արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 3   »   eo En la restoracio 3

31 [երեսունմեկ]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [tridek unu]

En la restoracio 3

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Esperanto Խաղալ Ավելին
Ես կցանկանայի նախուտեստ: M- --t-s-antaŭm-n-aĵon. M- ŝ---- a------------- M- ŝ-t-s a-t-ŭ-a-ĝ-ĵ-n- ----------------------- Mi ŝatus antaŭmanĝaĵon. 0
Ես կցանկանայի սալաթ եմ: M----tus s-l----. M- ŝ---- s------- M- ŝ-t-s s-l-t-n- ----------------- Mi ŝatus salaton. 0
Ես կցանկանայի ապուր: Mi-ŝa-us ---o-. M- ŝ---- s----- M- ŝ-t-s s-p-n- --------------- Mi ŝatus supon. 0
Ես կցանկանայի աղանդեր: M- -atus------t-n. M- ŝ---- d-------- M- ŝ-t-s d-s-r-o-. ------------------ Mi ŝatus deserton. 0
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ: M- -atu- --ac--ĵ------ -i---a-k-e--. M- ŝ---- g-------- k-- v----- k----- M- ŝ-t-s g-a-i-ĵ-n k-n v-p-t- k-e-o- ------------------------------------ Mi ŝatus glaciaĵon kun vipita kremo. 0
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր: Mi-ŝa--s -r-kto--aŭ fro---on. M- ŝ---- f------ a- f-------- M- ŝ-t-s f-u-t-n a- f-o-a-o-. ----------------------------- Mi ŝatus frukton aŭ fromaĝon. 0
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել: Ni----u--m-t----nĝ-. N- ŝ---- m---------- N- ŝ-t-s m-t-n-a-ĝ-. -------------------- Ni ŝatus matenmanĝi. 0
Մենք ցանկանում ենք ճաշել: Ni -a--- t--ma--i. N- ŝ---- t-------- N- ŝ-t-s t-g-a-ĝ-. ------------------ Ni ŝatus tagmanĝi. 0
Մենք ցանկանում ենք ընթրել: Ni ŝ-tu- --s-e--a---. N- ŝ---- v----------- N- ŝ-t-s v-s-e-m-n-i- --------------------- Ni ŝatus vespermanĝi. 0
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին: Kio-----ŝ--u--p-r l- m-t-n-an--? K--- v- ŝ---- p-- l- m---------- K-o- v- ŝ-t-s p-r l- m-t-n-a-ĝ-? -------------------------------- Kion vi ŝatus por la matenmanĝo? 0
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ: Ĉ- -u---jn --n -o-fit-ĵ--k------l-? Ĉ- b------ k-- k-------- k-- m----- Ĉ- b-l-o-n k-n k-n-i-a-o k-j m-e-o- ----------------------------------- Ĉu bulkojn kun konfitaĵo kaj mielo? 0
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ: Ĉu -os---n-- ku--k-lb----ka--f-om-ĝ-? Ĉ- r-------- k-- k------ k-- f------- Ĉ- r-s-p-n-n k-n k-l-a-o k-j f-o-a-o- ------------------------------------- Ĉu rostpanon kun kolbaso kaj fromaĝo? 0
Եփած ձու՞: Ĉu------i--- -vo-? Ĉ- b-------- o---- Ĉ- b-l-g-t-n o-o-? ------------------ Ĉu boligitan ovon? 0
Տապակած ձու՞: Ĉu-pl-tf-i----- ovo-? Ĉ- p----------- o---- Ĉ- p-a-f-i-i-a- o-o-? --------------------- Ĉu platfrititan ovon? 0
Ձվածեղ՞: Ĉ----le-on? Ĉ- o------- Ĉ- o-l-t-n- ----------- Ĉu omleton? 0
Խնդրում եմ նաև մածուն: Un--pli-n--o-u-to-,--i-p-tas. U-- p---- j-------- m- p----- U-u p-i-n j-g-r-o-, m- p-t-s- ----------------------------- Unu plian jogurton, mi petas. 0
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ: Pli ----alo k---p-p--, m------s. P-- d- s--- k-- p----- m- p----- P-i d- s-l- k-j p-p-o- m- p-t-s- -------------------------------- Pli da salo kaj pipro, mi petas. 0
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր: Un- p-i-n --a--n-da--k-o- m- --tas. U-- p---- g----- d- a---- m- p----- U-u p-i-n g-a-o- d- a-v-, m- p-t-s- ----------------------------------- Unu plian glason da akvo, mi petas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -