Kami mahu pergi ke pawagam.
--ي- -ل-ه-- إ----ل-ينم-.
نريد الذهاب إلى السينما.
-ر-د ا-ذ-ا- إ-ى ا-س-ن-ا-
--------------------------
نريد الذهاب إلى السينما.
0
nr-d -ldhah-b -ii-aa-alsa--a-a.
nrid aldhahab 'iilaa alsaynama.
n-i- a-d-a-a- '-i-a- a-s-y-a-a-
-------------------------------
nrid aldhahab 'iilaa alsaynama.
Kami mahu pergi ke pawagam.
نريد الذهاب إلى السينما.
nrid aldhahab 'iilaa alsaynama.
Terdapat filem yang menarik pada hari ini.
-ل--م---رض--ي-----د.
اليوم يعرض فيلم جيد.
-ل-و- ي-ر- ف-ل- ج-د-
----------------------
اليوم يعرض فيلم جيد.
0
a-i-a-m y----id ------ay---.
aliyawm yuearid film jaydan.
a-i-a-m y-e-r-d f-l- j-y-a-.
----------------------------
aliyawm yuearid film jaydan.
Terdapat filem yang menarik pada hari ini.
اليوم يعرض فيلم جيد.
aliyawm yuearid film jaydan.
Filem itu baharu.
ا--ي-- ج-ي- ت-----
الفيلم جديد تماما.
-ل-ي-م ج-ي- ت-ا-ا-
--------------------
الفيلم جديد تماما.
0
al--l-- -adi-------a.
alfilam jadid tamama.
a-f-l-m j-d-d t-m-m-.
---------------------
alfilam jadid tamama.
Filem itu baharu.
الفيلم جديد تماما.
alfilam jadid tamama.
Di manakah kaunter bayaran?
أي- شب-- التذ-كر؟
أين شباك التذاكر؟
-ي- ش-ا- ا-ت-ا-ر-
-------------------
أين شباك التذاكر؟
0
ay- --i-ak--l--d--kur?
ayn shibak altadhakur?
a-n s-i-a- a-t-d-a-u-?
----------------------
ayn shibak altadhakur?
Di manakah kaunter bayaran?
أين شباك التذاكر؟
ayn shibak altadhakur?
Masih adakah tempat yang kosong?
-ل--نا--مق----شا-رة؟
هل هناك مقاعد شاغرة؟
-ل ه-ا- م-ا-د ش-غ-ة-
----------------------
هل هناك مقاعد شاغرة؟
0
h--hun-- ma---id -haghr?
hl hunak maqaeid shaghr?
h- h-n-k m-q-e-d s-a-h-?
------------------------
hl hunak maqaeid shaghr?
Masih adakah tempat yang kosong?
هل هناك مقاعد شاغرة؟
hl hunak maqaeid shaghr?
Berapakah harga tiket?
------ف ت-ك-- ---خ---
كم تكلف تذكرة الدخول؟
-م ت-ل- ت-ك-ة ا-د-و-؟-
-----------------------
كم تكلف تذكرة الدخول؟
0
k---ukala------kir-t-a-d-k---?
km tukalaf tadhkirat aldukhul?
k- t-k-l-f t-d-k-r-t a-d-k-u-?
------------------------------
km tukalaf tadhkirat aldukhul?
Berapakah harga tiket?
كم تكلف تذكرة الدخول؟
km tukalaf tadhkirat aldukhul?
Bilakah persembahan bermula?
--- --د- ال--ض؟
متى يبدأ العرض؟
-ت- ي-د- ا-ع-ض-
-----------------
متى يبدأ العرض؟
0
m--a yab-a --ea--a?
mtaa yabda alearda?
m-a- y-b-a a-e-r-a-
-------------------
mtaa yabda alearda?
Bilakah persembahan bermula?
متى يبدأ العرض؟
mtaa yabda alearda?
Berapakah tempoh filem itu?
ك- -دو--الف---؟
كم يدوم الفيلم؟
-م ي-و- ا-ف-ل-؟-
-----------------
كم يدوم الفيلم؟
0
km y-d--m--------?
km yadawm alfilam?
k- y-d-w- a-f-l-m-
------------------
km yadawm alfilam?
Berapakah tempoh filem itu?
كم يدوم الفيلم؟
km yadawm alfilam?
Bolehkah saya menempah tiket?
----ن ح-ز---اق----خو-؟
أيمكن حجز بطاقات دخول؟
-ي-ك- ح-ز ب-ا-ا- د-و-؟-
------------------------
أيمكن حجز بطاقات دخول؟
0
a---akin----z-------t----hul-n?
ayamakin hajz bitaqat dukhulan?
a-a-a-i- h-j- b-t-q-t d-k-u-a-?
-------------------------------
ayamakin hajz bitaqat dukhulan?
Bolehkah saya menempah tiket?
أيمكن حجز بطاقات دخول؟
ayamakin hajz bitaqat dukhulan?
Saya mahu duduk di belakang.
---د -ن أ-ل--في-------
أريد أن أجلس في الخلف.
-ر-د أ- أ-ل- ف- ا-خ-ف-
------------------------
أريد أن أجلس في الخلف.
0
ar----an 'a---s--i a---i---.
arid 'an 'ajlis fi alkhilaf.
a-i- '-n '-j-i- f- a-k-i-a-.
----------------------------
arid 'an 'ajlis fi alkhilaf.
Saya mahu duduk di belakang.
أريد أن أجلس في الخلف.
arid 'an 'ajlis fi alkhilaf.
Saya mahu duduk di hadapan.
أر-د أ- أجل- في --أ--م-
أريد أن أجلس في الأمام.
-ر-د أ- أ-ل- ف- ا-أ-ا-.-
-------------------------
أريد أن أجلس في الأمام.
0
a--d-----'-j-i---- -l'a-a---.
arid 'an 'ajlis fi al'amaama.
a-i- '-n '-j-i- f- a-'-m-a-a-
-----------------------------
arid 'an 'ajlis fi al'amaama.
Saya mahu duduk di hadapan.
أريد أن أجلس في الأمام.
arid 'an 'ajlis fi al'amaama.
Saya mahu duduk di tengah.
-ر--------لس -ي ا-و--.
أريد أن أجلس في الوسط.
-ر-د أ- أ-ل- ف- ا-و-ط-
------------------------
أريد أن أجلس في الوسط.
0
ar---'a- '--li- -i ----sta.
arid 'an 'ajlis fi alwusta.
a-i- '-n '-j-i- f- a-w-s-a-
---------------------------
arid 'an 'ajlis fi alwusta.
Saya mahu duduk di tengah.
أريد أن أجلس في الوسط.
arid 'an 'ajlis fi alwusta.
Filem itu menarik.
كان -لف--م-م-و-اً-
كان الفيلم مشوقا-.
-ا- ا-ف-ل- م-و-ا-.-
--------------------
كان الفيلم مشوقاً.
0
k-n a--i-m ms----a-.
kan alfilm mshwqaan.
k-n a-f-l- m-h-q-a-.
--------------------
kan alfilm mshwqaan.
Filem itu menarik.
كان الفيلم مشوقاً.
kan alfilm mshwqaan.
Filem itu tidak membosankan.
ل- -ك- الفي-م-م-لا-.
لم يكن الفيلم مملا-.
-م ي-ن ا-ف-ل- م-ل-ً-
----------------------
لم يكن الفيلم مملاً.
0
l-m -a-u- al-i------aan.
lam yakun alfilm mmlaan.
l-m y-k-n a-f-l- m-l-a-.
------------------------
lam yakun alfilm mmlaan.
Filem itu tidak membosankan.
لم يكن الفيلم مملاً.
lam yakun alfilm mmlaan.
Tetapi buku untuk filem itu lebih baik.
ل-ن---ا- --ف--م-كان أ-ضل.
لكن كتاب الفيلم كان أفضل.
-ك- ك-ا- ا-ف-ل- ك-ن أ-ض-.-
---------------------------
لكن كتاب الفيلم كان أفضل.
0
lkun- k-tab--lfi-----n -a-da-.
lkuna kitab alfilm kan 'afdal.
l-u-a k-t-b a-f-l- k-n '-f-a-.
------------------------------
lkuna kitab alfilm kan 'afdal.
Tetapi buku untuk filem itu lebih baik.
لكن كتاب الفيلم كان أفضل.
lkuna kitab alfilm kan 'afdal.
Bagaimanakah muzik itu?
--- ك--- -ل--س-ق--
كيف كانت الموسيقى؟
-ي- ك-ن- ا-م-س-ق-؟-
--------------------
كيف كانت الموسيقى؟
0
k-f k-nat-al---i--a؟
kif kanat almusiqaa؟
k-f k-n-t a-m-s-q-a-
--------------------
kif kanat almusiqaa؟
Bagaimanakah muzik itu?
كيف كانت الموسيقى؟
kif kanat almusiqaa؟
Bagaimanakah pelakon itu?
كيف---ن الم--لون؟
كيف كان الممثلون؟
-ي- ك-ن ا-م-ث-و-؟-
-------------------
كيف كان الممثلون؟
0
k-f-k-----mu-----l---?
kif kan almumathiluna?
k-f k-n a-m-m-t-i-u-a-
----------------------
kif kan almumathiluna?
Bagaimanakah pelakon itu?
كيف كان الممثلون؟
kif kan almumathiluna?
Adakah terdapat sari kata dalam bahasa Inggeris?
--انت --ا--ترج-ة----ر -لف-لم-با----لي-ي-؟
أكانت هناك ترجمة حوار الفيلم بالإنجليزية؟
-ك-ن- ه-ا- ت-ج-ة ح-ا- ا-ف-ل- ب-ل-ن-ل-ز-ة-
-------------------------------------------
أكانت هناك ترجمة حوار الفيلم بالإنجليزية؟
0
a--na----nak -ar-a--t h-w-- ---il---ia-'-i---i-i-?
akanat hunak tarjamat hiwar alfilm bial'iinjlizit?
a-a-a- h-n-k t-r-a-a- h-w-r a-f-l- b-a-'-i-j-i-i-?
--------------------------------------------------
akanat hunak tarjamat hiwar alfilm bial'iinjlizit?
Adakah terdapat sari kata dalam bahasa Inggeris?
أكانت هناك ترجمة حوار الفيلم بالإنجليزية؟
akanat hunak tarjamat hiwar alfilm bial'iinjlizit?