Jezikovni vodič

sl V veleblagovnici   »   it Al centro commerciale

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

V veleblagovnici

52 [cinquantadue]

Al centro commerciale

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Gremo v veleblagovnico? Andi-mo -- un--en--- ---mer----e? A______ i_ u_ c_____ c___________ A-d-a-o i- u- c-n-r- c-m-e-c-a-e- --------------------------------- Andiamo in un centro commerciale? 0
Moram po nakupih. D-v----re-s----. D___ f___ s_____ D-v- f-r- s-e-e- ---------------- Devo fare spese. 0
Rad(a) bi kupil(a) precej stvari. V-glio --r--mo--- -c----t-. V_____ f___ m____ a________ V-g-i- f-r- m-l-i a-q-i-t-. --------------------------- Voglio fare molti acquisti. 0
Kje je pisarniški material? D-ve -o-o---- ar--co-i--------c-o? D___ s___ g__ a_______ d_ u_______ D-v- s-n- g-i a-t-c-l- d- u-f-c-o- ---------------------------------- Dove sono gli articoli da ufficio? 0
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. Ho --so--------us-e-e c--t--d- --t-er-. H_ b______ d_ b____ e c____ d_ l_______ H- b-s-g-o d- b-s-e e c-r-a d- l-t-e-e- --------------------------------------- Ho bisogno di buste e carta da lettere. 0
Potrebujem kulije in flomastre. H---i-ogno -i--en-- e---nn---l--. H_ b______ d_ p____ e p__________ H- b-s-g-o d- p-n-e e p-n-a-e-l-. --------------------------------- Ho bisogno di penne e pennarelli. 0
Kje je pohištvo? Do----o-- - mob--i? D___ s___ i m______ D-v- s-n- i m-b-l-? ------------------- Dove sono i mobili? 0
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). Ho b-sog-o-di-u- a--adio-e -i-un---mò. H_ b______ d_ u_ a______ e d_ u_ c____ H- b-s-g-o d- u- a-m-d-o e d- u- c-m-. -------------------------------------- Ho bisogno di un armadio e di un comò. 0
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). Ho--i-og---di -n---cr--ania-e -i--n---c---ale. H_ b______ d_ u__ s________ e d_ u__ s________ H- b-s-g-o d- u-a s-r-v-n-a e d- u-o s-a-f-l-. ---------------------------------------------- Ho bisogno di una scrivania e di uno scaffale. 0
Kje so igrače? D--e s-no-- -i--a--ol-? D___ s___ i g__________ D-v- s-n- i g-o-a-t-l-? ----------------------- Dove sono i giocattoli? 0
Potrebujem punčko in medvedka. H- bis-gno-d- --a-b-m--la-- u- -rsac--i--t-. H_ b______ d_ u__ b______ e u_ o____________ H- b-s-g-o d- u-a b-m-o-a e u- o-s-c-h-o-t-. -------------------------------------------- Ho bisogno di una bambola e un orsacchiotto. 0
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. Ho b-s--no ---u----l-one-e d-gl---c--c-i. H_ b______ d_ u_ p______ e d____ s_______ H- b-s-g-o d- u- p-l-o-e e d-g-i s-a-c-i- ----------------------------------------- Ho bisogno di un pallone e degli scacchi. 0
Kje je orodje? D-v----on--gli-a-tre--i? /--o-e --n--gl--ute--ili? D____ s___ g__ a________ / D___ s___ g__ u________ D-v-è s-n- g-i a-t-e-z-? / D-v- s-n- g-i u-e-s-l-? -------------------------------------------------- Dov’è sono gli attrezzi? / Dove sono gli utensili? 0
Potrebujem kladivo in klešče. H-------no--- ---m-r-ello-e -i----z-. H_ b______ d_ u_ m_______ e d_ p_____ H- b-s-g-o d- u- m-r-e-l- e d- p-n-e- ------------------------------------- Ho bisogno di un martello e di pinze. 0
Potrebujem vrtalnik in izvijač. Ho-b-s--n- -i----t---a-o e ---u- c-c--a---e. H_ b______ d_ u_ t______ e d_ u_ c__________ H- b-s-g-o d- u- t-a-a-o e d- u- c-c-i-v-t-. -------------------------------------------- Ho bisogno di un trapano e di un cacciavite. 0
Kje je nakit? D-v-è l- -ioi--ler-a? D____ l_ g___________ D-v-è l- g-o-e-l-r-a- --------------------- Dov’è la gioielleria? 0
Potrebujem verižico in zapestnico. H-----ogno--- -n---o----- e -i-u---ra-c-a---to. H_ b______ d_ u__ c______ e d_ u_ b____________ H- b-s-g-o d- u-a c-l-a-a e d- u- b-a-c-a-e-t-. ----------------------------------------------- Ho bisogno di una collana e di un braccialetto. 0
Potrebujem en prstan in uhane. Ho b---g-- d---- a--l-----d- or-cc--ni. H_ b______ d_ u_ a_____ e d_ o_________ H- b-s-g-o d- u- a-e-l- e d- o-e-c-i-i- --------------------------------------- Ho bisogno di un anello e di orecchini. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -