आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
Бі--ің-кин--- ба-ғ--ыз-к----і.
Б----- к----- б------- к------
Б-з-і- к-н-ғ- б-р-ы-ы- к-л-д-.
------------------------------
Біздің киноға барғымыз келеді.
0
B--di--kï-oğa ba--ı-ız k--e--.
B----- k----- b------- k------
B-z-i- k-n-ğ- b-r-ı-ı- k-l-d-.
------------------------------
Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
Біздің киноға барғымыз келеді.
Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Бү-і--жа-с--филь----лад-.
Б---- ж---- ф---- б------
Б-г-н ж-қ-ы ф-л-м б-л-д-.
-------------------------
Бүгін жақсы фильм болады.
0
Bügi--ja--ı -ï-m b----ı.
B---- j---- f--- b------
B-g-n j-q-ı f-l- b-l-d-.
------------------------
Bügin jaqsı fïlm boladı.
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Бүгін жақсы фильм болады.
Bügin jaqsı fïlm boladı.
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Б----аңа-ф-л-м.
Б-- ж--- ф-----
Б-л ж-ң- ф-л-м-
---------------
Бұл жаңа фильм.
0
Bul--a-a --l-.
B-- j--- f----
B-l j-ñ- f-l-.
--------------
Bul jaña fïlm.
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Бұл жаңа фильм.
Bul jaña fïlm.
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Касса--а- жерд-?
К---- қ-- ж-----
К-с-а қ-й ж-р-е-
----------------
Касса қай жерде?
0
K---a-q----e-d-?
K---- q-- j-----
K-s-a q-y j-r-e-
----------------
Kassa qay jerde?
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Касса қай жерде?
Kassa qay jerde?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Бос-о--нд-р б-- --?
Б-- о------ б-- м--
Б-с о-ы-д-р б-р м-?
-------------------
Бос орындар бар ма?
0
Bos or--d----ar---?
B-- o------ b-- m--
B-s o-ı-d-r b-r m-?
-------------------
Bos orındar bar ma?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Бос орындар бар ма?
Bos orındar bar ma?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
Билет----ш--т--ад-?
Б---- қ---- т------
Б-л-т қ-н-а т-р-д-?
-------------------
Билет қанша тұрады?
0
B---t-qanş- turad-?
B---- q---- t------
B-l-t q-n-a t-r-d-?
-------------------
Bïlet qanşa turadı?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
Билет қанша тұрады?
Bïlet qanşa turadı?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
С--нс қ-шан--ас-ала--?
С---- қ---- б---------
С-а-с қ-ш-н б-с-а-а-ы-
----------------------
Сеанс қашан басталады?
0
Sea----aşa----s-al---?
S---- q---- b---------
S-a-s q-ş-n b-s-a-a-ı-
----------------------
Seans qaşan bastaladı?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
Сеанс қашан басталады?
Seans qaşan bastaladı?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Ф---м-қ-н----ақ-тқа с---л-ды?
Ф---- қ---- у------ с--------
Ф-л-м қ-н-а у-қ-т-а с-з-л-д-?
-----------------------------
Фильм қанша уақытқа созылады?
0
Fï-m -anşa-w-qıt-a-soz--a-ı?
F--- q---- w------ s--------
F-l- q-n-a w-q-t-a s-z-l-d-?
----------------------------
Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Фильм қанша уақытқа созылады?
Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Б-л-т-е--- ----ьд-------а---л- --?
Б--------- б------- қ---- б--- м--
Б-л-т-е-д- б-о-ь-а- қ-й-а б-л- м-?
----------------------------------
Билеттерді броньдап қойса бола ма?
0
B--e-terd---r-nd-p qoysa b-la m-?
B--------- b------ q---- b--- m--
B-l-t-e-d- b-o-d-p q-y-a b-l- m-?
---------------------------------
Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Билеттерді броньдап қойса бола ма?
Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
मला मागे बसायचे आहे.
М-- ар--- -т----м--еп--д--.
М-- а---- о------ д-- е----
М-н а-т-а о-ы-с-м д-п е-і-.
---------------------------
Мен артқа отырсам деп едім.
0
M-n--rtqa o-ı-s-m d----d--.
M-- a---- o------ d-- e----
M-n a-t-a o-ı-s-m d-p e-i-.
---------------------------
Men artqa otırsam dep edim.
मला मागे बसायचे आहे.
Мен артқа отырсам деп едім.
Men artqa otırsam dep edim.
मला पुढे बसायचे आहे.
Ме- --дығ--от--сам---п -дім.
М-- а----- о------ д-- е----
М-н а-д-ғ- о-ы-с-м д-п е-і-.
----------------------------
Мен алдыға отырсам деп едім.
0
Men -ld-ğa-ot-r-a- -ep --i-.
M-- a----- o------ d-- e----
M-n a-d-ğ- o-ı-s-m d-p e-i-.
----------------------------
Men aldığa otırsam dep edim.
मला पुढे बसायचे आहे.
Мен алдыға отырсам деп едім.
Men aldığa otırsam dep edim.
मला मध्ये बसायचे आहे.
М---ор---ы-а -тырс-м--е- ----.
М-- о------- о------ д-- е----
М-н о-т-с-н- о-ы-с-м д-п е-і-.
------------------------------
Мен ортасына отырсам деп едім.
0
Me- o-ta-ı-a --ırsam --p e--m.
M-- o------- o------ d-- e----
M-n o-t-s-n- o-ı-s-m d-p e-i-.
------------------------------
Men ortasına otırsam dep edim.
मला मध्ये बसायचे आहे.
Мен ортасына отырсам деп едім.
Men ortasına otırsam dep edim.
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Фил-м --е-ә--рл- б--ды.
Ф---- ө-- ә----- б-----
Ф-л-м ө-е ә-е-л- б-л-ы-
-----------------------
Фильм өте әсерлі болды.
0
Fïl- --e -s-r-i---l--.
F--- ö-- ä----- b-----
F-l- ö-e ä-e-l- b-l-ı-
----------------------
Fïlm öte äserli boldı.
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Фильм өте әсерлі болды.
Fïlm öte äserli boldı.
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Фил-----лықт-рған -о-.
Ф---- ж---------- ж---
Ф-л-м ж-л-қ-ы-ғ-н ж-қ-
----------------------
Фильм жалықтырған жоқ.
0
Fïl---alı---r-an ---.
F--- j---------- j---
F-l- j-l-q-ı-ğ-n j-q-
---------------------
Fïlm jalıqtırğan joq.
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Фильм жалықтырған жоқ.
Fïlm jalıqtırğan joq.
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Бірақ-кі---- ф--ьмг- қа-а-анд- --қ-ы-е-і.
Б---- к----- ф------ қ-------- ж---- е---
Б-р-қ к-т-б- ф-л-м-е қ-р-ғ-н-а ж-қ-ы е-і-
-----------------------------------------
Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді.
0
Bi--q ki-a-ı-fïl--- q-r---nda jaq---e-i.
B---- k----- f----- q-------- j---- e---
B-r-q k-t-b- f-l-g- q-r-ğ-n-a j-q-ı e-i-
----------------------------------------
Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді.
Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
संगीत कसे होते?
Музыкасы-қ-ла---о--ы?
М------- қ---- б-----
М-з-к-с- қ-л-й б-л-ы-
---------------------
Музыкасы қалай болды?
0
M---kas--q-l-y-b--d-?
M------- q---- b-----
M-z-k-s- q-l-y b-l-ı-
---------------------
Mwzıkası qalay boldı?
संगीत कसे होते?
Музыкасы қалай болды?
Mwzıkası qalay boldı?
कलाकार कसे होते?
Ак-ерлер --?
А------- ш--
А-т-р-е- ш-?
------------
Актерлер ше?
0
Akt--ler şe?
A------- ş--
A-t-r-e- ş-?
------------
Akterler şe?
कलाकार कसे होते?
Актерлер ше?
Akterler şe?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
А---шынша--у--итрі ---ды--а?
А-------- с------- б---- м--
А-ы-ш-н-а с-б-и-р- б-л-ы м-?
----------------------------
Ағылшынша субтитрі болды ма?
0
Ağılşı--a swbtït-- bo-dı m-?
A-------- s------- b---- m--
A-ı-ş-n-a s-b-ï-r- b-l-ı m-?
----------------------------
Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
Ағылшынша субтитрі болды ма?
Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?