արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան սիրել   »   eo deziri ion

70 [յոթանասուն]

ինչ որ բան սիրել

ինչ որ բան սիրել

70 [sepdek]

deziri ion

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Esperanto Խաղալ Ավելին
ՈՒզու՞մ եք ծխել: Ĉu-vi-dezir-s-fum-? Ĉ_ v_ d______ f____ Ĉ- v- d-z-r-s f-m-? ------------------- Ĉu vi deziras fumi? 0
ՈՒզու՞մ եք պարել: Ĉu-v---e----- --n-i? Ĉ_ v_ d______ d_____ Ĉ- v- d-z-r-s d-n-i- -------------------- Ĉu vi deziras danci? 0
ՈՒզու՞մ եք զբոսնել: Ĉ- vi -ez-ra--prom--i? Ĉ_ v_ d______ p_______ Ĉ- v- d-z-r-s p-o-e-i- ---------------------- Ĉu vi deziras promeni? 0
Ես ուզում եմ ծխել: M--de--ras-fum-. M_ d______ f____ M- d-z-r-s f-m-. ---------------- Mi deziras fumi. 0
Ծխախոտ ուզու՞մ ես: Ĉu ---dez-ras c-----d--? Ĉ_ v_ d______ c_________ Ĉ- v- d-z-r-s c-g-r-d-n- ------------------------ Ĉu vi deziras cigaredon? 0
Նա վառիչ է ուզում: L--de-iras f--r-n. L_ d______ f______ L- d-z-r-s f-j-o-. ------------------ Li deziras fajron. 0
Նա ինչ որ բան է ուզում խմել: Mi-d-zi-a- -on tr---i. M_ d______ i__ t______ M- d-z-r-s i-n t-i-k-. ---------------------- Mi deziras ion trinki. 0
Ես ուզում եմ ինչ որ բան ուտել: M- ---ir-s--on -an-i. M_ d______ i__ m_____ M- d-z-r-s i-n m-n-i- --------------------- Mi deziras ion manĝi. 0
Ես ուզում եմ մի քիչ հանգստանալ: M--d--i--s---m-----zi. M_ d______ i__ r______ M- d-z-r-s i-m r-p-z-. ---------------------- Mi deziras iom ripozi. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ ինչ որ բան հարցնել: M------ra- i-n-d-m-n-i--l vi. M_ d______ i__ d______ a_ v__ M- d-z-r-s i-n d-m-n-i a- v-. ----------------------------- Mi deziras ion demandi al vi. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ ինչ որ բան խնդրել: Mi-de---as ion--e-i-d--vi. M_ d______ i__ p___ d_ v__ M- d-z-r-s i-n p-t- d- v-. -------------------------- Mi deziras ion peti de vi. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ հրավիրել: Mi -e-ir-s-a- i--i-vi----i-. M_ d______ a_ i_ i_____ v___ M- d-z-r-s a- i- i-v-t- v-n- ---------------------------- Mi deziras al io inviti vin. 0
Ներեցեք, ի՞նչ եք ուզում: K-on-vi--ezi---,-m---e--s? K___ v_ d_______ m_ p_____ K-o- v- d-z-r-s- m- p-t-s- -------------------------- Kion vi deziras, mi petas? 0
Սուրճ ուզու՞մ եք: Ĉu ---d--i--s ----n? Ĉ_ v_ d______ k_____ Ĉ- v- d-z-r-s k-f-n- -------------------- Ĉu vi deziras kafon? 0
Թե՞ ավելի լավ է թեյ: A---u -i ---fer-- -e--? A_ ĉ_ v_ p_______ t____ A- ĉ- v- p-e-e-a- t-o-? ----------------------- Aŭ ĉu vi preferas teon? 0
Մենք ուզում ենք տուն գնալ: Ni -o--- v-tu---h-jm--. N_ v____ v_____ h______ N- v-l-s v-t-r- h-j-e-. ----------------------- Ni volas veturi hejmen. 0
Տաքսի ուզու՞մ եք: Ĉu -----zi-as taksio-? Ĉ_ v_ d______ t_______ Ĉ- v- d-z-r-s t-k-i-n- ---------------------- Ĉu vi deziras taksion? 0
Նրանք ուզում են զանգահարել: Ili d---ras --l-fon-. I__ d______ t________ I-i d-z-r-s t-l-f-n-. --------------------- Ili deziras telefoni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -