Parlør

no be om noe   »   en Asking for something

74 [syttifire]

be om noe

be om noe

74 [seventy-four]

Asking for something

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk engelsk (UK] Spill Mer
Kan du klippe håret mitt? Ca--y-u-c-t--y ha--? C__ y__ c__ m_ h____ C-n y-u c-t m- h-i-? -------------------- Can you cut my hair? 0
Vennligst ikke for kort. N---too-----t---l---e. N__ t__ s_____ p______ N-t t-o s-o-t- p-e-s-. ---------------------- Not too short, please. 0
Litt kortere, takk. A-bit ----ter, ple---. A b__ s_______ p______ A b-t s-o-t-r- p-e-s-. ---------------------- A bit shorter, please. 0
Kan du fremkalle disse bildene? C-----u d---l----he pi-tu--s? C__ y__ d______ t__ p________ C-n y-u d-v-l-p t-e p-c-u-e-? ----------------------------- Can you develop the pictures? 0
Bildene er på CDen. The-pic-u--s-ar- -- -he -D. T__ p_______ a__ o_ t__ C__ T-e p-c-u-e- a-e o- t-e C-. --------------------------- The pictures are on the CD. 0
Bildene er i kameraet. Th- -ict---s-a-e--n--he-c---ra. T__ p_______ a__ i_ t__ c______ T-e p-c-u-e- a-e i- t-e c-m-r-. ------------------------------- The pictures are in the camera. 0
Kan du reparere denne klokka? C---y-u--ix-th--c--ck? C__ y__ f__ t__ c_____ C-n y-u f-x t-e c-o-k- ---------------------- Can you fix the clock? 0
Glasset er knust. The-g-a---is b---en. T__ g____ i_ b______ T-e g-a-s i- b-o-e-. -------------------- The glass is broken. 0
Batteriet er tomt. Th- battery-is dea- / --p-y. T__ b______ i_ d___ / e_____ T-e b-t-e-y i- d-a- / e-p-y- ---------------------------- The battery is dead / empty. 0
Kan du stryke skjorta? Can--o- i----th---h-rt? C__ y__ i___ t__ s_____ C-n y-u i-o- t-e s-i-t- ----------------------- Can you iron the shirt? 0
Kan du rense buksa? Ca- -ou ----- -h- pant- - -ro-se--? C__ y__ c____ t__ p____ / t________ C-n y-u c-e-n t-e p-n-s / t-o-s-r-? ----------------------------------- Can you clean the pants / trousers? 0
Kan du reparere skoene? Ca- you-fi- --- sh-es? C__ y__ f__ t__ s_____ C-n y-u f-x t-e s-o-s- ---------------------- Can you fix the shoes? 0
Kan du gi meg fyr? Do y-u-h-v- - l-gh-? D_ y__ h___ a l_____ D- y-u h-v- a l-g-t- -------------------- Do you have a light? 0
Har du fyrstikker eller en lighter? D- -ou ---e-a m-tc- o- a ---ht-r? D_ y__ h___ a m____ o_ a l_______ D- y-u h-v- a m-t-h o- a l-g-t-r- --------------------------------- Do you have a match or a lighter? 0
Har du et askebeger? D- -o- -av- an-asht-ay? D_ y__ h___ a_ a_______ D- y-u h-v- a- a-h-r-y- ----------------------- Do you have an ashtray? 0
Røyker du sigarer? D- y-u -m-k--ci-ars? D_ y__ s____ c______ D- y-u s-o-e c-g-r-? -------------------- Do you smoke cigars? 0
Røyker du sigaretter? D---ou --ok- ----r-tte-? D_ y__ s____ c__________ D- y-u s-o-e c-g-r-t-e-? ------------------------ Do you smoke cigarettes? 0
Røyker du pipe? Do-you --o-e - --p-? D_ y__ s____ a p____ D- y-u s-o-e a p-p-? -------------------- Do you smoke a pipe? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -