சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணவகத்தில் 3   »   pt No restaurante 3

31 [முப்பத்து ஒன்று]

உணவகத்தில் 3

உணவகத்தில் 3

31 [trinta e um]

No restaurante 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (PT] ஒலி மேலும்
எனக்கு முதலில் கொஞ்சம் ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும். Eu -u-r-- -ma e-tr--a. E_ q_____ u__ e_______ E- q-e-i- u-a e-t-a-a- ---------------------- Eu queria uma entrada. 0
எனக்கு சாலட் வேண்டும். Eu -u-ria-um--s-lad-. E_ q_____ u__ s______ E- q-e-i- u-a s-l-d-. --------------------- Eu queria uma salada. 0
எனக்கு ஒரு ஸூப் வேண்டும். E- q-e--a-uma--o--. E_ q_____ u__ s____ E- q-e-i- u-a s-p-. ------------------- Eu queria uma sopa. 0
எனக்கு ஒரு டெஸ்ஸர்ட் வேண்டும். Eu q--ri---ma-s-b------. E_ q_____ u__ s_________ E- q-e-i- u-a s-b-e-e-a- ------------------------ Eu queria uma sobremesa. 0
எனக்கு அடித்தபாலாடையுடன் சேர்ந்த ஒரு பனிக்குழை ஐஸ்கிரீம் வேண்டும். E--qu-ri- um-----d--c----hant-l-. E_ q_____ u_ g_____ c__ c________ E- q-e-i- u- g-l-d- c-m c-a-t-l-. --------------------------------- Eu queria um gelado com chantili. 0
எனக்கு சிறிது பழம் அல்லது சீஸ் வேண்டும். E- q-er-a-fru-- -u -ue-j-. E_ q_____ f____ o_ q______ E- q-e-i- f-u-a o- q-e-j-. -------------------------- Eu queria fruta ou queijo. 0
எங்களுக்கு காலை உணவு வேண்டும். Nó----e--am---tom-r --pe---n--a---ç-. N__ q________ t____ o p______________ N-s q-e-í-m-s t-m-r o p-q-e-o-a-m-ç-. ------------------------------------- Nós queríamos tomar o pequeno-almoço. 0
எங்களுக்கு மதிய உணவு வேண்டும். Qu-ríam-- almo-a-. Q________ a_______ Q-e-í-m-s a-m-ç-r- ------------------ Queríamos almoçar. 0
எங்களுக்கு இரவு உணவு வேண்டும். Q--rí--os--a----. Q________ j______ Q-e-í-m-s j-n-a-. ----------------- Queríamos jantar. 0
உங்களுக்கு காலை உணவுக்கு என்ன வேண்டும்? O que - qu- -e---- par--o-----en---l--ç-? O q__ é q__ d_____ p___ o p______________ O q-e é q-e d-s-j- p-r- o p-q-e-o-a-m-ç-? ----------------------------------------- O que é que deseja para o pequeno-almoço? 0
ஜாமும் தேனும் சேர்ந்த ரோல்ஸ்? Pã- co- ---e -----? P__ c__ d___ e m___ P-o c-m d-c- e m-l- ------------------- Pão com doce e mel? 0
சாசேஜ் மற்றும் சீஸ் உடன் டோஸ்ட்? Uma torr--a-/--o----c-- pre-un-o-e -u-ijo? U__ t______ / t____ c__ p_______ e q______ U-a t-r-a-a / t-s-a c-m p-e-u-t- e q-e-j-? ------------------------------------------ Uma torrada / tosta com presunto e queijo? 0
ஒரு வேக வைத்த முட்டை? U----o ---ido? U_ o__ c______ U- o-o c-z-d-? -------------- Um ovo cozido? 0
ஒரு பொறிக்கப்பட்ட முட்டை? U--------trelad-? U_ o__ e_________ U- o-o e-t-e-a-o- ----------------- Um ovo estrelado? 0
ஓர் ஆம்லெட்? U----m-l---? U__ o_______ U-a o-e-e-e- ------------ Uma omelete? 0
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு தயிர். M-i--um ----rte- --r - se fa- f-vor. M___ u_ i_______ p__ / s_ f__ f_____ M-i- u- i-g-r-e- p-r / s- f-z f-v-r- ------------------------------------ Mais um iogurte, por / se faz favor. 0
தயவிட்டு சிறிது உப்பும் மிளகும் கூட. M--s s---e -i------ -or-- s- faz --v-r. M___ s__ e p_______ p__ / s_ f__ f_____ M-i- s-l e p-m-n-a- p-r / s- f-z f-v-r- --------------------------------------- Mais sal e pimenta, por / se faz favor. 0
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர். Ma-s--- --po--om -g-a---or-/ se-f---f-v--. M___ u_ c___ c__ á____ p__ / s_ f__ f_____ M-i- u- c-p- c-m á-u-, p-r / s- f-z f-v-r- ------------------------------------------ Mais um copo com água, por / se faz favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -