कृपया एक टैक्सी बुलाइए
В--ов-т---по-а-у-с-----ак--.
В-------- п---------- т-----
В-з-в-т-, п-ж-л-й-т-, т-к-и-
----------------------------
Вызовете, пожалуйста, такси.
0
Vyzo-ete,--o-h-lu----, tak-i.
V-------- p----------- t-----
V-z-v-t-, p-z-a-u-s-a- t-k-i-
-----------------------------
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
कृपया एक टैक्सी बुलाइए
Вызовете, пожалуйста, такси.
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
स्टेशन तक कितना लगेगा?
С-ол-ко---де- --оит---о ---зала?
С------ б---- с----- д- в-------
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- в-к-а-а-
--------------------------------
Сколько будет стоить до вокзала?
0
Sk-l-k- b-d-t-st-----do-v---a-a?
S------ b---- s----- d- v-------
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- v-k-a-a-
--------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
स्टेशन तक कितना लगेगा?
Сколько будет стоить до вокзала?
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
हवाई अड्डे तक कितना लगेगा?
Ско--ко--у--т-сто--ь -о аэр--о---?
С------ б---- с----- д- а---------
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- а-р-п-р-а-
----------------------------------
Сколько будет стоить до аэропорта?
0
Sk-lʹk- --d-t stoit--do aer-p-r--?
S------ b---- s----- d- a---------
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- a-r-p-r-a-
----------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
हवाई अड्डे तक कितना लगेगा?
Сколько будет стоить до аэропорта?
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
कृपया सीधे आगे चलिए
Пр-м----ожа-у-с--.
П----- п----------
П-я-о- п-ж-л-й-т-.
------------------
Прямо, пожалуйста.
0
Pr----, p----l-ys-a.
P------ p-----------
P-y-m-, p-z-a-u-s-a-
--------------------
Pryamo, pozhaluysta.
कृपया सीधे आगे चलिए
Прямо, пожалуйста.
Pryamo, pozhaluysta.
कृपया यहाँ से दाहिने
З--с--на-----о, ------й-т-.
З---- н- п----- п----------
З-е-ь н- п-а-о- п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Здесь на право, пожалуйста.
0
Zd-s---a--ra------z-al-y-t-.
Z---- n- p----- p-----------
Z-e-ʹ n- p-a-o- p-z-a-u-s-a-
----------------------------
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
कृपया यहाँ से दाहिने
Здесь на право, пожалуйста.
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
कृपया उस नुक्कड पर बाऐं
Во- н- то- -г-у, пож--у--т-- н-л--о.
В-- н- т-- у---- п---------- н------
В-т н- т-м у-л-, п-ж-л-й-т-, н-л-в-.
------------------------------------
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
0
V-- na------g----p-zh-l-ys-----a-evo.
V-- n- t-- u---- p----------- n------
V-t n- t-m u-l-, p-z-a-u-s-a- n-l-v-.
-------------------------------------
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
कृपया उस नुक्कड पर बाऐं
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
मैं जल्दी में हूँ
Я--о---люсь.
Я т---------
Я т-р-п-ю-ь-
------------
Я тороплюсь.
0
Y- --ro--yu-ʹ.
Y- t----------
Y- t-r-p-y-s-.
--------------
Ya toroplyusʹ.
मैं जल्दी में हूँ
Я тороплюсь.
Ya toroplyusʹ.
मेरे पास समय है
У ---я----т--очн-----м-н-.
У м--- д--------- в-------
У м-н- д-с-а-о-н- в-е-е-и-
--------------------------
У меня достаточно времени.
0
U m-ny---o----o-hno ----eni.
U m---- d---------- v-------
U m-n-a d-s-a-o-h-o v-e-e-i-
----------------------------
U menya dostatochno vremeni.
मेरे पास समय है
У меня достаточно времени.
U menya dostatochno vremeni.
कृपया धीरे चलाइये
П----уй---, -е--те-п------енн--.
П---------- в----- п------------
П-ж-л-й-т-, в-д-т- п---е-л-н-е-.
--------------------------------
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
0
P-zh-lu--t-, ---it--p--me-l---e--.
P----------- v----- p-------------
P-z-a-u-s-a- v-d-t- p---e-l-n-e-e-
----------------------------------
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
कृपया धीरे चलाइये
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
कृपया यहाँ रुक जाइए
Ост-н---т-сь- --ж-лу-ст-,--д--ь.
О------------ п---------- з-----
О-т-н-в-т-с-, п-ж-л-й-т-, з-е-ь-
--------------------------------
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
0
Ost-no-i-e--, pozha--y-----zd-sʹ.
O------------ p----------- z-----
O-t-n-v-t-s-, p-z-a-u-s-a- z-e-ʹ-
---------------------------------
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
कृपया यहाँ रुक जाइए
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
कृपया एक सैकन्ड ठहरिए
Пожа-уй---, п-дож-и-- ч-ть----ь.
П---------- п-------- ч---------
П-ж-л-й-т-, п-д-ж-и-е ч-т---у-ь-
--------------------------------
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
0
Poz-al--s--------z----- -hut---hut-.
P----------- p--------- c-----------
P-z-a-u-s-a- p-d-z-d-t- c-u-ʹ-c-u-ʹ-
------------------------------------
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
कृपया एक सैकन्ड ठहरिए
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ
Я-с-о----е---сь.
Я с---- в-------
Я с-о-о в-р-у-ь-
----------------
Я скоро вернусь.
0
Ya-sk-r- v----sʹ.
Y- s---- v-------
Y- s-o-o v-r-u-ʹ-
-----------------
Ya skoro vernusʹ.
मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ
Я скоро вернусь.
Ya skoro vernusʹ.
कृपया मुझे रसीद दीजिए
В-п-ши---м-е,-п--а-уйста- -чёт.
В------- м--- п---------- с----
В-п-ш-т- м-е- п-ж-л-й-т-, с-ё-.
-------------------------------
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
0
Vyp-s---e--ne,-poz--l---ta- sc-ët.
V-------- m--- p----------- s-----
V-p-s-i-e m-e- p-z-a-u-s-a- s-h-t-
----------------------------------
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
कृपया मुझे रसीद दीजिए
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं
У м--я н-т-мелочи.
У м--- н-- м------
У м-н- н-т м-л-ч-.
------------------
У меня нет мелочи.
0
U me-y---et----ochi.
U m---- n-- m-------
U m-n-a n-t m-l-c-i-
--------------------
U menya net melochi.
मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं
У меня нет мелочи.
U menya net melochi.
ठीक है बाकी आप के लिए है
Пр---ль-о---да-у--с-ав-те-с---.
П--------- с---- о------- с----
П-а-и-ь-о- с-а-у о-т-в-т- с-б-.
-------------------------------
Правильно, сдачу оставьте себе.
0
Pra-i--no--sda-h- ost-v-te-s-be.
P--------- s----- o------- s----
P-a-i-ʹ-o- s-a-h- o-t-v-t- s-b-.
--------------------------------
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
ठीक है बाकी आप के लिए है
Правильно, сдачу оставьте себе.
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
मुझे इस पते पर ले चलिए
От--з-т--м-н--по эт-му-ад-е-у.
О------- м--- п- э---- а------
О-в-з-т- м-н- п- э-о-у а-р-с-.
------------------------------
Отвезите меня по этому адресу.
0
O-v---te me--a -o et-mu--dr-su.
O------- m---- p- e---- a------
O-v-z-t- m-n-a p- e-o-u a-r-s-.
-------------------------------
Otvezite menya po etomu adresu.
मुझे इस पते पर ले चलिए
Отвезите меня по этому адресу.
Otvezite menya po etomu adresu.
मुझे मेरे होटल ले चलिए
Отвез-те----- к -о-----с-и-и-е.
О------- м--- к м--- г---------
О-в-з-т- м-н- к м-е- г-с-и-и-е-
-------------------------------
Отвезите меня к моей гостинице.
0
Ot--zi-e-m------ moye----s-i--t--.
O------- m---- k m---- g----------
O-v-z-t- m-n-a k m-y-y g-s-i-i-s-.
----------------------------------
Otvezite menya k moyey gostinitse.
मुझे मेरे होटल ले चलिए
Отвезите меня к моей гостинице.
Otvezite menya k moyey gostinitse.
मुझे किनारे पर ले चलिए
О--е-и-е---ня н- пля-.
О------- м--- н- п----
О-в-з-т- м-н- н- п-я-.
----------------------
Отвезите меня на пляж.
0
Ot-e-i-e-m-n-- -- pl-a--.
O------- m---- n- p------
O-v-z-t- m-n-a n- p-y-z-.
-------------------------
Otvezite menya na plyazh.
मुझे किनारे पर ले चलिए
Отвезите меня на пляж.
Otvezite menya na plyazh.