Saya memakai sehelai gaun biru.
На -н- -і-----ук----.
На мне сіняя сукенка.
Н- м-е с-н-я с-к-н-а-
---------------------
На мне сіняя сукенка.
0
Na mn----ny-y- -u--n-a.
Na mne sіnyaya sukenka.
N- m-e s-n-a-a s-k-n-a-
-----------------------
Na mne sіnyaya sukenka.
Saya memakai sehelai gaun biru.
На мне сіняя сукенка.
Na mne sіnyaya sukenka.
Saya memakai sehelai gaun merah.
Н- м-е --р-оная с-ке--а.
На мне чырвоная сукенка.
Н- м-е ч-р-о-а- с-к-н-а-
------------------------
На мне чырвоная сукенка.
0
Na--n- -h---ona-a--uk-nka.
Na mne chyrvonaya sukenka.
N- m-e c-y-v-n-y- s-k-n-a-
--------------------------
Na mne chyrvonaya sukenka.
Saya memakai sehelai gaun merah.
На мне чырвоная сукенка.
Na mne chyrvonaya sukenka.
Saya memakai sehelai gaun hijau.
На м---з-лён-- -ук----.
На мне зялёная сукенка.
Н- м-е з-л-н-я с-к-н-а-
-----------------------
На мне зялёная сукенка.
0
N--mn--z-a--------u----a.
Na mne zyalenaya sukenka.
N- m-e z-a-e-a-a s-k-n-a-
-------------------------
Na mne zyalenaya sukenka.
Saya memakai sehelai gaun hijau.
На мне зялёная сукенка.
Na mne zyalenaya sukenka.
Saya membeli sebuah beg hitam.
Я---пл---чо-ну- -у-к-.
Я купляю чорную сумку.
Я к-п-я- ч-р-у- с-м-у-
----------------------
Я купляю чорную сумку.
0
Y--k--l-a---c--r--y---u---.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
Y- k-p-y-y- c-o-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
Saya membeli sebuah beg hitam.
Я купляю чорную сумку.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
Saya membeli sebuah beg perang.
Я-купл-ю-карыч--вую ---к-.
Я купляю карычневую сумку.
Я к-п-я- к-р-ч-е-у- с-м-у-
--------------------------
Я купляю карычневую сумку.
0
Y--k--l-ay--k-ry-hne-u-u sum-u.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
Y- k-p-y-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
Saya membeli sebuah beg perang.
Я купляю карычневую сумку.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
Saya membeli sebuah beg putih.
Я--упля- бел-- с---у.
Я купляю белую сумку.
Я к-п-я- б-л-ю с-м-у-
---------------------
Я купляю белую сумку.
0
Y--kup-y-yu -elu-- --mk-.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
Y- k-p-y-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya kuplyayu beluyu sumku.
Saya membeli sebuah beg putih.
Я купляю белую сумку.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
Saya memerlukan sebuah kereta baharu.
М-- п--рэ-н- -овы-а-там-б---.
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
М-е п-т-э-н- н-в- а-т-м-б-л-.
-----------------------------
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
0
Mne---t-e----no-- -ut-m---l’.
Mne patrebny novy autamabіl’.
M-e p-t-e-n- n-v- a-t-m-b-l-.
-----------------------------
Mne patrebny novy autamabіl’.
Saya memerlukan sebuah kereta baharu.
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
Mne patrebny novy autamabіl’.
Saya memerlukan sebuah kereta laju.
Мне -атр---- х-ткі а---маб-л-.
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
М-е п-т-э-н- х-т-і а-т-м-б-л-.
------------------------------
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
0
Mn--patr-b-y -h--kі -u---abі-’.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
M-e p-t-e-n- k-u-k- a-t-m-b-l-.
-------------------------------
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
Saya memerlukan sebuah kereta laju.
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
Saya memerlukan sebuah kereta yang selesa.
Мне-п-т---ны-ўт-льн---ў-а------.
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
М-е п-т-э-н- ў-у-ь-ы а-т-м-б-л-.
--------------------------------
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
0
Mn- p---ebny ---l’ny---ta-abіl’.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
M-e p-t-e-n- u-u-’-y a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
Saya memerlukan sebuah kereta yang selesa.
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
Seorang wanita tua tinggal di sana.
Т-м на--р-е ж-ве ----ая-жанчы-а.
Там наверсе жыве старая жанчына.
Т-м н-в-р-е ж-в- с-а-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там наверсе жыве старая жанчына.
0
Ta---a----e--h----s-a-ay- zha-ch--a.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
T-m n-v-r-e z-y-e s-a-a-a z-a-c-y-a-
------------------------------------
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
Seorang wanita tua tinggal di sana.
Там наверсе жыве старая жанчына.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
Seorang wanita gemuk tinggal di sana.
Та----вер-е --в-----ст-- ж--ч---.
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Т-м н-в-р-е ж-в- т-ў-т-я ж-н-ы-а-
---------------------------------
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
0
Ta- n-----------e--o--ta-a--hanchy--.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
T-m n-v-r-e z-y-e t-u-t-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
Seorang wanita gemuk tinggal di sana.
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
Seorang wanita yang ingin tahu tinggal di bawah sana.
Там ун--е жыв--ці-а---я--анчы--.
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Т-м у-і-е ж-в- ц-к-ў-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
0
T-- u--ze--hy-- ---k----ya -h--c-yna.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
T-m u-і-e z-y-e t-і-a-n-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
Seorang wanita yang ingin tahu tinggal di bawah sana.
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
Tetamu kami ialah orang yang baik.
Н--ы гос-- бы-і пр----ыя-людз-.
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Н-ш- г-с-і б-л- п-ы-м-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі прыемныя людзі.
0
Na--y--os-sі b-------emny---ly-dz-.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
N-s-y g-s-s- b-l- p-y-m-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
Tetamu kami ialah orang yang baik.
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
Tetamu kami ialah orang yang sopan.
Н-шы-го--і--ы-і--е-л-в-я---д--.
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Н-ш- г-с-і б-л- в-т-і-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
0
N-s-- gos-sі by-і-vet--vy-----ud--.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
N-s-y g-s-s- b-l- v-t-і-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
Tetamu kami ialah orang yang sopan.
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
Tetamu kami ialah orang yang menarik.
Н--ы госці -ы-- --к-вы- -ю--і.
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-я л-д-і-
------------------------------
Нашы госці былі цікавыя людзі.
0
N--h--go-t-- -yl---s-k-v--a-ly--z-.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
N-s-y g-s-s- b-l- t-і-a-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
Tetamu kami ialah orang yang menarik.
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
Saya suka kanak-kanak yang baik.
У мяне міл--------.
У мяне мілыя дзеці.
У м-н- м-л-я д-е-і-
-------------------
У мяне мілыя дзеці.
0
U-my----m---ya-dzets-.
U myane mіlyya dzetsі.
U m-a-e m-l-y- d-e-s-.
----------------------
U myane mіlyya dzetsі.
Saya suka kanak-kanak yang baik.
У мяне мілыя дзеці.
U myane mіlyya dzetsі.
Tapi jiran itu mempunyai anak-anak yang nakal.
Але-ў--усе---ў--а--бныя-д-е-і.
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
А-е ў с-с-д-я- н-х-б-ы- д-е-і-
------------------------------
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
0
Ale --sus----au -ak----yya dz-t--.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
A-e u s-s-d-y-u n-k-a-n-y- d-e-s-.
----------------------------------
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
Tapi jiran itu mempunyai anak-anak yang nakal.
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
Adakah anak-anak anda baik?
У --с -------д----?
У Вас добрыя дзеці?
У В-с д-б-ы- д-е-і-
-------------------
У Вас добрыя дзеці?
0
U -as-do-ry---d-etsі?
U Vas dobryya dzetsі?
U V-s d-b-y-a d-e-s-?
---------------------
U Vas dobryya dzetsі?
Adakah anak-anak anda baik?
У Вас добрыя дзеці?
U Vas dobryya dzetsі?