------------------------
Чувствувајте се како дома!
0
C-oo--t-o-v------s-- k-k- --ma!
C--------------- s-- k--- d----
C-o-v-t-o-v-ј-y- s-e k-k- d-m-!
-------------------------------
Choovstvoovaјtye sye kako doma!
অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন!
Чувствувајте се како дома!
Choovstvoovaјtye sye kako doma!
আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ?
Ш---сак-те д- -е н---ете?
Ш-- с----- д- с- н-------
Ш-о с-к-т- д- с- н-п-е-е-
-------------------------
Што сакате да се напиете?
0
S-t- sak-t---da-s-e-n--iye---?
S--- s------ d- s-- n---------
S-t- s-k-t-e d- s-e n-p-y-t-e-
------------------------------
Shto sakatye da sye napiyetye?
আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ?
Што сакате да се напиете?
Shto sakatye da sye napiyetye?
আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ?
С--ат---и -у-ик-?
С----- л- м------
С-к-т- л- м-з-к-?
-----------------
Сакате ли музика?
0
S---tye--i-------a?
S------ l- m-------
S-k-t-e l- m-o-i-a-
-------------------
Sakatye li moozika?
আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ?
Сакате ли музика?
Sakatye li moozika?
আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷
Ја--ја--а-ам--лас------ му---а.
Ј-- ј- с---- к--------- м------
Ј-с ј- с-к-м к-а-и-н-т- м-з-к-.
-------------------------------
Јас ја сакам класичната музика.
0
Ј-- -- ----- klasic----a ----ik-.
Ј-- ј- s---- k---------- m-------
Ј-s ј- s-k-m k-a-i-h-a-a m-o-i-a-
---------------------------------
Јas јa sakam klasichnata moozika.
আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷
Јас ја сакам класичната музика.
Јas јa sakam klasichnata moozika.
এগুলো আমার সিডি ৷
Ев--г--м---е--D ---.
Е-- г- м---- C- – а-
Е-е г- м-и-е C- – а-
--------------------
Еве ги моите CD – а.
0
Y-vye -u--m---ye-C- – a.
Y---- g-- m----- C- – a-
Y-v-e g-i m-i-y- C- – a-
------------------------
Yevye gui moitye CD – a.
এগুলো আমার সিডি ৷
Еве ги моите CD – а.
Yevye gui moitye CD – a.
আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান?
С-и-и-е-л--на неко---нс-----нт?
С------ л- н- н---- и----------
С-и-и-е л- н- н-к-ј и-с-р-м-н-?
-------------------------------
Свирите ли на некој инструмент?
0
Sv-r-tye-l- na---e-o- --stroo-ye--?
S------- l- n- n----- i------------
S-i-i-y- l- n- n-e-o- i-s-r-o-y-n-?
-----------------------------------
Sviritye li na nyekoј instroomyent?
আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান?
Свирите ли на некој инструмент?
Sviritye li na nyekoј instroomyent?
এটা আমার গিটার ৷
Ев---а--о--та ---а-а.
Е-- ј- м----- г------
Е-е ј- м-ј-т- г-т-р-.
---------------------
Еве ја мојата гитара.
0
Ye-ye јa-m----a-gu--a--.
Y---- ј- m----- g-------
Y-v-e ј- m-ј-t- g-i-a-a-
------------------------
Yevye јa moјata guitara.
এটা আমার গিটার ৷
Еве ја мојата гитара.
Yevye јa moјata guitara.
আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন?
С--а-- ли да-пеет-?
С----- л- д- п-----
С-к-т- л- д- п-е-е-
-------------------
Сакате ли да пеете?
0
Sa----e--i--a -y--e-y- ?
S------ l- d- p------- ?
S-k-t-e l- d- p-e-e-y- ?
------------------------
Sakatye li da pyeyetye ?
আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন?
Сакате ли да пеете?
Sakatye li da pyeyetye ?
আপনার কি সন্তান আছে?
И---е--- дец-?
И---- л- д----
И-а-е л- д-ц-?
--------------
Имате ли деца?
0
Im--y---i --etz-?
I----- l- d------
I-a-y- l- d-e-z-?
-----------------
Imatye li dyetza?
আপনার কি সন্তান আছে?
Имате ли деца?
Imatye li dyetza?
আপনার কি কুকুর আছে?
Имате--и-к-че?
И---- л- к----
И-а-е л- к-ч-?
--------------
Имате ли куче?
0
Im---- -----o----?
I----- l- k-------
I-a-y- l- k-o-h-e-
------------------
Imatye li koochye?
আপনার কি কুকুর আছে?
Имате ли куче?
Imatye li koochye?
আপনার কি বিড়াল আছে?
Имат- л- м---а?
И---- л- м-----
И-а-е л- м-ч-а-
---------------
Имате ли мачка?
0
Im-tye l--m-ch--?
I----- l- m------
I-a-y- l- m-c-k-?
-----------------
Imatye li machka?
আপনার কি বিড়াল আছে?
Имате ли мачка?
Imatye li machka?
এগুলো আমার বই ৷
Е-е--- --ит- -н--и.
Е-- г- м---- к-----
Е-е г- м-и-е к-и-и-
-------------------
Еве ги моите книги.
0
Ye--- g-- --i--- knig--.
Y---- g-- m----- k------
Y-v-e g-i m-i-y- k-i-u-.
------------------------
Yevye gui moitye knigui.
এগুলো আমার বই ৷
Еве ги моите книги.
Yevye gui moitye knigui.
আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷
Ј----е----- чи-а-----а-к---а.
Ј-- с--- ј- ч---- о--- к-----
Ј-с с-г- ј- ч-т-м о-а- к-и-а-
-----------------------------
Јас сега ја читам оваа книга.
0
Ј-- s--gua -a-c---a- o--a -n-g--.
Ј-- s----- ј- c----- o--- k------
Ј-s s-e-u- ј- c-i-a- o-a- k-i-u-.
---------------------------------
Јas syegua јa chitam ovaa knigua.
আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷
Јас сега ја читам оваа книга.
Јas syegua јa chitam ovaa knigua.
আপনি কী পড়তে ভালবাসেন?
Ш-о-с--ате-да---тат-?
Ш-- с----- д- ч------
Ш-о с-к-т- д- ч-т-т-?
---------------------
Што сакате да читате?
0
S--- s---t-e d- ch---ty-?
S--- s------ d- c--------
S-t- s-k-t-e d- c-i-a-y-?
-------------------------
Shto sakatye da chitatye?
আপনি কী পড়তে ভালবাসেন?
Што сакате да читате?
Shto sakatye da chitatye?
আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে?
Сака-е-ли----о------а-к-н---т?
С----- л- д- о---- н- к-------
С-к-т- л- д- о-и-е н- к-н-е-т-
------------------------------
Сакате ли да одите на концерт?
0
Sak-ty- -- da ---t------k-nt--e-t?
S------ l- d- o----- n- k---------
S-k-t-e l- d- o-i-y- n- k-n-z-e-t-
----------------------------------
Sakatye li da oditye na kontzyert?
আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে?
Сакате ли да одите на концерт?
Sakatye li da oditye na kontzyert?
আপনার কি থিয়েটারে (নাট্যশালা) যেতে ভাল লাগে?
С-к-т- -- -- од--- во--е-т-р?
С----- л- д- о---- в- т------
С-к-т- л- д- о-и-е в- т-а-а-?
-----------------------------
Сакате ли да одите во театар?
0
Sa-a-y- -- -a --ity--vo -yeat-r?
S------ l- d- o----- v- t-------
S-k-t-e l- d- o-i-y- v- t-e-t-r-
--------------------------------
Sakatye li da oditye vo tyeatar?
আপনার কি থিয়েটারে (নাট্যশালা) যেতে ভাল লাগে?
Сакате ли да одите во театар?
Sakatye li da oditye vo tyeatar?
আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে?
Са-а-е--- ------т- -а -пе--?
С----- л- д- о---- н- о-----
С-к-т- л- д- о-и-е н- о-е-а-
----------------------------
Сакате ли да одите на опера?
0
S--atye -- da-od-t-- ----pyer-?
S------ l- d- o----- n- o------
S-k-t-e l- d- o-i-y- n- o-y-r-?
-------------------------------
Sakatye li da oditye na opyera?
আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে?
Сакате ли да одите на опера?
Sakatye li da oditye na opyera?