Jezikovni vodič

sl Spoznati, seznaniti se z   »   em Getting to know others

3 [tri]

Spoznati, seznaniti se z

Spoznati, seznaniti se z

3 [three]

Getting to know others

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (US) Igraj Več
Živjo! Hi! H-- H-! --- Hi! 0
Dober dan! H-ll-! H----- H-l-o- ------ Hello! 0
Kako vam (ti) gre? Kako ste (si)? How -re yo-? H-- a-- y--- H-w a-e y-u- ------------ How are you? 0
Prihajate iz Evrope? D- -o--c-m--------ur-p-? D- y-- c--- f--- E------ D- y-u c-m- f-o- E-r-p-? ------------------------ Do you come from Europe? 0
Prihajate iz Amerike? D----- -o-e---om-America? D- y-- c--- f--- A------- D- y-u c-m- f-o- A-e-i-a- ------------------------- Do you come from America? 0
Prihajate iz Azije? Do you -o---fr-m Asi-? D- y-- c--- f--- A---- D- y-u c-m- f-o- A-i-? ---------------------- Do you come from Asia? 0
V katerem hotelu stanujete / prebivate? In whic--h-te--a-- you st-yi--? I- w---- h---- a-- y-- s------- I- w-i-h h-t-l a-e y-u s-a-i-g- ------------------------------- In which hotel are you staying? 0
Kako dolgo ste že tu? How -on- h-ve--ou be-n-h-r- for? H-- l--- h--- y-- b--- h--- f--- H-w l-n- h-v- y-u b-e- h-r- f-r- -------------------------------- How long have you been here for? 0
Kako dolgo boste ostali? H-- lon--wil- -ou be -tay-ng? H-- l--- w--- y-- b- s------- H-w l-n- w-l- y-u b- s-a-i-g- ----------------------------- How long will you be staying? 0
Vam je všeč tukaj? Do --u ---e--- her-? D- y-- l--- i- h---- D- y-u l-k- i- h-r-? -------------------- Do you like it here? 0
Ali ste tukaj na dopustu? A----ou --r- o- --ca--o-? A-- y-- h--- o- v-------- A-e y-u h-r- o- v-c-t-o-? ------------------------- Are you here on vacation? 0
Obiščite me kaj! (Obiščite me kdaj!) P-ease-d---i--t-m- -ome--m-! P----- d- v---- m- s-------- P-e-s- d- v-s-t m- s-m-t-m-! ---------------------------- Please do visit me sometime! 0
Tukaj je moj naslov. H----is ---add-ess. H--- i- m- a------- H-r- i- m- a-d-e-s- ------------------- Here is my address. 0
Se vidiva (vidimo) jutri? Sh-l- we-----ea---ot----t-mor-o-? S---- w- s-- e--- o---- t-------- S-a-l w- s-e e-c- o-h-r t-m-r-o-? --------------------------------- Shall we see each other tomorrow? 0
Žal mi je, za jutri imam že nekaj drugega v načrtu. I--m-s-r-y- --t - -lre-d- --ve pl--s. I a- s----- b-- I a------ h--- p----- I a- s-r-y- b-t I a-r-a-y h-v- p-a-s- ------------------------------------- I am sorry, but I already have plans. 0
Adijo! Bye! B--- B-e- ---- Bye! 0
Na svidenje! Go-d-by-! G--- b--- G-o- b-e- --------- Good bye! 0
Se vidimo! Se----u -o--! S-- y-- s---- S-e y-u s-o-! ------------- See you soon! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -