சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணவகத்தில் 3   »   px No restaurante 3

31 [முப்பத்து ஒன்று]

உணவகத்தில் 3

உணவகத்தில் 3

31 [trinta e um]

No restaurante 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (BR) ஒலி மேலும்
எனக்கு முதலில் கொஞ்சம் ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும். Eu que-o------ntr--a. E- q---- u-- e------- E- q-e-o u-a e-t-a-a- --------------------- Eu quero uma entrada. 0
எனக்கு சாலட் வேண்டும். Eu que-o--m-----ad-. E- q---- u-- s------ E- q-e-o u-a s-l-d-. -------------------- Eu quero uma salada. 0
எனக்கு ஒரு ஸூப் வேண்டும். Eu ---r--um- -opa. E- q---- u-- s---- E- q-e-o u-a s-p-. ------------------ Eu quero uma sopa. 0
எனக்கு ஒரு டெஸ்ஸர்ட் வேண்டும். Eu--ue-o --a sobremesa. E- q---- u-- s--------- E- q-e-o u-a s-b-e-e-a- ----------------------- Eu quero uma sobremesa. 0
எனக்கு அடித்தபாலாடையுடன் சேர்ந்த ஒரு பனிக்குழை ஐஸ்கிரீம் வேண்டும். E----ero um-s--v-----o- cha-----y. E- q---- u- s------ c-- c--------- E- q-e-o u- s-r-e-e c-m c-a-t-l-y- ---------------------------------- Eu quero um sorvete com chantilly. 0
எனக்கு சிறிது பழம் அல்லது சீஸ் வேண்டும். Eu--ue-o frut- -- q-ei-o. E- q---- f---- o- q------ E- q-e-o f-u-a o- q-e-j-. ------------------------- Eu quero fruta ou queijo. 0
எங்களுக்கு காலை உணவு வேண்டும். Quere-o--to--- o---fé -- ma-hã. Q------- t---- o c--- d- m----- Q-e-e-o- t-m-r o c-f- d- m-n-ã- ------------------------------- Queremos tomar o café da manhã. 0
எங்களுக்கு மதிய உணவு வேண்டும். Que-e-o- --mo-a-. Q------- a------- Q-e-e-o- a-m-ç-r- ----------------- Queremos almoçar. 0
எங்களுக்கு இரவு உணவு வேண்டும். Q-e-e--s-ja----. Q------- j------ Q-e-e-o- j-n-a-. ---------------- Queremos jantar. 0
உங்களுக்கு காலை உணவுக்கு என்ன வேண்டும்? O-qu- qu-r-p-r- - ca---d--m----? O q-- q--- p--- o c--- d- m----- O q-e q-e- p-r- o c-f- d- m-n-ã- -------------------------------- O que quer para o café da manhã? 0
ஜாமும் தேனும் சேர்ந்த ரோல்ஸ்? Pão --m -o---e ---? P-- c-- d--- e m--- P-o c-m d-c- e m-l- ------------------- Pão com doce e mel? 0
சாசேஜ் மற்றும் சீஸ் உடன் டோஸ்ட்? P---to---d- -om--r---n-o-e q-eij-? P-- t------ c-- p------- e q------ P-o t-r-a-o c-m p-e-u-t- e q-e-j-? ---------------------------------- Pão torrado com presunto e queijo? 0
ஒரு வேக வைத்த முட்டை? Um--vo----ido? U- o-- c------ U- o-o c-z-d-? -------------- Um ovo cozido? 0
ஒரு பொறிக்கப்பட்ட முட்டை? U- ov--e--re-a--? U- o-- e--------- U- o-o e-t-e-a-o- ----------------- Um ovo estrelado? 0
ஓர் ஆம்லெட்? U-- om-l-t-? U-- o------- U-a o-e-e-e- ------------ Uma omelete? 0
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு தயிர். Ma-s-u----g--te,-p-r --v-r. M--- u- i------- p-- f----- M-i- u- i-g-r-e- p-r f-v-r- --------------------------- Mais um iogurte, por favor. 0
தயவிட்டு சிறிது உப்பும் மிளகும் கூட. Mais-sal-e-p-m-nta---o--fav-r. M--- s-- e p------- p-- f----- M-i- s-l e p-m-n-a- p-r f-v-r- ------------------------------ Mais sal e pimenta, por favor. 0
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர். M-is--- -opo--om -g-a, po--f-v--. M--- u- c--- c-- á---- p-- f----- M-i- u- c-p- c-m á-u-, p-r f-v-r- --------------------------------- Mais um copo com água, por favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -