Jezikovni vodič

sl Priprave za potovanje   »   sk Prípravy na cestu

47 [sedeminštirideset]

Priprave za potovanje

Priprave za potovanje

47 [štyridsaťsedem]

Prípravy na cestu

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina slovaščina Igraj Več
Spakiraj najin kovček! Mu-í- zb---- náš---for! M---- z----- n-- k----- M-s-š z-a-i- n-š k-f-r- ----------------------- Musíš zbaliť náš kufor! 0
Da ne boš česa pozabil! Nesmi------n-č-z-budn-ť! N------ n- n-- z-------- N-s-i-š n- n-č z-b-d-ú-! ------------------------ Nesmieš na nič zabudnúť! 0
Potrebuješ velik kovček! P--r-buješ-----ý-ku-or! P--------- v---- k----- P-t-e-u-e- v-ľ-ý k-f-r- ----------------------- Potrebuješ veľký kufor! 0
Ne pozabi vzeti potni list! Nez-b-dni--e-t--n- p--! N-------- c------- p--- N-z-b-d-i c-s-o-n- p-s- ----------------------- Nezabudni cestovný pas! 0
Ne pozabi vzeti letalsko vozovnico! N--a----- --te--u! N-------- l------- N-z-b-d-i l-t-n-u- ------------------ Nezabudni letenku! 0
Ne pozabi vzeti potovalne čeke! Nez-bu---------v-é šek-! N-------- c------- š---- N-z-b-d-i c-s-o-n- š-k-! ------------------------ Nezabudni cestovné šeky! 0
Vzemi s sabo kremo za sončenje. Zobe- -o -e--u-krém ---o----va--e. Z---- s- s---- k--- n- o---------- Z-b-r s- s-b-u k-é- n- o-a-o-a-i-. ---------------------------------- Zober so sebou krém na opaľovanie. 0
Vzemi s sabo sončna očala. Zob-r-----ebou-slne--é-okuli---. Z---- s- s---- s------ o-------- Z-b-r s- s-b-u s-n-č-é o-u-i-r-. -------------------------------- Zober so sebou slnečné okuliare. 0
Vzemi s sabo slamnik. Z-----so s-b-u --o--- -r-----ln-u. Z---- s- s---- k----- p---- s----- Z-b-r s- s-b-u k-o-ú- p-o-i s-n-u- ---------------------------------- Zober so sebou klobúk proti slnku. 0
Hočeš s seboj vzeti avtomobilsko karto? Ch--- si-s------u --i-ť-m-pu? C---- s- s- s---- v---- m---- C-c-š s- s- s-b-u v-i-ť m-p-? ----------------------------- Chceš si so sebou vziať mapu? 0
Hočeš s seboj vzeti turistični vodnik? C--eš----s- ---o--vzi-ť-----o--ého-s-r----dcu? C---- s- s- s---- v---- c--------- s---------- C-c-š s- s- s-b-u v-i-ť c-s-o-n-h- s-r-e-o-c-? ---------------------------------------------- Chceš si so sebou vziať cestovného sprievodcu? 0
Hočeš s seboj vzeti dežnik? Chceš-si-so -ebou vz--ť ---dn-k? C---- s- s- s---- v---- d------- C-c-š s- s- s-b-u v-i-ť d-ž-n-k- -------------------------------- Chceš si so sebou vziať dáždnik? 0
Ne pozabi na hlače, srajce, nogavice. N-z-budni--a -o---ice------------n-ž-y. N-------- n- n-------- k------ p------- N-z-b-d-i n- n-h-v-c-, k-š-l-, p-n-ž-y- --------------------------------------- Nezabudni na nohavice, košele, ponožky. 0
Ne pozabi na kravate, pasove, sakoje. N--a-udn- -a -ra----- opas--, -a--. N-------- n- k------- o------ s---- N-z-b-d-i n- k-a-a-y- o-a-k-, s-k-. ----------------------------------- Nezabudni na kravaty, opasky, saká. 0
Ne pozabi na pižame, spalne srajce in majice. Nezab---- -a--yž-m---no--é k---------r-čk-. N-------- n- p------ n---- k----- a t------ N-z-b-d-i n- p-ž-m-, n-č-é k-š-l- a t-i-k-. ------------------------------------------- Nezabudni na pyžamy, nočné košele a tričká. 0
Rabil boš čevlje, sandale in škornje. Po--e---eš---p-n--,--a-d-l--a-čiž--. P--------- t------- s------ a č----- P-t-e-u-e- t-p-n-y- s-n-á-e a č-ž-y- ------------------------------------ Potrebuješ topánky, sandále a čižmy. 0
Rabil boš robce, milo in škarjice za nohte. Pot---uj-š ---c---k-- m---- --n--n---- na nec-ty. P--------- v--------- m---- a n------- n- n------ P-t-e-u-e- v-e-k-v-y- m-d-o a n-ž-i-k- n- n-c-t-. ------------------------------------------------- Potrebuješ vreckovky, mydlo a nožničky na nechty. 0
Rabil boš glavnik, zobno ščetko in zobno pasto. P-t--b-j-š----b-ň- ---n- ke-ku-a-z-bnú pastu. P--------- h------ z---- k---- a z---- p----- P-t-e-u-e- h-e-e-, z-b-ú k-f-u a z-b-ú p-s-u- --------------------------------------------- Potrebuješ hrebeň, zubnú kefku a zubnú pastu. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -