Ві---исав лис-а.
Він писав листа.
В-н п-с-в л-с-а-
----------------
Він писав листа. 0 Vin-p-s-v--y---.Vin pysav lysta.V-n p-s-v l-s-a-----------------Vin pysav lysta.
А в-н- нап-сала -и---вку.
А вона написала листівку.
А в-н- н-п-с-л- л-с-і-к-.
-------------------------
А вона написала листівку. 0 A-vo---nap---l---------u.A vona napysala lystivku.A v-n- n-p-s-l- l-s-i-k-.-------------------------A vona napysala lystivku.
А-в----чи-а-а -н-гу.
А вона читала книгу.
А в-н- ч-т-л- к-и-у-
--------------------
А вона читала книгу. 0 A -ona ch-ta-a -n-hu.A vona chytala knyhu.A v-n- c-y-a-a k-y-u----------------------A vona chytala knyhu.
В--а-в---- час------ок-ла--и.
Вона взяла частину шоколадки.
В-н- в-я-а ч-с-и-у ш-к-л-д-и-
-----------------------------
Вона взяла частину шоколадки. 0 Vo-- vz-ala -ha--yn- -h-----d--.Vona vzyala chastynu shokoladky.V-n- v-y-l- c-a-t-n- s-o-o-a-k-.--------------------------------Vona vzyala chastynu shokoladky.
В-н -ув невір-и-, - -о----ула ----а.
Він був невірний, а вона була вірна.
В-н б-в н-в-р-и-, а в-н- б-л- в-р-а-
------------------------------------
Він був невірний, а вона була вірна. 0 Vi--b-v ---irny------v-na --l- -irn-.Vin buv nevirnyy-, a vona bula virna.V-n b-v n-v-r-y-̆- a v-n- b-l- v-r-a--------------------------------------Vin buv nevirnyy̆, a vona bula virna.
В-н б-в --дачи-- а --на б--а ---ра--а.
Він був ледачий, а вона була старанна.
В-н б-в л-д-ч-й- а в-н- б-л- с-а-а-н-.
--------------------------------------
Він був ледачий, а вона була старанна. 0 V-n --v ----chy-̆, - -on- ---- s---a-na.Vin buv ledachyy-, a vona bula staranna.V-n b-v l-d-c-y-̆- a v-n- b-l- s-a-a-n-.----------------------------------------Vin buv ledachyy̆, a vona bula staranna.
Ві- б-в-б-----,-- --н---ул- ----т-.
Він був бідний, а вона була багата.
В-н б-в б-д-и-, а в-н- б-л- б-г-т-.
-----------------------------------
Він був бідний, а вона була багата. 0 V-n b-v -i---y-----v-na b--a--a-a-a.Vin buv bidnyy-, a vona bula bahata.V-n b-v b-d-y-̆- a v-n- b-l- b-h-t-.------------------------------------Vin buv bidnyy̆, a vona bula bahata.
В-н--- -а----о------иш- бо-г-.
Він не мав грошей, лише борги.
В-н н- м-в г-о-е-, л-ш- б-р-и-
------------------------------
Він не мав грошей, лише борги. 0 V-- ne -av hro----̆------e bor-y.Vin ne mav hroshey-, lyshe borhy.V-n n- m-v h-o-h-y-, l-s-e b-r-y----------------------------------Vin ne mav hroshey̆, lyshe borhy.
В-- -- --в -аст-,-ли---нещ-стя.
Він не мав щастя, лише нещастя.
В-н н- м-в щ-с-я- л-ш- н-щ-с-я-
-------------------------------
Він не мав щастя, лише нещастя. 0 V------ma- --c-ast--, -y--e--es------ya.Vin ne mav shchastya, lyshe neshchastya.V-n n- m-v s-c-a-t-a- l-s-e n-s-c-a-t-a-----------------------------------------Vin ne mav shchastya, lyshe neshchastya.
В-- н- м-- усп---, лиш- --вда--.
Він не мав успіху, лише невдачі.
В-н н- м-в у-п-х-, л-ш- н-в-а-і-
--------------------------------
Він не мав успіху, лише невдачі. 0 Vi- n----- uspi------y----nevda-hi.Vin ne mav uspikhu, lyshe nevdachi.V-n n- m-v u-p-k-u- l-s-e n-v-a-h-.-----------------------------------Vin ne mav uspikhu, lyshe nevdachi.
Dia tidak gembira, tetapi berasa tidak berpuas hati.
В---не-б-в--ад---лен--- - н-за---о---им.
Він не був задоволеним, а незадоволеним.
В-н н- б-в з-д-в-л-н-м- а н-з-д-в-л-н-м-
----------------------------------------
Він не був задоволеним, а незадоволеним. 0 Vi---e-bu- z-d-vo--ny-- a---zadov-le--m.Vin ne buv zadovolenym, a nezadovolenym.V-n n- b-v z-d-v-l-n-m- a n-z-d-v-l-n-m-----------------------------------------Vin ne buv zadovolenym, a nezadovolenym.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Dia tidak gembira, tetapi berasa tidak berpuas hati.
В---не-б---щас--вим, а не-асл--и-.
Він не був щасливим, а нещасливим.
В-н н- б-в щ-с-и-и-, а н-щ-с-и-и-.
----------------------------------
Він не був щасливим, а нещасливим. 0 Vin -e-b-v s-ch--lyvy-- a -es--ha-ly--m.Vin ne buv shchaslyvym, a neshchaslyvym.V-n n- b-v s-c-a-l-v-m- a n-s-c-a-l-v-m-----------------------------------------Vin ne buv shchaslyvym, a neshchaslyvym.
В----е ----приє-ни-- а----р-ємни-.
Він не був приємним, а неприємним.
В-н н- б-в п-и-м-и-, а н-п-и-м-и-.
----------------------------------
Він не був приємним, а неприємним. 0 V-- ne bu- p-----n--- - ---r--emnym.Vin ne buv pryyemnym, a nepryyemnym.V-n n- b-v p-y-e-n-m- a n-p-y-e-n-m-------------------------------------Vin ne buv pryyemnym, a nepryyemnym.