சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நகரத்தில்   »   pt Na cidade

25 [இருபத்திஐந்து]

நகரத்தில்

நகரத்தில்

25 [vinte e cinco]

Na cidade

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (PT) ஒலி மேலும்
நான் ஸ்டேஷன் செல்ல விரும்புகிறேன். G-st-ria--e--- à---t-ç-o --r-ovi-ria. Gostaria de ir à estação ferroviária. G-s-a-i- d- i- à e-t-ç-o f-r-o-i-r-a- ------------------------------------- Gostaria de ir à estação ferroviária. 0
நான் விமானநிலையம் செல்ல விரும்புகிறேன். Gos-ari- -e -r-a- aer---rto. Gostaria de ir ao aeroporto. G-s-a-i- d- i- a- a-r-p-r-o- ---------------------------- Gostaria de ir ao aeroporto. 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன். G------a-d---r -----n--- /-- --ixa. Gostaria de ir ao centro / à baixa. G-s-a-i- d- i- a- c-n-r- / à b-i-a- ----------------------------------- Gostaria de ir ao centro / à baixa. 0
நான் ஸ்டேஷனுக்கு எப்படிப் போவது? Co-o-- que --e-- --es--ção? Como é que chego à estação? C-m- é q-e c-e-o à e-t-ç-o- --------------------------- Como é que chego à estação? 0
நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? Como-é q-e--hego--o-a-ropor-o? Como é que chego ao aeroporto? C-m- é q-e c-e-o a- a-r-p-r-o- ------------------------------ Como é que chego ao aeroporto? 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்கு எப்படி செல்வது? C-mo-----e ----o----c-ntro? Como é que chego ao centro? C-m- é q-e c-e-o a- c-n-r-? --------------------------- Como é que chego ao centro? 0
எனக்கு ஒரு டாக்சி/வாடகைக்கார் வேண்டும். E- -r---so-d---m táx-. Eu preciso de um táxi. E- p-e-i-o d- u- t-x-. ---------------------- Eu preciso de um táxi. 0
எனக்கு ஒரு நகர வரைபடம் வேண்டும். E- -r-ci-o-de-u- ma--. Eu preciso de um mapa. E- p-e-i-o d- u- m-p-. ---------------------- Eu preciso de um mapa. 0
எனக்கு ஒரு ஹோட்டல் வேண்டும். Eu --e-i-- d-----h---l. Eu preciso de um hotel. E- p-e-i-o d- u- h-t-l- ----------------------- Eu preciso de um hotel. 0
நான் ஒரு கார்/ வண்டி வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன். G-sta--a d- -lug-r-------ro. Gostaria de alugar um carro. G-s-a-i- d- a-u-a- u- c-r-o- ---------------------------- Gostaria de alugar um carro. 0
இதோ என் க்ரெடிட் கார்ட். A-----s-á-- meu-c-r-ã- d--c--di-o. Aqui está o meu cartão de crédito. A-u- e-t- o m-u c-r-ã- d- c-é-i-o- ---------------------------------- Aqui está o meu cartão de crédito. 0
இதோ என் கார் லைஸென்ஸ். Aq---está---m--h- ca-ta--e c--d-çã-. Aqui está a minha carta de condução. A-u- e-t- a m-n-a c-r-a d- c-n-u-ã-. ------------------------------------ Aqui está a minha carta de condução. 0
இந்த நகரில் பார்க்க ஏற்றதாய் என்ன இருக்கிறது? O--ue----ue --d---s--er -a ---ad-? O que é que podemos ver na cidade? O q-e é q-e p-d-m-s v-r n- c-d-d-? ---------------------------------- O que é que podemos ver na cidade? 0
நீங்கள் பழைய நகரம் செல்லுங்கள். V---té--o-c--t---h----ric---a c--a--. Vá até ao centro histórico da cidade. V- a-é a- c-n-r- h-s-ó-i-o d- c-d-d-. ------------------------------------- Vá até ao centro histórico da cidade. 0
நீங்கள் நகர் சுற்றுலா செல்லுங்கள். D- um---s---- -el- ----d-. Dê um passeio pela cidade. D- u- p-s-e-o p-l- c-d-d-. -------------------------- Dê um passeio pela cidade. 0
நீங்கள் துறைமுகம் செல்லுங்கள். Vá-at--a- po--o. Vá até ao porto. V- a-é a- p-r-o- ---------------- Vá até ao porto. 0
நீங்கள் துறைமுகச் சுற்றுலா செல்லுங்கள். D- -- pa--e------- -or-o. Dê um passeio pelo porto. D- u- p-s-e-o p-l- p-r-o- ------------------------- Dê um passeio pelo porto. 0
வேறு ஏதும் சுவாரஸ்யமான இடங்கள் இருக்கின்றனவா? Q---o-t--- a-r-çõ----u-ís-i-a------- há? Que outras atrações turísticas é que há? Q-e o-t-a- a-r-ç-e- t-r-s-i-a- é q-e h-? ---------------------------------------- Que outras atrações turísticas é que há? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -