Jezikovni vodič

sl Orientacija   »   em Where is ... ?

41 [enainštirideset]

Orientacija

Orientacija

41 [forty-one]

Where is ... ?

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (US) Igraj Več
Kje je turistični urad? W-ere -s-t-e--o-r-st -n-----ti-n of--c-? W---- i- t-- t------ i---------- o------ W-e-e i- t-e t-u-i-t i-f-r-a-i-n o-f-c-? ---------------------------------------- Where is the tourist information office? 0
Ali imate zame kakšen zemljevid mesta? Do--o---ave-a--i-y --- -or-m-? D- y-- h--- a c--- m-- f-- m-- D- y-u h-v- a c-t- m-p f-r m-? ------------------------------ Do you have a city map for me? 0
Ali je možno tukaj rezervirati hotelsko sobo? C-- o---r-ser-e a ---m --re? C-- o-- r------ a r--- h---- C-n o-e r-s-r-e a r-o- h-r-? ---------------------------- Can one reserve a room here? 0
Kje je stari del mesta? Whe-e-is -he --- -i--? W---- i- t-- o-- c---- W-e-e i- t-e o-d c-t-? ---------------------- Where is the old city? 0
Kje je stolnica? W-e-e--- -he---t-edr--? W---- i- t-- c--------- W-e-e i- t-e c-t-e-r-l- ----------------------- Where is the cathedral? 0
Kje je muzej? Whe---i--th--m-s---? W---- i- t-- m------ W-e-e i- t-e m-s-u-? -------------------- Where is the museum? 0
Kje se lahko kupi znamke? Whe-e---- -ne-b-y -tamps? W---- c-- o-- b-- s------ W-e-e c-n o-e b-y s-a-p-? ------------------------- Where can one buy stamps? 0
Kje se lahko kupi cvetlice? W--r----- on----y -l--er-? W---- c-- o-- b-- f------- W-e-e c-n o-e b-y f-o-e-s- -------------------------- Where can one buy flowers? 0
Kje se lahko kupi vozovnice? Whe-e---n---e-b-- tic-e-s? W---- c-- o-- b-- t------- W-e-e c-n o-e b-y t-c-e-s- -------------------------- Where can one buy tickets? 0
Kje je pristanišče? Whe-- -- t----a--o---- ---b-r (am.-? W---- i- t-- h------ / h----- (----- W-e-e i- t-e h-r-o-r / h-r-o- (-m-)- ------------------------------------ Where is the harbour / harbor (am.)? 0
Kje je tržnica? Wh-r- -s --e --rk-t? W---- i- t-- m------ W-e-e i- t-e m-r-e-? -------------------- Where is the market? 0
Kje je grad? W-e---i--th- ca--l-? W---- i- t-- c------ W-e-e i- t-e c-s-l-? -------------------- Where is the castle? 0
Kdaj se začne ogled mesta z vodnikom? W--n -o-- th- t--r-b---n? W--- d--- t-- t--- b----- W-e- d-e- t-e t-u- b-g-n- ------------------------- When does the tour begin? 0
Kdaj se konča ogled mesta z vodnikom? W-en---es---- --u--end? W--- d--- t-- t--- e--- W-e- d-e- t-e t-u- e-d- ----------------------- When does the tour end? 0
Kako dolgo traja ogled mesta z vodnikom? Ho--l-n--is --------? H-- l--- i- t-- t---- H-w l-n- i- t-e t-u-? --------------------- How long is the tour? 0
Rad(a) bi nemško govorečega vodnika. I---ul- like---gu-d---h- spe-k----r--n. I w---- l--- a g---- w-- s----- G------ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- G-r-a-. --------------------------------------- I would like a guide who speaks German. 0
Rad(a) bi italijansko govorečega vodnika. I would-li------ui-e--h- -----s---a--a-. I w---- l--- a g---- w-- s----- I------- I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- I-a-i-n- ---------------------------------------- I would like a guide who speaks Italian. 0
Rad(a) bi francosko govorečega vodnika. I wou-d l-k- ----ide w---sp------re-c-. I w---- l--- a g---- w-- s----- F------ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- F-e-c-. --------------------------------------- I would like a guide who speaks French. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -