արտահայտությունների գիրք

hy At the train station   »   eo En la stacidomo

33 [երեսուներեք]

At the train station

At the train station

33 [tridek tri]

En la stacidomo

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Esperanto Խաղալ Ավելին
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռլին: K-a--fo-ve--r-s-----e-v-----t----o-al---rl---? K--- f--------- l- s------- t----- a- B------- K-a- f-r-e-u-a- l- s-k-a-t- t-a-n- a- B-r-i-o- ---------------------------------------------- Kiam forveturas la sekvanta trajno al Berlino? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Փարիզ: Kia- f----t--a---- s----n-a ----no-al------o? K--- f--------- l- s------- t----- a- P------ K-a- f-r-e-u-a- l- s-k-a-t- t-a-n- a- P-r-z-? --------------------------------------------- Kiam forveturas la sekvanta trajno al Parizo? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Լոնդոն: Ki-- f-rvet--a- -a-sekva-ta t---no -- -on---o? K--- f--------- l- s------- t----- a- L------- K-a- f-r-e-u-a- l- s-k-a-t- t-a-n- a- L-n-o-o- ---------------------------------------------- Kiam forveturas la sekvanta trajno al Londono? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Վարշավա: Je-la ------h--o -o------as l--trajno--l --------? J- l- k---- h--- f--------- l- t----- a- V-------- J- l- k-o-a h-r- f-r-e-u-a- l- t-a-n- a- V-r-o-i-? -------------------------------------------------- Je la kioma horo forveturas la trajno al Varsovio? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Ստոկհոլմ: J--l--kioma-ho------ve----- l- tr--n- al----k---mo? J- l- k---- h--- f--------- l- t----- a- S--------- J- l- k-o-a h-r- f-r-e-u-a- l- t-a-n- a- S-o-h-l-o- --------------------------------------------------- Je la kioma horo forveturas la trajno al Stokholmo? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բուդապեշտ: Je -----oma---r--f-r-e-ur-s-la t----o--l-B-da-eŝ-o? J- l- k---- h--- f--------- l- t----- a- B--------- J- l- k-o-a h-r- f-r-e-u-a- l- t-a-n- a- B-d-p-ŝ-o- --------------------------------------------------- Je la kioma horo forveturas la trajno al Budapeŝto? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Մադրիդ: M----t-s bil-to--al --d---o. M- ŝ---- b------ a- M------- M- ŝ-t-s b-l-t-n a- M-d-i-o- ---------------------------- Mi ŝatus bileton al Madrido. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Պրագա: M- -a--s--il--on a- ---g-. M- ŝ---- b------ a- P----- M- ŝ-t-s b-l-t-n a- P-a-o- -------------------------- Mi ŝatus bileton al Prago. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռն: M--ŝatu- bile--n--l ----o. M- ŝ---- b------ a- B----- M- ŝ-t-s b-l-t-n a- B-r-o- -------------------------- Mi ŝatus bileton al Berno. 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Վիեննա: K-a- la-trajn---l-e-o--e- Vie-o? K--- l- t----- a------ e- V----- K-a- l- t-a-n- a-v-n-s e- V-e-o- -------------------------------- Kiam la trajno alvenos en Vieno? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Մոսկվա: Kia- -a--ra-n- -lve-os-e- Mos-v-? K--- l- t----- a------ e- M------ K-a- l- t-a-n- a-v-n-s e- M-s-v-? --------------------------------- Kiam la trajno alvenos en Moskvo? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Ամստերդամ: K--m -- t-a-no-a-v--o- e----st-rd---? K--- l- t----- a------ e- A---------- K-a- l- t-a-n- a-v-n-s e- A-s-e-d-m-? ------------------------------------- Kiam la trajno alvenos en Amsterdamo? 0
Պետք է փոխե՞մ գնացքը: Ĉ- -i---va----a-n--a--i? Ĉ- m- d---- t----------- Ĉ- m- d-v-s t-a-n-ŝ-n-i- ------------------------ Ĉu mi devas trajnoŝanĝi? 0
Ո՞ր շավիղից է մեկնում գնացքը: D- --u-k--- l- t---no-f----t-ro-? D- k-- k--- l- t----- f---------- D- k-u k-j- l- t-a-n- f-r-e-u-o-? --------------------------------- De kiu kajo la trajno forveturos? 0
Վագոն–ննջարան կա՞ գնացքի մեջ: Ĉ---s-a--d------go-- -n---------o? Ĉ- e---- d---------- e- l- t------ Ĉ- e-t-s d-r-o-a-o-o e- l- t-a-n-? ---------------------------------- Ĉu estas dormovagono en la trajno? 0
Ես ուզում եմ միայն միակողմանի տոմս դեպի Բրյուսել: M- -a-u-----di-ekt-n-b--et-- -l ---s---. M- ŝ---- u---------- b------ a- B------- M- ŝ-t-s u-u-i-e-t-n b-l-t-n a- B-u-e-o- ---------------------------------------- Mi ŝatus unudirektan bileton al Bruselo. 0
Ես ուզում եմ միայն հետադարձ դեպի Կոպենհագեն: M- ŝ---s -mb---i------ --le--n-a- -o----ag-. M- ŝ---- a------------ b------ a- K--------- M- ŝ-t-s a-b-ŭ-i-e-t-n b-l-t-n a- K-p-n-a-o- -------------------------------------------- Mi ŝatus ambaŭdirektan bileton al Kopenhago. 0
Ի՞նչ արժե տոմսը մեկ անձի համար վագոն-ննջարանում: K-o- --st-- ---- -n -------g-no-? K--- k----- l--- e- d---------- ? K-o- k-s-a- l-k- e- d-r-o-a-o-o ? --------------------------------- Kiom kostas loko en dormovagono ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -