Saya memakai sehelai gaun biru.
На--ені --н- пл-ття.
На мені синє плаття.
Н- м-н- с-н- п-а-т-.
--------------------
На мені синє плаття.
0
Na --------ye p--ttya.
Na meni synye plattya.
N- m-n- s-n-e p-a-t-a-
----------------------
Na meni synye plattya.
Saya memakai sehelai gaun biru.
На мені синє плаття.
Na meni synye plattya.
Saya memakai sehelai gaun merah.
Н---е-і ч-р---е -л--тя.
На мені червоне плаття.
Н- м-н- ч-р-о-е п-а-т-.
-----------------------
На мені червоне плаття.
0
N- -e---ch---o-- ----t-a.
Na meni chervone plattya.
N- m-n- c-e-v-n- p-a-t-a-
-------------------------
Na meni chervone plattya.
Saya memakai sehelai gaun merah.
На мені червоне плаття.
Na meni chervone plattya.
Saya memakai sehelai gaun hijau.
Н- -е-і-зел--е----ття.
На мені зелене плаття.
Н- м-н- з-л-н- п-а-т-.
----------------------
На мені зелене плаття.
0
N- --n-----e-e--lattya.
Na meni zelene plattya.
N- m-n- z-l-n- p-a-t-a-
-----------------------
Na meni zelene plattya.
Saya memakai sehelai gaun hijau.
На мені зелене плаття.
Na meni zelene plattya.
Saya membeli sebuah beg hitam.
Я--у-у---орну--ум-у.
Я купую чорну сумку.
Я к-п-ю ч-р-у с-м-у-
--------------------
Я купую чорну сумку.
0
Y--k--uyu--h-rn--sumk-.
YA kupuyu chornu sumku.
Y- k-p-y- c-o-n- s-m-u-
-----------------------
YA kupuyu chornu sumku.
Saya membeli sebuah beg hitam.
Я купую чорну сумку.
YA kupuyu chornu sumku.
Saya membeli sebuah beg perang.
Я-к-пу---ор--н--у-с-мку.
Я купую коричневу сумку.
Я к-п-ю к-р-ч-е-у с-м-у-
------------------------
Я купую коричневу сумку.
0
YA kup--u-ko-y---e----umk-.
YA kupuyu korychnevu sumku.
Y- k-p-y- k-r-c-n-v- s-m-u-
---------------------------
YA kupuyu korychnevu sumku.
Saya membeli sebuah beg perang.
Я купую коричневу сумку.
YA kupuyu korychnevu sumku.
Saya membeli sebuah beg putih.
Я--упу- білу сумк-.
Я купую білу сумку.
Я к-п-ю б-л- с-м-у-
-------------------
Я купую білу сумку.
0
YA kupu-u ---u s-mk-.
YA kupuyu bilu sumku.
Y- k-p-y- b-l- s-m-u-
---------------------
YA kupuyu bilu sumku.
Saya membeli sebuah beg putih.
Я купую білу сумку.
YA kupuyu bilu sumku.
Saya memerlukan sebuah kereta baharu.
Ме-і-потрі-ен -ов---авт--о-і-ь.
Мені потрібен новий автомобіль.
М-н- п-т-і-е- н-в-й а-т-м-б-л-.
-------------------------------
Мені потрібен новий автомобіль.
0
M-ni p-tr---n-no-yy- a--o-o-ilʹ.
Meni potriben novyy- avtomobilʹ.
M-n- p-t-i-e- n-v-y- a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Meni potriben novyy̆ avtomobilʹ.
Saya memerlukan sebuah kereta baharu.
Мені потрібен новий автомобіль.
Meni potriben novyy̆ avtomobilʹ.
Saya memerlukan sebuah kereta laju.
Мені потр---н----дк----в-ом-бі--.
Мені потрібен швидкий автомобіль.
М-н- п-т-і-е- ш-и-к-й а-т-м-б-л-.
---------------------------------
Мені потрібен швидкий автомобіль.
0
M-ni-po----e---hv-d--y- ---o-o-i-ʹ.
Meni potriben shvydkyy- avtomobilʹ.
M-n- p-t-i-e- s-v-d-y-̆ a-t-m-b-l-.
-----------------------------------
Meni potriben shvydkyy̆ avtomobilʹ.
Saya memerlukan sebuah kereta laju.
Мені потрібен швидкий автомобіль.
Meni potriben shvydkyy̆ avtomobilʹ.
Saya memerlukan sebuah kereta yang selesa.
М--- по-рі-е----у---- а----о----.
Мені потрібен зручний автомобіль.
М-н- п-т-і-е- з-у-н-й а-т-м-б-л-.
---------------------------------
Мені потрібен зручний автомобіль.
0
Me-i--ot-i-e- -r--hn-y- a---m--i--.
Meni potriben zruchnyy- avtomobilʹ.
M-n- p-t-i-e- z-u-h-y-̆ a-t-m-b-l-.
-----------------------------------
Meni potriben zruchnyy̆ avtomobilʹ.
Saya memerlukan sebuah kereta yang selesa.
Мені потрібен зручний автомобіль.
Meni potriben zruchnyy̆ avtomobilʹ.
Seorang wanita tua tinggal di sana.
Т---нагор- -иве стара ж--к-.
Там нагорі живе стара жінка.
Т-м н-г-р- ж-в- с-а-а ж-н-а-
----------------------------
Там нагорі живе стара жінка.
0
T-- --h--i --y-e -ta-a zhi-ka.
Tam nahori zhyve stara zhinka.
T-m n-h-r- z-y-e s-a-a z-i-k-.
------------------------------
Tam nahori zhyve stara zhinka.
Seorang wanita tua tinggal di sana.
Там нагорі живе стара жінка.
Tam nahori zhyve stara zhinka.
Seorang wanita gemuk tinggal di sana.
Т-- --г-р- ------о-с-а---н--.
Там нагорі живе товста жінка.
Т-м н-г-р- ж-в- т-в-т- ж-н-а-
-----------------------------
Там нагорі живе товста жінка.
0
Tam---h--i z-y-e-t-vst- -h----.
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
T-m n-h-r- z-y-e t-v-t- z-i-k-.
-------------------------------
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
Seorang wanita gemuk tinggal di sana.
Там нагорі живе товста жінка.
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
Seorang wanita yang ingin tahu tinggal di bawah sana.
Там--н-з--ж-в---о--т---а --н--.
Там внизу живе допитлива жінка.
Т-м в-и-у ж-в- д-п-т-и-а ж-н-а-
-------------------------------
Там внизу живе допитлива жінка.
0
T-m vn--u z-yve ---yt--v- -hi---.
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
T-m v-y-u z-y-e d-p-t-y-a z-i-k-.
---------------------------------
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
Seorang wanita yang ingin tahu tinggal di bawah sana.
Там внизу живе допитлива жінка.
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
Tetamu kami ialah orang yang baik.
Наш--г-----б-ли --б’-зними -юдьм-.
Наші гості були люб’язними людьми.
Н-ш- г-с-і б-л- л-б-я-н-м- л-д-м-.
----------------------------------
Наші гості були люб’язними людьми.
0
N--hi -os-- -ul--l--b---z---y-ly-d--y.
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
N-s-i h-s-i b-l- l-u-'-a-n-m- l-u-ʹ-y-
--------------------------------------
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
Tetamu kami ialah orang yang baik.
Наші гості були люб’язними людьми.
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
Tetamu kami ialah orang yang sopan.
Наші---с-і-бул- ввіч----ми--ю-ьм-.
Наші гості були ввічливими людьми.
Н-ш- г-с-і б-л- в-і-л-в-м- л-д-м-.
----------------------------------
Наші гості були ввічливими людьми.
0
N-sh---o--- ---y -v-chl-vym--l--d-m-.
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
N-s-i h-s-i b-l- v-i-h-y-y-y l-u-ʹ-y-
-------------------------------------
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
Tetamu kami ialah orang yang sopan.
Наші гості були ввічливими людьми.
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
Tetamu kami ialah orang yang menarik.
Н-ш- гості --ли -----и-- лю--м-.
Наші гості були цікавими людьми.
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-м- л-д-м-.
--------------------------------
Наші гості були цікавими людьми.
0
Nas-i--os-i --ly --ik-v-----yud--y.
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
N-s-i h-s-i b-l- t-i-a-y-y l-u-ʹ-y-
-----------------------------------
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
Tetamu kami ialah orang yang menarik.
Наші гості були цікавими людьми.
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
Saya suka kanak-kanak yang baik.
Я м-ю м-ли---іт--.
Я маю милих дітей.
Я м-ю м-л-х д-т-й-
------------------
Я маю милих дітей.
0
YA --yu--yl-kh--ite--.
YA mayu mylykh ditey-.
Y- m-y- m-l-k- d-t-y-.
----------------------
YA mayu mylykh ditey̆.
Saya suka kanak-kanak yang baik.
Я маю милих дітей.
YA mayu mylykh ditey̆.
Tapi jiran itu mempunyai anak-anak yang nakal.
А---с----и -ают--з--в---х д-т--.
Але сусіди мають зухвалих дітей.
А-е с-с-д- м-ю-ь з-х-а-и- д-т-й-
--------------------------------
Але сусіди мають зухвалих дітей.
0
A-e s--i-y -ayu-ʹ --k---ly-- -itey̆.
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey-.
A-e s-s-d- m-y-t- z-k-v-l-k- d-t-y-.
------------------------------------
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey̆.
Tapi jiran itu mempunyai anak-anak yang nakal.
Але сусіди мають зухвалих дітей.
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey̆.
Adakah anak-anak anda baik?
Ваші д-ти --м--?
Ваші діти чемні?
В-ш- д-т- ч-м-і-
----------------
Ваші діти чемні?
0
Va-hi --ty -h-mn-?
Vashi dity chemni?
V-s-i d-t- c-e-n-?
------------------
Vashi dity chemni?
Adakah anak-anak anda baik?
Ваші діти чемні?
Vashi dity chemni?