हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
Мы-хо-и- в-кин-.
М- х---- в к----
М- х-т-м в к-н-.
----------------
Мы хотим в кино.
0
My -h--i--v---n-.
M- k----- v k----
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
Мы хотим в кино.
My khotim v kino.
आज एक अच्छी फ़िल्म है
Се-одн--и------р-ш-- фи---.
С------ и--- х------ ф-----
С-г-д-я и-ё- х-р-ш-й ф-л-м-
---------------------------
Сегодня идёт хороший фильм.
0
S---d--- -dët-kh--os--y-fi--m.
S------- i--- k-------- f-----
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
आज एक अच्छी फ़िल्म है
Сегодня идёт хороший фильм.
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
फ़िल्म एकदम नयी है
Э--- ---ьм -о--р-е-но --вы-.
Э--- ф---- с--------- н-----
Э-о- ф-л-м с-в-р-е-н- н-в-й-
----------------------------
Этот фильм совершенно новый.
0
E-ot f---- so-e-s-e--o---v--.
E--- f---- s---------- n-----
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
फ़िल्म एकदम नयी है
Этот фильм совершенно новый.
Etot filʹm sovershenno novyy.
टिकट कहाँ मिलेंगे?
Гд----сс-?
Г-- к-----
Г-е к-с-а-
----------
Где касса?
0
Gd- kas-a?
G-- k-----
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
टिकट कहाँ मिलेंगे?
Где касса?
Gde kassa?
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
С-обод-ые -е--а е-ё-е-т-?
С-------- м---- е-- е----
С-о-о-н-е м-с-а е-ё е-т-?
-------------------------
Свободные места ещё есть?
0
Svobod--ye me--- ye-hchë---s-ʹ?
S--------- m---- y------ y-----
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
Свободные места ещё есть?
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
टिकट कितने के हैं?
С-оль-о -тоят--ходн-е бил-т-?
С------ с---- в------ б------
С-о-ь-о с-о-т в-о-н-е б-л-т-?
-----------------------------
Сколько стоят входные билеты?
0
S-ol-ko-s--ya--v--o--yy--bil--y?
S------ s----- v-------- b------
S-o-ʹ-o s-o-a- v-h-d-y-e b-l-t-?
--------------------------------
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
टिकट कितने के हैं?
Сколько стоят входные билеты?
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
फ़िल्म कब शुरु होती है?
К-г---начинается-----с?
К---- н--------- с-----
К-г-а н-ч-н-е-с- с-а-с-
-----------------------
Когда начинается сеанс?
0
K---a--achin----sy- sea-s?
K---- n------------ s-----
K-g-a n-c-i-a-e-s-a s-a-s-
--------------------------
Kogda nachinayetsya seans?
फ़िल्म कब शुरु होती है?
Когда начинается сеанс?
Kogda nachinayetsya seans?
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
Как--о--о---ёт----т фи-ь-?
К-- д---- и--- э--- ф-----
К-к д-л-о и-ё- э-о- ф-л-м-
--------------------------
Как долго идёт этот фильм?
0
K------go-i-ët ---t-f-l-m?
K-- d---- i--- e--- f-----
K-k d-l-o i-ë- e-o- f-l-m-
--------------------------
Kak dolgo idët etot filʹm?
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
Как долго идёт этот фильм?
Kak dolgo idët etot filʹm?
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
М-жн---а-рониро-а-ь б-ле--?
М---- з------------ б------
М-ж-о з-б-о-и-о-а-ь б-л-т-?
---------------------------
Можно забронировать билеты?
0
Mo-hn- zabr-n-rov--- ----t-?
M----- z------------ b------
M-z-n- z-b-o-i-o-a-ʹ b-l-t-?
----------------------------
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
Можно забронировать билеты?
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
Я х-т-л--ы / х---л- бы--и-ет- ---д-.
Я х---- б- / х----- б- с----- с-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-а-и-
------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
0
Ya-kh---l b- - k-------b--si-e-ʹ sz-d-.
Y- k----- b- / k------ b- s----- s-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-a-i-
---------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
Я -о--л------х-тел- -ы ---е-- вп--ед-.
Я х---- б- / х----- б- с----- в-------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- в-е-е-и-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
0
Ya --o--l-by - --ot--a ---s-d-tʹ-v-e-e-i.
Y- k----- b- / k------ b- s----- v-------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- v-e-e-i-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
Я-хот-- -- - хотела------д----п--ере-ине.
Я х---- б- / х----- б- с----- п----------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- п-с-р-д-н-.
-----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
0
Ya ----el----- kho-el--b-----e-- -o-e----n-.
Y- k----- b- / k------ b- s----- p----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- p-s-r-d-n-.
--------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
फ़िल्म अच्छी थी
Фи--м-------х---ыва-щий.
Ф---- б-- з-------------
Ф-л-м б-л з-х-а-ы-а-щ-й-
------------------------
Фильм был захватывающий.
0
Fil-- -y-----hva------s-chi-.
F---- b-- z------------------
F-l-m b-l z-k-v-t-v-y-s-c-i-.
-----------------------------
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
फ़िल्म अच्छी थी
Фильм был захватывающий.
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
फ़िल्म नीरस नहीं थी
Ф---м-б-- не--уч-ы-.
Ф---- б-- н---------
Ф-л-м б-л н-с-у-н-й-
--------------------
Фильм был нескучный.
0
Fi--m---l--esk-ch-y-.
F---- b-- n----------
F-l-m b-l n-s-u-h-y-.
---------------------
Filʹm byl neskuchnyy.
फ़िल्म नीरस नहीं थी
Фильм был нескучный.
Filʹm byl neskuchnyy.
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
Н- -ниг---о фи--му-бы-- л-чше.
Н- к---- п- ф----- б--- л-----
Н- к-и-а п- ф-л-м- б-л- л-ч-е-
------------------------------
Но книга по фильму была лучше.
0
No-k-ig--p--filʹ------a------h-.
N- k---- p- f----- b--- l-------
N- k-i-a p- f-l-m- b-l- l-c-s-e-
--------------------------------
No kniga po filʹmu byla luchshe.
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
Но книга по фильму была лучше.
No kniga po filʹmu byla luchshe.
संगीत कैसा था?
М--ык- бы-а-хорошая?
М----- б--- х-------
М-з-к- б-л- х-р-ш-я-
--------------------
Музыка была хорошая?
0
Mu-y-a--yl--k----s--y-?
M----- b--- k----------
M-z-k- b-l- k-o-o-h-y-?
-----------------------
Muzyka byla khoroshaya?
संगीत कैसा था?
Музыка была хорошая?
Muzyka byla khoroshaya?
कलाकार कैसे थे?
К-к-----ё- ак-ёро-?
К-- н----- а-------
К-к н-с-ё- а-т-р-в-
-------------------
Как насчёт актёров?
0
K---n-s--ë------r-v?
K-- n------ a-------
K-k n-s-h-t a-t-r-v-
--------------------
Kak naschët aktërov?
कलाकार कैसे थे?
Как насчёт актёров?
Kak naschët aktërov?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
Т-- б--и----л--с-----убт-тр-?
Т-- б--- а--------- с--------
Т-м б-л- а-г-и-с-и- с-б-и-р-?
-----------------------------
Там были английские субтитры?
0
Tam b-l----g-i-ski-- --bt-tr-?
T-- b--- a---------- s--------
T-m b-l- a-g-i-s-i-e s-b-i-r-?
------------------------------
Tam byli angliyskiye subtitry?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
Там были английские субтитры?
Tam byli angliyskiye subtitry?