Jezikovni vodič

sl Nakupovanje   »   em Shopping

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

Nakupovanje

54 [fifty-four]

Shopping

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (US) Igraj Več
Rad(a) bi kupil(a) darilo. I want -----y ----e--nt. I w--- t- b-- a p------- I w-n- t- b-y a p-e-e-t- ------------------------ I want to buy a present. 0
Vendar ne predrago. Bu- no---n--too-e-----ive. B-- n------ t-- e--------- B-t n-t-i-g t-o e-p-n-i-e- -------------------------- But nothing too expensive. 0
Morda torbico? M-ybe----an----? M---- a h------- M-y-e a h-n-b-g- ---------------- Maybe a handbag? 0
V kakšni barvi jo želite? W--c--co----w---d-yo- like? W---- c---- w---- y-- l---- W-i-h c-l-r w-u-d y-u l-k-? --------------------------- Which color would you like? 0
V črni, rjavi ali beli? Bl--k,---o-- or --it-? B----- b---- o- w----- B-a-k- b-o-n o- w-i-e- ---------------------- Black, brown or white? 0
Veliko ali majhno? A l-r---o-- -r-a-sm--- o-e? A l---- o-- o- a s---- o--- A l-r-e o-e o- a s-a-l o-e- --------------------------- A large one or a small one? 0
Si lahko tole pogledam? M-y-I---e----s--n-- ple--e? M-- I s-- t--- o--- p------ M-y I s-e t-i- o-e- p-e-s-? --------------------------- May I see this one, please? 0
Je tale iz usnja? Is-i- m--e-of -e---er? I- i- m--- o- l------- I- i- m-d- o- l-a-h-r- ---------------------- Is it made of leather? 0
Ali iz umetne snovi? Or-i- -t-------- p-ast--? O- i- i- m--- o- p------- O- i- i- m-d- o- p-a-t-c- ------------------------- Or is it made of plastic? 0
Seveda je iz usnja. Of-----h-r, ---c---s-. O- l------- o- c------ O- l-a-h-r- o- c-u-s-. ---------------------- Of leather, of course. 0
Je zelo dobre kakovosti. Thi---s v--- go-d qua----. T--- i- v--- g--- q------- T-i- i- v-r- g-o- q-a-i-y- -------------------------- This is very good quality. 0
In ta torbica je resnično zelo poceni. A-d th--bag -s--e-l-y --r---ea-on---e. A-- t-- b-- i- r----- v--- r---------- A-d t-e b-g i- r-a-l- v-r- r-a-o-a-l-. -------------------------------------- And the bag is really very reasonable. 0
Všeč mi je. I li-e---. I l--- i-- I l-k- i-. ---------- I like it. 0
Vzamem jo. I’ll ta-- i-. I--- t--- i-- I-l- t-k- i-. ------------- I’ll take it. 0
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? C-n-- ---h--ge-it if---e--d? C-- I e------- i- i- n------ C-n I e-c-a-g- i- i- n-e-e-? ---------------------------- Can I exchange it if needed? 0
Seveda. Of-c---s-. O- c------ O- c-u-s-. ---------- Of course. 0
Jo bomo zapakirali kot darilo. We-l- -ift -r-p -t. W---- g--- w--- i-- W-’-l g-f- w-a- i-. ------------------- We’ll gift wrap it. 0
Tam je blagajna. T---cas-ie--is -v---th-re. T-- c------ i- o--- t----- T-e c-s-i-r i- o-e- t-e-e- -------------------------- The cashier is over there. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -