আজ গরম পড়ছে ৷
Б--ін-күн ыс---.
Б---- к-- ы-----
Б-г-н к-н ы-т-қ-
----------------
Бүгін күн ыстық.
0
Bü----k-n-ı---q.
B---- k-- ı-----
B-g-n k-n ı-t-q-
----------------
Bügin kün ıstıq.
আজ গরম পড়ছে ৷
Бүгін күн ыстық.
Bügin kün ıstıq.
আমরা কি সুইমিং পুলে যাব?
Б------ге-ба-амы----?
Б-------- б------ б--
Б-с-е-н-е б-р-м-з б-?
---------------------
Бассейнге барамыз ба?
0
Ba-se---e -aramı--b-?
B-------- b------ b--
B-s-e-n-e b-r-m-z b-?
---------------------
Basseynge baramız ba?
আমরা কি সুইমিং পুলে যাব?
Бассейнге барамыз ба?
Basseynge baramız ba?
তোমার কি সাঁতার কাটবার ইচ্ছে হচ্ছে?
Су-а-ж-зуг--қ--а---ар-----?
С--- ж----- қ---- қ--------
С-д- ж-з-г- қ-л-й қ-р-й-ы-?
---------------------------
Суда жүзуге қалай қарайсың?
0
Swda-j----- --l-y-qar-y-ıñ?
S--- j----- q---- q--------
S-d- j-z-g- q-l-y q-r-y-ı-?
---------------------------
Swda jüzwge qalay qaraysıñ?
তোমার কি সাঁতার কাটবার ইচ্ছে হচ্ছে?
Суда жүзуге қалай қарайсың?
Swda jüzwge qalay qaraysıñ?
তোমার কাছে কি তোয়ালে আছে?
Се--е сүлгі-б----а?
С---- с---- б-- м--
С-н-е с-л-і б-р м-?
-------------------
Сенде сүлгі бар ма?
0
Send- -ülg---ar m-?
S---- s---- b-- m--
S-n-e s-l-i b-r m-?
-------------------
Sende sülgi bar ma?
তোমার কাছে কি তোয়ালে আছে?
Сенде сүлгі бар ма?
Sende sülgi bar ma?
তোমার কাছে কি সাঁতারের পায়জামা আছে?
С--д----зуг- а---лғ-н--и---бар -а?
С---- ж----- а------- к--- б-- м--
С-н-е ж-з-г- а-н-л-а- к-і- б-р м-?
----------------------------------
Сенде жүзуге арналған киім бар ма?
0
Se--- ---w-e---n---a- ----------a?
S---- j----- a------- k--- b-- m--
S-n-e j-z-g- a-n-l-a- k-i- b-r m-?
----------------------------------
Sende jüzwge arnalğan kïim bar ma?
তোমার কাছে কি সাঁতারের পায়জামা আছে?
Сенде жүзуге арналған киім бар ма?
Sende jüzwge arnalğan kïim bar ma?
তোমার কাছে কি সাঁতারের পোষাক আছে?
Се--- ш-м-л--ы------ --р--а?
С---- ш-------- к--- б-- м--
С-н-е ш-м-л-т-н к-і- б-р м-?
----------------------------
Сенде шомылатын киім бар ма?
0
S-nd- ş-----t-n --i- ba--m-?
S---- ş-------- k--- b-- m--
S-n-e ş-m-l-t-n k-i- b-r m-?
----------------------------
Sende şomılatın kïim bar ma?
তোমার কাছে কি সাঁতারের পোষাক আছে?
Сенде шомылатын киім бар ма?
Sende şomılatın kïim bar ma?
তুমি কি সাঁতার কাটতে পার?
Ж--е а-а-ы- --?
Ж--- а----- б--
Ж-з- а-а-ы- б-?
---------------
Жүзе аласың ба?
0
J-z---l-s---b-?
J--- a----- b--
J-z- a-a-ı- b-?
---------------
Jüze alasıñ ba?
তুমি কি সাঁতার কাটতে পার?
Жүзе аласың ба?
Jüze alasıñ ba?
তুমি কি ডুব লাগাতে পার?
Сүң-- ал-сы- -а?
С---- а----- б--
С-ң-и а-а-ы- б-?
----------------
Сүңги аласың ба?
0
Süñg- -l-sı- -a?
S---- a----- b--
S-ñ-ï a-a-ı- b-?
----------------
Süñgï alasıñ ba?
তুমি কি ডুব লাগাতে পার?
Сүңги аласың ба?
Süñgï alasıñ ba?
তুমি কি জলে / পানিতে ঝাঁপ দিতে পার?
С-ға-----ре-алас-- -а?
С--- с----- а----- б--
С-ғ- с-к-р- а-а-ы- б-?
----------------------
Суға секіре аласың ба?
0
Swğa--e--r--a-as-ñ-b-?
S--- s----- a----- b--
S-ğ- s-k-r- a-a-ı- b-?
----------------------
Swğa sekire alasıñ ba?
তুমি কি জলে / পানিতে ঝাঁপ দিতে পার?
Суға секіре аласың ба?
Swğa sekire alasıñ ba?
শাওয়ার কোথায়?
Ду- -а- ж----?
Д-- қ-- ж-----
Д-ш қ-й ж-р-е-
--------------
Душ қай жерде?
0
D---qa--jerd-?
D-- q-- j-----
D-ş q-y j-r-e-
--------------
Dwş qay jerde?
শাওয়ার কোথায়?
Душ қай жерде?
Dwş qay jerde?
কাপড় বদলানোর ঘর কোথায়?
К-і- ---стыр--ы- бөл-- -----?
К--- а---------- б---- қ-----
К-і- а-ы-т-р-т-н б-л-е қ-й-а-
-----------------------------
Киім ауыстыратын бөлме қайда?
0
Kïim aw--tır-tı--bö--e qa-d-?
K--- a---------- b---- q-----
K-i- a-ı-t-r-t-n b-l-e q-y-a-
-----------------------------
Kïim awıstıratın bölme qayda?
কাপড় বদলানোর ঘর কোথায়?
Киім ауыстыратын бөлме қайда?
Kïim awıstıratın bölme qayda?
সাঁতারের চশমা কোথায়?
Жүзу---а--ал-а- кө-іл-і----қа-д-?
Ж----- а------- к--------- қ-----
Ж-з-г- а-н-л-а- к-з-л-і-і- қ-й-а-
---------------------------------
Жүзуге арналған көзілдірік қайда?
0
Jü-w-e ar-a-ğan-k-------i---a---?
J----- a------- k--------- q-----
J-z-g- a-n-l-a- k-z-l-i-i- q-y-a-
---------------------------------
Jüzwge arnalğan közildirik qayda?
সাঁতারের চশমা কোথায়?
Жүзуге арналған көзілдірік қайда?
Jüzwge arnalğan közildirik qayda?
জল / পানি কি খুব গভীর?
Су тер-- б-?
С- т---- б--
С- т-р-ң б-?
------------
Су терең бе?
0
Sw ter---b-?
S- t---- b--
S- t-r-ñ b-?
------------
Sw tereñ be?
জল / পানি কি খুব গভীর?
Су терең бе?
Sw tereñ be?
জল / পানি কি পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন?
Су---за-ма?
С- т--- м--
С- т-з- м-?
-----------
Су таза ма?
0
Sw -a-a --?
S- t--- m--
S- t-z- m-?
-----------
Sw taza ma?
জল / পানি কি পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন?
Су таза ма?
Sw taza ma?
জল / পানি কি উষ্ণ?
Су -ылы--а?
С- ж--- м--
С- ж-л- м-?
-----------
Су жылы ма?
0
S-----ı-ma?
S- j--- m--
S- j-l- m-?
-----------
Sw jılı ma?
জল / পানি কি উষ্ণ?
Су жылы ма?
Sw jılı ma?
আমি ঠাণ্ডায় জমে যাচ্ছি ৷
То----т-р-ын.
Т---- т------
Т-ң-п т-р-ы-.
-------------
Тоңып тұрмын.
0
To-----urmın.
T---- t------
T-ñ-p t-r-ı-.
-------------
Toñıp turmın.
আমি ঠাণ্ডায় জমে যাচ্ছি ৷
Тоңып тұрмын.
Toñıp turmın.
জলটা / পানিটা খুবই ঠাণ্ডা ৷
Су -ым --ық.
С- т-- с----
С- т-м с-ы-.
------------
Су тым суық.
0
S- t-m -w-q.
S- t-- s----
S- t-m s-ı-.
------------
Sw tım swıq.
জলটা / পানিটা খুবই ঠাণ্ডা ৷
Су тым суық.
Sw tım swıq.
আমি এখন জল / পানি থেকে উঠে আসছি ৷
Ме--е-д--су--н ----мы-.
М-- е--- с---- ш-------
М-н е-д- с-д-н ш-ғ-м-н-
-----------------------
Мен енді судан шығамын.
0
Men-en-i--w-an----am-n.
M-- e--- s---- ş-------
M-n e-d- s-d-n ş-ğ-m-n-
-----------------------
Men endi swdan şığamın.
আমি এখন জল / পানি থেকে উঠে আসছি ৷
Мен енді судан шығамын.
Men endi swdan şığamın.