मैं अथेन्स की उडान का टिकट लेना चाहता / चाहती हूँ
Я---т-- ---/-х-т----б----бр--и--ват----й--до ---н.
Я х---- б- / х----- б- з------------ р--- д- А----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- з-б-о-и-о-а-ь р-й- д- А-и-.
--------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
0
Y--k------by-/ -h--e-- b- -a-r-nir-v-tʹ-re-s d---f-n.
Y- k----- b- / k------ b- z------------ r--- d- A----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- z-b-o-i-o-a-ʹ r-y- d- A-i-.
-----------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by zabronirovatʹ reys do Afin.
मैं अथेन्स की उडान का टिकट लेना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
Ya khotel by / khotela by zabronirovatʹ reys do Afin.
क्या उडान सीधी अथेन्स जाती है?
Это-п-ямо- ---с?
Э-- п----- р----
Э-о п-я-о- р-й-?
----------------
Это прямой рейс?
0
Et- pry-mo- r-y-?
E-- p------ r----
E-o p-y-m-y r-y-?
-----------------
Eto pryamoy reys?
क्या उडान सीधी अथेन्स जाती है?
Это прямой рейс?
Eto pryamoy reys?
कृपया एक खिड़की के पास की सीट, धूम्रपान-निषेधवाली
Нек-рящ-е мест- --ок------ж-л----а.
Н-------- м---- у о---- п----------
Н-к-р-щ-е м-с-о у о-н-, п-ж-л-й-т-.
-----------------------------------
Некурящее место у окна, пожалуйста.
0
N--ur----c---- me--- u okn-- p-zhalu--t-.
N------------- m---- u o---- p-----------
N-k-r-a-h-h-y- m-s-o u o-n-, p-z-a-u-s-a-
-----------------------------------------
Nekuryashcheye mesto u okna, pozhaluysta.
कृपया एक खिड़की के पास की सीट, धूम्रपान-निषेधवाली
Некурящее место у окна, пожалуйста.
Nekuryashcheye mesto u okna, pozhaluysta.
मैं अपना आरक्षण सुनिश्चित करना चाहता / चाहती हूँ
Я-----л--- /-х-тела--ы----тв-р--ть м-ю-бр--ь.
Я х---- б- / х----- б- п---------- м-- б-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-д-в-р-и-ь м-ю б-о-ь-
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
0
Y- -h-t-l by---k-o-ela-by po-tve---tʹ--o-- bron-.
Y- k----- b- / k------ b- p---------- m--- b-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-d-v-r-i-ʹ m-y- b-o-ʹ-
-------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by podtverditʹ moyu bronʹ.
मैं अपना आरक्षण सुनिश्चित करना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
Ya khotel by / khotela by podtverditʹ moyu bronʹ.
मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता / चाहती हूँ
Я-хо-е- ---- --т-------а--у--р-в-т---о--бронь.
Я х---- б- / х----- б- а----------- м-- б-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- а-н-л-р-в-т- м-ю б-о-ь-
----------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
0
Ya-khotel----/---o-ela by -n-u----v--ʹ--o-- b-o--.
Y- k----- b- / k------ b- a----------- m--- b-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- a-n-l-r-v-t- m-y- b-o-ʹ-
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by annulirovatʹ moyu bronʹ.
मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
Ya khotel by / khotela by annulirovatʹ moyu bronʹ.
मैं अपना आरक्षण बदलना चाहता / चाहती हूँ
Я-хо-е---ы---х--ела ---измени-- --ю б----.
Я х---- б- / х----- б- и------- м-- б-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- и-м-н-т- м-ю б-о-ь-
------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь.
0
Ya-khot-l-b--/----t-l------zmen--ʹ -oy---ronʹ.
Y- k----- b- / k------ b- i------- m--- b-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- i-m-n-t- m-y- b-o-ʹ-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by izmenitʹ moyu bronʹ.
मैं अपना आरक्षण बदलना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь.
Ya khotel by / khotela by izmenitʹ moyu bronʹ.
रोम के लिए अगला विमान कब है?
Когда --л-т-е---л-дующ-- -а--л-- в--им?
К---- в------- с-------- с------ в Р---
К-г-а в-л-т-е- с-е-у-щ-й с-м-л-т в Р-м-
---------------------------------------
Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
0
Kogda vyl-tay-t-s-eduyus--hiy---mol-t -----?
K---- v-------- s------------ s------ v R---
K-g-a v-l-t-y-t s-e-u-u-h-h-y s-m-l-t v R-m-
--------------------------------------------
Kogda vyletayet sleduyushchiy samolët v Rim?
रोम के लिए अगला विमान कब है?
Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
Kogda vyletayet sleduyushchiy samolët v Rim?
क्या दो सीट अब भी खाली हैं?
Т-- -щ- ---- ----с--бод-ых---ста?
Т-- е-- е--- д-- с-------- м-----
Т-м е-ё е-т- д-а с-о-о-н-х м-с-а-
---------------------------------
Там ещё есть два свободных места?
0
Ta--y--h-hë--est--d-a---ob-dnykh mes--?
T-- y------ y---- d-- s--------- m-----
T-m y-s-c-ë y-s-ʹ d-a s-o-o-n-k- m-s-a-
---------------------------------------
Tam yeshchë yestʹ dva svobodnykh mesta?
क्या दो सीट अब भी खाली हैं?
Там ещё есть два свободных места?
Tam yeshchë yestʹ dva svobodnykh mesta?
जी नहीं, हमारे पास केवल एक सीट खाली है
Н-т,----а- ес---т--ь---о--- ---б----е м----.
Н--- у н-- е--- т----- о--- с-------- м-----
Н-т- у н-с е-т- т-л-к- о-н- с-о-о-н-е м-с-о-
--------------------------------------------
Нет, у нас есть только одно свободное место.
0
N----- -as---st--to-ʹ-o --no ----odn--e-m-s-o.
N--- u n-- y---- t----- o--- s--------- m-----
N-t- u n-s y-s-ʹ t-l-k- o-n- s-o-o-n-y- m-s-o-
----------------------------------------------
Net, u nas yestʹ tolʹko odno svobodnoye mesto.
जी नहीं, हमारे पास केवल एक सीट खाली है
Нет, у нас есть только одно свободное место.
Net, u nas yestʹ tolʹko odno svobodnoye mesto.
हम कब उतरेंगे?
Когд- мы п--з-м-----я?
К---- м- п------------
К-г-а м- п-и-е-л-е-с-?
----------------------
Когда мы приземляемся?
0
Ko--a m--pri-em---yemsya?
K---- m- p---------------
K-g-a m- p-i-e-l-a-e-s-a-
-------------------------
Kogda my prizemlyayemsya?
हम कब उतरेंगे?
Когда мы приземляемся?
Kogda my prizemlyayemsya?
हम वहाँ कब पहूँचेंगे?
К--д- -ы-пр-буде-?
К---- м- п--------
К-г-а м- п-и-у-е-?
------------------
Когда мы прибудем?
0
Ko--a -y--ribud--?
K---- m- p--------
K-g-a m- p-i-u-e-?
------------------
Kogda my pribudem?
हम वहाँ कब पहूँचेंगे?
Когда мы прибудем?
Kogda my pribudem?
शहर के लिए बस कब है?
Когда-о-пр-в--ется----обу--в-цен-р ---од-?
К---- о----------- а------ в ц---- г------
К-г-а о-п-а-л-е-с- а-т-б-с в ц-н-р г-р-д-?
------------------------------------------
Когда отправляется автобус в центр города?
0
K--da--tp--vl-----s----vt--us---tse-t- -or-da?
K---- o-------------- a------ v t----- g------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a a-t-b-s v t-e-t- g-r-d-?
----------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya avtobus v tsentr goroda?
शहर के लिए बस कब है?
Когда отправляется автобус в центр города?
Kogda otpravlyayetsya avtobus v tsentr goroda?
क्या यह सूटकेस आपका है?
Эт- --ш-ч---да-?
Э-- В-- ч-------
Э-о В-ш ч-м-д-н-
----------------
Это Ваш чемодан?
0
E-o V--h-c----d--?
E-- V--- c--------
E-o V-s- c-e-o-a-?
------------------
Eto Vash chemodan?
क्या यह सूटकेस आपका है?
Это Ваш чемодан?
Eto Vash chemodan?
क्या यह बैग आपका है?
Э-о--а-а--у-к-?
Э-- В--- с-----
Э-о В-ш- с-м-а-
---------------
Это Ваша сумка?
0
Et--V--ha---m-a?
E-- V---- s-----
E-o V-s-a s-m-a-
----------------
Eto Vasha sumka?
क्या यह बैग आपका है?
Это Ваша сумка?
Eto Vasha sumka?
क्या यह सामान आपका है?
Э----а- б--а-?
Э-- В-- б-----
Э-о В-ш б-г-ж-
--------------
Это Ваш багаж?
0
Eto-V-sh --g--h?
E-- V--- b------
E-o V-s- b-g-z-?
----------------
Eto Vash bagazh?
क्या यह सामान आपका है?
Это Ваш багаж?
Eto Vash bagazh?
मैं अपने साथ कितना सामान ले जा सकता / सकती हूँ?
С-о---- -а-а-а-я----- в-я-ь - с--ой?
С------ б----- я м--- в---- с с-----
С-о-ь-о б-г-ж- я м-г- в-я-ь с с-б-й-
------------------------------------
Сколько багажа я могу взять с собой?
0
S-o--k- -a---h- ya mogu -z---- - --bo-?
S------ b------ y- m--- v----- s s-----
S-o-ʹ-o b-g-z-a y- m-g- v-y-t- s s-b-y-
---------------------------------------
Skolʹko bagazha ya mogu vzyatʹ s soboy?
मैं अपने साथ कितना सामान ले जा सकता / सकती हूँ?
Сколько багажа я могу взять с собой?
Skolʹko bagazha ya mogu vzyatʹ s soboy?
बीस किलो
Д-ад--ть-ки--г--м-.
Д------- к---------
Д-а-ц-т- к-л-г-а-м-
-------------------
Двадцать килограмм.
0
D--d-sa-- --lo-ram-.
D-------- k---------
D-a-t-a-ʹ k-l-g-a-m-
--------------------
Dvadtsatʹ kilogramm.
बीस किलो
Двадцать килограмм.
Dvadtsatʹ kilogramm.
क्या केवल बीस किलो?
Ч-----о---о--вад-а-ь-к--о-р-м-?
Ч--- Т----- д------- к---------
Ч-о- Т-л-к- д-а-ц-т- к-л-г-а-м-
-------------------------------
Что? Только двадцать килограмм?
0
C-t-? Tol-ko d--d-sa----i-o--amm?
C---- T----- d-------- k---------
C-t-? T-l-k- d-a-t-a-ʹ k-l-g-a-m-
---------------------------------
Chto? Tolʹko dvadtsatʹ kilogramm?
क्या केवल बीस किलो?
Что? Только двадцать килограмм?
Chto? Tolʹko dvadtsatʹ kilogramm?