சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பருவ காலமும் வானிலையும்   »   ko 계절과 날씨

16 [பதினாறு]

பருவ காலமும் வானிலையும்

பருவ காலமும் வானிலையும்

16 [열여섯]

16 [yeol-yeoseos]

계절과 날씨

[gyejeolgwa nalssi]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கொரியன் ஒலி மேலும்
இவைகள் பருவகாலங்கள். 이----절이--. 이-- 계----- 이-은 계-이-요- ---------- 이것은 계절이에요. 0
i--o---u- gye-----i--o. i-------- g------------ i-e-s-e-n g-e-e-l-i-y-. ----------------------- igeos-eun gyejeol-ieyo.
வஸந்தகாலம்,கோடைக்காலம் 봄--여-, 봄- 여-- 봄- 여-, ------ 봄, 여름, 0
b--- --ole--, b--- y------- b-m- y-o-e-m- ------------- bom, yeoleum,
இலை உதிர் காலம் மற்றும் குளிர்காலம். 가- ----겨울. 가- 그-- 겨-- 가- 그-고 겨-. ---------- 가을 그리고 겨울. 0
g---ul -euli-- gyeo--. g----- g------ g------ g---u- g-u-i-o g-e-u-. ---------------------- ga-eul geuligo gyeoul.
கோடைக்காலம் வெப்பமாக இருக்கும். 여름- ---요. 여-- 따---- 여-은 따-해-. --------- 여름은 따뜻해요. 0
ye-le-m---n-tta--e--h-e--. y---------- t------------- y-o-e-m-e-n t-a-t-u-h-e-o- -------------------------- yeoleum-eun ttatteushaeyo.
கோடைக்காலத்தில் சூரியன் பிரகாசிக்கிறான். 여름-는-태-이-빛--. 여--- 태-- 빛--- 여-에- 태-이 빛-요- ------------- 여름에는 태양이 빛나요. 0
ye-le-m-e-e-n --e---g-i --c-na--. y------------ t-------- b-------- y-o-e-m-e-e-n t-e-a-g-i b-c-n-y-. --------------------------------- yeoleum-eneun taeyang-i bichnayo.
கோடைக்காலத்தில் நமக்கு நடக்கச் செல்லுதல் மிகவும் விருப்பம். 우-- 여-에-산-하--것- -아해-. 우-- 여-- 산--- 것- 좋---- 우-는 여-에 산-하- 것- 좋-해-. --------------------- 우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요. 0
u-----n y--leum-- s-n-hae-han-un--e-s-eu- -o----ae-o. u------ y-------- s------------- g------- j---------- u-i-e-n y-o-e-m-e s-n-h-e-h-n-u- g-o---u- j-h-a-a-y-. ----------------------------------------------------- ulineun yeoleum-e sanchaeghaneun geos-eul joh-ahaeyo.
குளிர்காலம் குளிர்ச்சியாக இருக்கும். 겨-은 추-요. 겨-- 추--- 겨-은 추-요- -------- 겨울은 추워요. 0
gy-o---e----h--o-o. g--------- c------- g-e-u---u- c-u-o-o- ------------------- gyeoul-eun chuwoyo.
குளிர்காலத்தில் பனி அல்லது மழை பெய்யலாம். 겨--는-눈- ----비가 -요. 겨--- 눈- 오-- 비- 와-- 겨-에- 눈- 오-나 비- 와-. ------------------ 겨울에는 눈이 오거나 비가 와요. 0
g-e--l-e-e-n n---i og-----big--w-yo. g----------- n---- o----- b--- w---- g-e-u---n-u- n-n-i o-e-n- b-g- w-y-. ------------------------------------ gyeoul-eneun nun-i ogeona biga wayo.
குளிர்காலத்தில் நமக்கு மனையில் தங்குவது விருப்பம். 우-- 겨울에 ---있---- ---요. 우-- 겨-- 집- 있- 것- 좋---- 우-는 겨-에 집- 있- 것- 좋-해-. ---------------------- 우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요. 0
u----un-gye----e -ib---is--eun-ge-s-eu--j----h---o. u------ g------- j---- i------ g------- j---------- u-i-e-n g-e-u--- j-b-e i-s-e-n g-o---u- j-h-a-a-y-. --------------------------------------------------- ulineun gyeoul-e jib-e issneun geos-eul joh-ahaeyo.
குளிராக இருக்கிறது. 추--. 추--- 추-요- ---- 추워요. 0
c--w--o. c------- c-u-o-o- -------- chuwoyo.
மழை பெய்கிறது. 비----. 비- 와-- 비- 와-. ------ 비가 와요. 0
biga -ayo. b--- w---- b-g- w-y-. ---------- biga wayo.
காற்று வீசி அடிக்கிறது. 바람- 불어요. 바-- 불--- 바-이 불-요- -------- 바람이 불어요. 0
ba--m-- bu--e--o. b------ b-------- b-l-m-i b-l-e-y-. ----------------- balam-i bul-eoyo.
வெப்பமாக இருக்கிறது. 따-해-. 따---- 따-해-. ----- 따뜻해요. 0
t-a-te---a-y-. t------------- t-a-t-u-h-e-o- -------------- ttatteushaeyo.
வெய்யிலடிக்கிறது. 맑-요. 맑--- 맑-요- ---- 맑아요. 0
ma-g-ayo. m-------- m-l---y-. --------- malg-ayo.
வெப்பம் மிதமாக இருக்கிறது. 화--요. 화---- 화-해-. ----- 화창해요. 0
hwac--n-h-ey-. h------------- h-a-h-n-h-e-o- -------------- hwachanghaeyo.
இன்று பருவநிலை எப்படி உள்ளது? 오늘은 --가 -때요? 오-- 날-- 어--- 오-은 날-가 어-요- ------------ 오늘은 날씨가 어때요? 0
o--u----- nals--g- e-t--ey-? o-------- n------- e-------- o-e-l-e-n n-l-s-g- e-t-a-y-? ---------------------------- oneul-eun nalssiga eottaeyo?
இன்று குளிராக உள்ளது. 오늘은 -워요 오-- 추-- 오-은 추-요 ------- 오늘은 추워요 0
on----eu- ---w--o o-------- c------ o-e-l-e-n c-u-o-o ----------------- oneul-eun chuwoyo
இன்று வெப்பமாக உள்ளது. 오----뜻-요. 오-- 따---- 오-은 따-해-. --------- 오늘은 따뜻해요. 0
o------u- tt-tt-u---e-o. o-------- t------------- o-e-l-e-n t-a-t-u-h-e-o- ------------------------ oneul-eun ttatteushaeyo.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -