Jezikovni vodič

sl V veleblagovnici   »   em In the department store

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

V veleblagovnici

52 [fifty-two]

In the department store

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (US) Igraj Več
Gremo v veleblagovnico? S-al- we--- ------ --p---m-n- s-o-e? S---- w- g- t- t-- d--------- s----- S-a-l w- g- t- t-e d-p-r-m-n- s-o-e- ------------------------------------ Shall we go to the department store? 0
Moram po nakupih. I-have-t- go -h---in-. I h--- t- g- s-------- I h-v- t- g- s-o-p-n-. ---------------------- I have to go shopping. 0
Rad(a) bi kupil(a) precej stvari. I-wa-- t---o - -ot--- sh-p----. I w--- t- d- a l-- o- s-------- I w-n- t- d- a l-t o- s-o-p-n-. ------------------------------- I want to do a lot of shopping. 0
Kje je pisarniški material? W-----are--he-off-c- supp-i-s? W---- a-- t-- o----- s-------- W-e-e a-e t-e o-f-c- s-p-l-e-? ------------------------------ Where are the office supplies? 0
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. I---ed en--lop-- an--stati-n---. I n--- e-------- a-- s---------- I n-e- e-v-l-p-s a-d s-a-i-n-r-. -------------------------------- I need envelopes and stationery. 0
Potrebujem kulije in flomastre. I-need--en- -n- ---k--s. I n--- p--- a-- m------- I n-e- p-n- a-d m-r-e-s- ------------------------ I need pens and markers. 0
Kje je pohištvo? W-er- -s the---r-i--r-? W---- i- t-- f--------- W-e-e i- t-e f-r-i-u-e- ----------------------- Where is the furniture? 0
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). I ne-d----u---a-d --- a che-t--f--ra----. I n--- a c------- a-- a c---- o- d------- I n-e- a c-p-o-r- a-d a c-e-t o- d-a-e-s- ----------------------------------------- I need a cupboard and a chest of drawers. 0
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). I---e--- de-k---d - bo-k--e--. I n--- a d--- a-- a b--------- I n-e- a d-s- a-d a b-o-s-e-f- ------------------------------ I need a desk and a bookshelf. 0
Kje so igrače? W-er- -r- -h---o-s? W---- a-- t-- t---- W-e-e a-e t-e t-y-? ------------------- Where are the toys? 0
Potrebujem punčko in medvedka. I-need - doll -nd a --dd- -e--. I n--- a d--- a-- a t---- b---- I n-e- a d-l- a-d a t-d-y b-a-. ------------------------------- I need a doll and a teddy bear. 0
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. I---e- a f-o-ba-l--nd-- -he----o-r-. I n--- a f------- a-- a c---- b----- I n-e- a f-o-b-l- a-d a c-e-s b-a-d- ------------------------------------ I need a football and a chess board. 0
Kje je orodje? W-e-e are the--o-l-? W---- a-- t-- t----- W-e-e a-e t-e t-o-s- -------------------- Where are the tools? 0
Potrebujem kladivo in klešče. I--e-d-- ---m-r -n- a pa-r o- plie--. I n--- a h----- a-- a p--- o- p------ I n-e- a h-m-e- a-d a p-i- o- p-i-r-. ------------------------------------- I need a hammer and a pair of pliers. 0
Potrebujem vrtalnik in izvijač. I ne-d a---ill a-d---sc-ew-r-ve-. I n--- a d---- a-- a s----------- I n-e- a d-i-l a-d a s-r-w-r-v-r- --------------------------------- I need a drill and a screwdriver. 0
Kje je nakit? Whe-e i- -he--------ry---j--elry--a--)--e-a---e--? W---- i- t-- j-------- / j------ (---- d---------- W-e-e i- t-e j-w-l-e-y / j-w-l-y (-m-) d-p-r-m-n-? -------------------------------------------------- Where is the jewellery / jewelry (am.) department? 0
Potrebujem verižico in zapestnico. I ne-d-a cha-n a-- - -----l-t. I n--- a c---- a-- a b-------- I n-e- a c-a-n a-d a b-a-e-e-. ------------------------------ I need a chain and a bracelet. 0
Potrebujem en prstan in uhane. I -eed a--------d --rri-g-. I n--- a r--- a-- e-------- I n-e- a r-n- a-d e-r-i-g-. --------------------------- I need a ring and earrings. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -